Graham Greene celebra sus 80 a?os publicando un libro sobre Omar Torrijos

Graham Greene, probablemente el m¨¢s importante novelista vivo en lengua inglesa, celebra hoy su 8W aniversario con la publicaci¨®n de un nuevo libro, Getting to know the general (Conocer al general), un relato vivo, fuerte y chispeante sobre sus relaciones con el l¨ªder paname?o Omar Torrijos, muerto en un extra?o accidente de aviaci¨®n hace algunos a?os. Greene afirma que quiso escribir unas memorias y termin¨® escribiendo "una mezcla de cosas bastante insatisfactorias", pero Getting to know the general se convertir¨¢ en uno de los grandes ¨¦xitos editoriales del a?o. El libro es atractivo y de tan f¨¢cil lectura como una novela. Greene sinti¨® por Torrijos admiraci¨®n y afecto y ambos sentimientos est¨¢n sinceramente reflejados en unas p¨¢ginas llenas de sabrosas an¨¦cdotas y de inteligentes an¨¢lisis sobre la situaci¨®n en Centroam¨¦rica y sobre el propio papel del l¨ªder paname?o.

El escritor brit¨¢nico no aclara el misterio de la muerte del general, pero se muestra esc¨¦ptico ante la teor¨ªa del accidente: "Torrijos dec¨ªa con frecuencia: 'yo no quiero entrar en la historia, quiero entrar en la zona del canal'. Bien, logr¨® entrar, aunque en condiciones no tan satisfactorias como ¨¦l quer¨ªa. Es posible que pagara su ¨¦xito con la vida". La firma del tratado con EE UUU, por el que Washington devolvi¨® la soberan¨ªa sobre el canal, significaba el fin de Torrijos y ¨¦l lo supo siempre.

Graham Greene cuenta c¨®mo conoci¨® al l¨ªder paname?o. En 1976 recibi¨® un telegrama en el que se le invitaba a visitar aquel pa¨ªs como hu¨¦sped del general. El escritor acept¨® la invitaci¨®n y vol¨® a Centroam¨¦rica "como siempre", es decir, v¨ªa Amsterdam para evitar una escala en Estados Unidos.

"Fuimos a una casa insignificante, en los, suburbios de Panam¨¢ City... Aparecieron dos hombres vestidos con chaqueta y calzoncillos. Uno iba descalzo y el otro ten¨ªa zapatillas". El personaje descalzo era su anfitri¨®n. La conversaci¨®n se desarroll¨® con ciertas dificultades -Torrijos dec¨ªa odiar a los intelectuales- hasta que Greene le explic¨® que un t¨ªo abuelo suyo hab¨ªa viajado a una peque?a isla del Caribe para hacerse cargo de una plantaci¨®n. Muri¨® a los pocos meses, con 19 a?os, pero hab¨ªa tenido tiempo suficiente como para dejar 13 hijos detr¨¢s de ¨¦l. "Nadie con un t¨ªo abuelo as¨ª pod¨ªa ser un intelectual".

El l¨ªder paname?o -explica Greene- quer¨ªa una Centroam¨¦rica socialdem¨®crata, independiente de Estados Unidos, pero que no supusiera una amenaza para su colosal vecino. Su sue?o no pudo convertirse en realidad. Torrijos ten¨ªa los ojos tristes y un pronunciado sentido de la fatalidad. "Recuerdo que una vez le pregunt¨¦ cu¨¢l era su sue?o m¨¢s frecuente. Me contest¨® sin dudar: la muerte".