Parada la producci¨®n de una gran empresa qu¨ªmica alemana por residuos de dioxina

Los ecologistas de la Rep¨²blica Federal de Alemania han conseguido una victoria importante al lograr detener la producci¨®n en la f¨¢brica qu¨ªmica Boehringer, en Hamburgo, al norte del pa¨ªs, donde se han detectado rastros de dioxina, un poderoso t¨®xico. La Boehringer es una de las m¨¢s potentes firmas alemanas del ramo.Es la primera vez en la RFA que las autoridades cierran una empresa por razones ecol¨®gicas. La prohibici¨®n de apertura fue pronunciada formalmente el martes por un tribunal administrativo de Hamburgo. El juez prohibi¨® a la Boehringer continuar fabricando cualquier producto de cuyo proceso de elaboraci¨®n pudiera desprenderse dioxina. ?ste fue el veneno que produjo en 1976 la cat¨¢strofe ecol¨®gica de Seveso, en Italia, tras la explosi¨®n de un reactor qu¨ªmico. An¨¢lisis efectuados en Hamburgo el pasado 6 de junio mostraron la presencia de una importante concentraci¨®n de dioxina (500 microgramos por kilo) en los residuos provenientes de la fabricaci¨®n de un insecticida a base de cloro. Un portavoz de los empleados de la f¨¢brica consideraba ayer que se perder¨¢n todos los puestos de trabajo en esa factor¨ªa.

La f¨¢brica Boehringer de Hamburgo era desde hace meses blanco de grupos ecologistas que reclamaban "castigo para quienes nos envenenan lenta pero seguramente". Manifestantes disfrazados de esqueletos, miembros de la organizaci¨®n ecologista denominada Rob¨ªn de los Bosques, se reun¨ªan asiduamente ante las puertas de la f¨¢brica para mostrar su protesta.

Los medios informativos han desarrollado un papel decisivo en esta lucha contra la dioxina. A finales de mayo, un programa de televisi¨®n afirm¨® que en la regi¨®n de Hamburgo hab¨ªa nacido un n¨²mero anormalmente alto de ni?os con malformaciones.