Un examen de ingreso en la Administraci¨®n era conocido antes de iniciarse

La ¨²ltima de las pruebas para el ingreso en los cuerpos general administrativo de la Administraci¨®n del Estado y administrativo de la Seguridad Social, que deb¨ªa haberse realizado ayer, fue suspendida en toda Espa?a por la Secretar¨ªa de Estado para la Funci¨®n P¨²blica tras la comprobaci¨®n de que un texto de ingl¨¦s, presentado a las nueve de la ma?ana por un redactor de EL PAIS a los miembros de uno de los tribunales de Madrid, coincid¨ªa exactamente con el que se les iba a pedir que tradujeran pocas horas despu¨¦s los opositores. El mencionado texto hab¨ªa sido aportado el s¨¢bado por la tarde por un lector de este diario, quien indic¨® que le hab¨ªa sido entregado por una opositora que le pidi¨® que se lo tradujera al castellano.El secretario de Estado para la Funci¨®n P¨²blica, Francisco Ramos, orden¨®, la apertura de una investigaci¨®n para deducir las responsabilidades. Entre los funcionarios que presid¨ªan los tribunales el hecho caus¨® una gran consternaci¨®n, precisamente por la cantidad de precauciones que se hab¨ªan adoptado para evitarlo.

El mencionado ejercicio no era eliminatorio, sino que serv¨ªa para mejorar la calificaci¨®n de los 5.100 opositores que superaran el concurso-oposici¨®n.

P¨¢gina 27