Un multimillonario norteamericano hace posible la mayor compra de libros de nuestro tiempo

El multimillonario tejano H. Ross Perot, que confiesa no entender mucho de libros, ha pagado 15 millones de d¨®lares (unos 2.295 millones de pesetas) para que la universidad del Estado tenga en sus aulas una valiosa biblioteca de libros ingleses cl¨¢sicos, entre los que se encuentra el primer volumen impreso en la lengua de Shakespeare. Se trata, seg¨²n coinciden en afirmar los expertos, de "la mayor adquisici¨®n bibliogr¨¢fica de nuestros tiempos".Con dinero todo es posible en Estados Unidos, y mucho m¨¢s en Tejas. En todo caso, en este pa¨ªs en el que los r¨¦cords son ef¨ªmeros puede decirse que ¨¦sta es ya la compra m¨¢s cara de una colecci¨®n de libros antiguos.

H. Ross Perot, el multimillonario de Dallas que amas¨® su fortuna inicial introduciendo en los ordenadores el sistema de seguros m¨¦dicos del Gobierno federal, por lo que recibi¨® el t¨ªtulo de Multimillonario del Welfare State, ha comprado la colecci¨®n de libros a la familia Pforzheimer, unos financieros de Nueva York.

La biblioteca adquirida comprende 1.105 libros y 250 manuscritos, entre los que se encuentran cuartillas y folios originales de Shakespeare, la Biblia de Coverdale de 1535 y manuscritos de Chaucer, Milton y Bacon.

La universidad de Tejas cuenta tambi¨¦n, desde esta semana, con el primer libro impreso en ingl¨¦s: Recuyell of the historyes of troye, de Raoul Le Fevre (1475).

Dinero y cultura

Para H. Ross Perot, que est¨¢ decidido a utilizar una parte de su inmensa fortuna en borrar la imagen de una Tejas s¨®lo preocupada por el dinero y por vivir de espaldas a la cultura, "¨¦ste es un paso para construir la mejor universidad del mundo".La biblioteca pasa a manos del Centro de Investigaci¨®n de Humanidades de la Universidad, cuyo responsable, Decherd Turner, ha dicho que esta adquisici¨®n demuestra que en Tejas todo es posible. Preguntado qu¨¦ obras son las m¨¢s valiosas de la biblioteca, Norman Farmer, profesor de literatura renacentista de la universidad de Tejas, explica que "eso es como preguntar qu¨¦ clase de caviar te gusta m¨¢s. Pero en lo que respecta a los folios de Shakespeare se puede decir que son joyas sin precio, y de la Biblia de Coverdale me parece totalmente incre¨ªble".

T¨¦cnico y navegante

H. Ross Perot, que se describe a s¨ª mismo modestamente como un t¨¦cnico y un navegante, consult¨® con Turner cuando le ofrecieron comprar la biblioteca Pforzheimer. "Le pregunt¨¦ cu¨¢nto valdr¨ªa y me respondi¨® que unos 20 millones de d¨®lares. "Pero a cambio de qu¨¦", le contest¨¦. Turner me dijo que "se arrastrar¨ªa hasta Nueva York s¨®lo para verlos". "Entonces me di cuenta de lo importantes que eran", explica el multimillonario de Dallas.Una firma londinense especializada en negocios de manuscritos y libros raros realiz¨® la operaci¨®n entre Perot y la familia Pforzheimer y explic¨® que "Tejas est¨¢ comprando desde hace tiempo bastante literatura. Sus colecciones son serias e importantes y van a un medio ambiente donde podr¨¢n ser apreciadas y usadas".

En ciertas medios culturales del Este, que se cree la regi¨®n depositaria de la cultura en Estados Unidos, se critica la forma en que Tejas utiliza sus d¨®lares de nuevo rico. Es el Estado, junto con California, que m¨¢s crece en Estados Unidos, para comprar cultura. En la costa este, la imagen de Tejas sigue siendo la que ofrece la serie Dallas de la televisi¨®n, pero el dinero del petr¨®leo est¨¢ siendo utilizado tambi¨¦n para financiar notables universidades, orquestas sinf¨®nicas y museos.