Felipe Gonz¨¢lez pide a Nakasone que se equilibre la balanza comercial entre Espa?a y Jap¨®n

El presidente del Gobierno espa?ol, Felipe Gonz¨¢lez, pidi¨® ayer a su hom¨®logo japon¨¦s, Yasuhiro Nakasone, que se trate de equilibrar la balanza comercial entre ambos pa¨ªses -fuertemente deficitaria para Espa?a- y que contin¨²en las inversiones niponas en nuestro pa¨ªs. Nakasone reconoci¨® el d¨¦ficit y dijo que su nuevo programa de acci¨®n -que tiende a flexibilizar las importaciones- aporta nuevas posibilidades a las exportaciones espa?olas.Felipe Gonz¨¢lez lleg¨® ayer a las tres de la tarde (siete de la ma?ana, hora peninsular) a la estaci¨®n de Tokio, procedente de Kyoto, donde hab¨ªa pasado un d¨ªa en visita privada. Tras ser recibido en el and¨¦n por una viceministra de Asuntos Exteriores, march¨® al hotel donde se alojar¨¢ hasta el pr¨®ximo s¨¢bado, y de ah¨ª acudi¨® a la residencia del primer ministro nip¨®n para mantener conversaciones.

. En este su primer contacto con el dirigente liberal Yasuhiro Nakasone -que se prolong¨® desde las 16.30 hasta las 18.20 (siete horas menos en Espa?a peninsular)- Felipe Gonz¨¢lez relacion¨® su visita con el nuevo estado adquirido por Espa?a tras su entrada en la Comunidad Econ¨®mica Europea. El presidente del Gobierno espa?ol mostr¨® su preocupaci¨®n por el desequilibrio comercial, y aunque reconoci¨® que no se puede eliminar el d¨¦ficit de un plumazo, dijo que s¨ª era necesario hacer asequibles a los Japoneses los productos espa?oles.

V¨ªnculos con EE UU

Gonz¨¢lez explic¨® a Nakasone la pol¨ªtica exterior espa?ola y sus tres pilares b¨¢sicos: Europa, Iberoam¨¦rica y los pa¨ªses ¨¢rabes. Nakasone, por su parte, hizo una explicaci¨®n de las prioridades de su pa¨ªs hacia Europa, Asia y Estados Unidos, y a?adi¨® qu¨¦ con esta naci¨®n le unen especiales v¨ªnculos pol¨ªticos, defensivos y econ¨®micos, que convierten casi a Jap¨®n en un pa¨ªs occidental. El primer ministro nip¨®n a?adi¨® que estas prioridades no excluyen el deseo de incrementar las relaciones con la Uni¨®n Sovi¨¦tica y que por ello piensa reunirse con el l¨ªder sovi¨¦tico, Mijail Gorbachov, el pr¨®ximo mes de marzo.

Yasuhiro Nakasone felicit¨® a Felipe Gonz¨¢lez por el ingreso de Espa?a en la CEE y dijo tambi¨¦n que comprend¨ªa los deseos espa?oles de enderezar. el d¨¦ficit comercial bilateral. Por lo que respecta a las inversiones Japonesas en Espa?a -que el a?o pasado ascendieron a 17.000 millones de pesetas y que, seg¨²n los japoneses, son las mayores que este pa¨ªs hace en Europa-, Nakasone dijo que deseaba que continuaran y mostr¨® su agrado por las experiencias realizadas por las empresas mixtas hispano-japonesas en terceros pa¨ªses, que consider¨® necesario potenciar.

Por la tarde, a las siete, Nakasone ofreci¨® una cena de gala en su residencia a Felipe Gonz¨¢lez. Los comensales se sentaron en mesas altas, a la europea, y comieron comida francesa, finalizando el banquete con un pastel de frambuesas, que el traductor del men¨² convirti¨® en pastel de Fraga, lo que provoc¨® la hilaridad de los espa?oles. El primer ministro japon¨¦s mostr¨® su confianza en que "Espa?a 3, Jap¨®n puedan llevar a cabo un fruct¨ªfero di¨¢logo pol¨ªtico, con el fin de analizar juntos los problemas internacionales".

El programa de acci¨®n, que ¨¦l propuso a principios de este verano y que facilitar¨¢ el aumento de las importaciones y la flexibilizaci¨®n de los complicados tr¨¢mites que ahora son obligatorios para realizarlas, puede dar nuevas oportunidades a los empresarios espa?oles, dijo.

Abundando en el temario de las conversaciones que hab¨ªa mantenido con Nakasone por la tarde, Gonz¨¢lez, en su discurso de respuesta, lament¨® ' que Espa?a no estuviera entre las naciones que coadyudaron al desarrollo japon¨¦s, achacando a esta ausencia el resentimiento de las relaciones bilaterales. Hoy, Gonz¨¢lez ser¨¢ recibido por el emperador Hirohito.