Una nieta de Francisca Alba se querella contra los herederos de Garc¨ªa Lorca
Consuelo Benavides y Anita Mimbrera Benavides, nieta y biznieta de Francisca Alba, la persona que inspir¨® a Federico Garc¨ªa Lorca el personaje central de su drama La casa de Bernarda Alba, manifestaron ayer que han interpuesto una demanda contra los herederos del poeta, y pretenden que la obra se retire de las librer¨ªas y de los teatros, "pues no refleja la realidad de lo que ocurri¨®".
Consuelo, de 55 a?os, natural de la localidad granadina de Valderrubio, pueblo que anteriormente se denominaba Asquerosa, afirma que Lorca retrat¨® a toda su familia en el drama aprovech¨¢ndose de la relaci¨®n que manten¨ªan ambas familias. "Mi padre, Jos¨¦ Benavides, aparece citado en la obra como Pepe el Romano cuando en realidad le llamaban Pepe el de la Roma, y mi madre, Consuelo, es la hija llamada Martirio. La hija de Bernarda Alba que en la obra se suicida, Amelia, fue la primera esposa de mi padre, y en realidad muri¨® de parto", manifest¨® ayer.Consuelo Benavides insisti¨®: "Nos proponemos reclamar los derechos de autor por abuso de confianza, reproducci¨®n de escenas que pertenecen a mi familia y difusi¨®n de la intimidad". Para la nieta de Bernarda Alba, lo ¨²nico que se pretende "es lavar la memoria de mi familia, pues me consta que Federico se comprometi¨® a que no se publicara la obra". La nieta directa del personaje lorquiano ley¨® la obra hace menos de un a?o. Hace unos dos meses la obra fue representada en L¨¦rida por la compa?¨ªa del Teatro Espa?ol de Madrid. Junto con su hija pens¨® en ir a verla, pero ya en la puerta del teatro desistieron "por la verg¨¹enza que hubiera sentido".
Para Consuelo Benavides "es obvio que hay una distorsi¨®n de los hechos. Reconozco que Franquita Alba era una mujer muy temperamental, pero de ah¨ª a presentarla como autoritaria, hay un trecho. De la misma forma, mi madre aparece con rasgos de un ego¨ªsmo muy acusado cuando en realidad era una mujer entregada a su marido y a sus h?jos". Respecto de la relaci¨®n que Pepe el Romano, su padre en la vida real, tuvo con la hija de Bernarda Alba que en la obra se suicida, Consuelo Benavides recuerda: "Mi madre y su marido sent¨ªan un especial cari?o por la primera mujer de mi padre". Jos¨¦ Benavides, seg¨²n su hija, "incluso guardaba las cartas que se escribi¨® con Amelia cuando eran novios y mi madre siempre entendi¨® el amor de m? padre por la que fuera su primera mujer".
Consuelo Benavides, que desde hace 27 a?os reside en L¨¦rida, donde regenta una tienda de aceitunas en un mercado municipal, tambi¨¦n a?adi¨® que Federico Garc¨ªa Lorca estaba enamorado de su madre, pues "la sacaba a bailar a menudo y la medio cortejaba".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Federico Garc¨ªa Lorca
- Derechos autor
- Escritores
- Gente
- Propiedad intelectual
- Propiedad
- Legislaci¨®n cultural
- Pol¨ªtica cultural
- Derecho
- Sociedad
- Justicia
- Generaci¨®n del 27
- Literatura espa?ola
- Movimientos literarios
- Movimientos culturales
- Dramaturgos
- Poetas
- Teatro
- Poes¨ªa
- Artes esc¨¦nicas
- Literatura
- Espect¨¢culos
- Cultura