Olaizola considera que la acusaci¨®n de plagio no resiste una lectura profesional

Jos¨¦ Luis de Olaizola, procesado por un delito de plagio supuestamente contenido en su libro La guerra del general Escobar, con el que obtuvo el Premio Planeta de novela de 1983, consider¨® "asombrosa" la decisi¨®n del juez de procesarle, tras la querella presentada por Pedro Massip, autor del gui¨®n Deber y conciencia. "La acusaci¨®n no resiste una lectura profesional" coment¨® el novelista. Olaizola, que reside en Boadilla del Monte (Madrid), no hab¨ªa recibido ayer notificaci¨®n oficial y se enter¨® del juicio por la llamada de una hija.

El auto judicial afirma que Jos¨¦ Luis Olaizola "bas¨® y sustent¨® ideol¨®gica y t¨¦cnicamente" su novela en el gui¨®n. El escritor considera que entre la novela y el gui¨®n "no hay ninguna coincidencia, ni siquiera remota", toda vez que la novela "tiene al menos una estructura" y el gui¨®n -estima- "es infumable, incluso para un lector t¨¦cnico".Jos¨¦ Luis de Olaizola, autor de 12 libros y galardonado, entre otros, con el Premio Ateneo de Sevilla, de la misma editorial Planeta, record¨® los principales pasos de la gestaci¨®n de su libro: en 1982, Alfredo Escobar le habl¨® de su t¨ªo el general Antonio Escobar que pese a ser cat¨®lico y m¨¢s bien conservador hab¨ªa permanecido fiel a la Rep¨²blica tras el levantamiento de 1936. Esa figura heterodoxa, que organizaba misas de campa?a en el bando republicano, algo inusual, le llam¨® la atenci¨®n. Confirm¨® la existencia del general en la Historia del Ej¨¦rcito Popular de la Rep¨²blica, de Jos¨¦ Ram¨®n Salas Larraz¨¢bal, en Tres d¨ªas de julio, de Luis Romero, y en el libro Al servei de la Rep¨²blica, del catal¨¢n Frederic Escofet, delegado de Orden P¨²blico de la Generalitat catalana en Barcelona en el momento de la sublevaci¨®n. El general inspira, seg¨²n Olaizola, la figura del coronel Jim¨¦nez en L?Espoir, de Andr¨¦ Malraux.

Interesado ya muy seriamente Olaizola en el proyecto, Alfredo Escobar le puso en contacto con F¨¦lix Villaverde, hijastro del hermano mayor y tutor del general Escobar, Ram¨®n Escobar -pues ambos eran hu¨¦rfanos-, y adem¨¢s propietario de una tienda de efectos militares, a la que sol¨ªa acudir el general. Villaverde, que confirm¨® a este peri¨®dico estos datos proporcionados por Olaizola, le habl¨® al escritor de la existencia de Pedro Massip, ayudante del general durante la campa?a de Extremadura.

'Un tocho'

Seg¨²n Olaizola, cuando acudi¨® a ver a Massip, ya sab¨ªa m¨¢s que ¨¦l sobre Escobar. Contrastaron algunos datos y Massip, seg¨²n Olaizola, le entreg¨® un gui¨®n -"un tocho", dijo-, que distorsionaba la imagen que ya Olaizola se hab¨ªa formado. "La acusaci¨®n de que yo me he basado t¨¦cnicamente en el gui¨®n es una humillaci¨®n que tengo que soportar", se quej¨® Olaizola.En cuanto a la posibilidad de que el juez le pida depositar cinco millones de pesetas para hacer frente a eventuales responsabilidades, Olaizola se mostr¨® tranquilo y sugiri¨® que, seg¨²n tiene entendido, existen v¨ªas legales para sortear una petici¨®n de este tipo. "Muy pocos espa?oles tienen cinco millones en efectivo", dijo el escritor, quien afirm¨® que los derechos de La guerra del general Escobar le han producido hasta el momento 7,2 millones de pesetas.

Olaizola reconoci¨® ser un escritor de la casa Planeta, aunque no todos sus libros se adapten a esta editorial. Sobre sus editores dijo: "Son gente acostumbrada a que los premios produzcan problemas colaterales por parte de personas golosas de dinero".

La editorial Planeta no hab¨ªa recibido ayer notificaci¨®n oficial alguna sobre el presunto plagio de la novela y no se hab¨ªan tomado decisiones de ning¨²n tipo. "Estamos a la espera de que se nos diga algo oficialmente. S¨®lo entonces decidiremos c¨®mo se debe actuar", declar¨® un portavoz de la editorial que convoca el galard¨®n. "Creemos que no se trata de ning¨²n plagio, por consiguiente no hay nada que considerar al respecto", a?adi¨®. Las bases del premio establecen como condici¨®n indispensable para optar a ¨¦l que la obra sea in¨¦dita.