Samuel Hadas: "Espa?a puede jugar un papel importante Oriente Pr¨®ximo"

Samuel Hadas recibi¨® ayer a EL PA?S antes de ponerse el frac y marchar al Palacio de Oriente, en donde iba a entregar cartas creedenciales. Sobre la mesa ten¨ªa la felicitaci¨®n que le hab¨ªa enviado Camilo Jos¨¦ Cela: "Los espa?oles", le dice el escritor, "acabamos de poner fin no a una situaci¨®n nacida hace treinta y tantos o cuarenta a?os, sino al mal paso que dimos hace cinco siglos. Si a los jud¨ªos os queda un resto de caridad, me permitir¨ªa rogaros que no nos record¨¢seis aquel traspi¨¦ demasiadas veces".

Pregunta. Aunque el Gobierno hab¨ªa insistido en que habr¨ªa relaciones plenas con Israel, se dec¨ªa que nunca ser¨ªan buenas. Tambi¨¦n se ha dicho que las relaciones servir¨ªan para distender la situaci¨®n en Oriente Pr¨®ximo. ?Qu¨¦ hay de ello?

Respuesta. Cuesta aceptar la idea de que las relaciones hispano-israel¨ªes no vayan a ser buenas. Es cierto que hay puntos de vista diferentes y encontrados en lo que respecta a un tema que es vital para Israel: su conflicto con los pa¨ªses ¨¢rabes y con los palestinos. Estos puntos de vista son conocidos y asumidos por ambas partes; pero creo: que, al normalizarse el di¨¢logo entre Espa?a e Israel, estaremos en mejores condiciones que antes de poder acercar posiciones o, por lo menos, de intentar comprender mejor las motivaciones y las posiciones del otro.

Ser¨ªa prematuro responder a si el intercambio de embajadores entre Espa?a e Israel puede servir para distender la situaci¨®n en Oriente Pr¨®ximo. Yo, personal mente, me atrever¨ªa a decir categ¨®ricamente que s¨ª. B¨¢sicamente, Espa?a tiene buenas relaciones con algunos pa¨ªses ¨¢rabes; las tendr¨¢, seguramente, con Israel. De ah¨ª que Espa?a pueda jugar un papel importante. No creo que Espa?a pretenda desempe?ar una mediaci¨®n. Pero s¨ª estoy convencido de que unas relaciones fluidas entre Espa?a y los pa¨ªses ¨¢rabes, de un lado, y Espa?a e Israel, de otro, pueden moderar, atemperar e influir en determinados momentos para acercar posiciones.

De hecho, el establecimiento de relaciones diplom¨¢ticas s¨®lo ha venido a normalizar una situaci¨®n que era aceptada por todo el mundo. Lamentablemente, por una serie de escollos, estas relaciones tardaron en producirse m¨¢s de lo deseado, pero llegan muy a tiempo.

P. Hab¨ªa un sector en la diplomacia espa?ola que -a pesar de la promesa del Gobierno de establecer, relaciones con Israel en esta legislatura- consideraba que no merec¨ªa la pena perder el capital acumulado en las relaciones con los pa¨ªses ¨¢rabes. Hab¨ªa temor a represalias. ?Qu¨¦ ventajas econ¨®micas obtiene Espa?a en las relaciones con Israel?

R. Ese punto de vista responde a una percepci¨®n, equivocada desde m¨ª punto de vista, que tuvo, y que a lo mejor tiene, alguna gente sobre los intereses espa?oles. Yo no estoy autorizado para juzgar cu¨¢les son los verdaderos intereses de Espa?a, pero i creo que esos diplom¨¢ticos se equivocaban. B¨¢sicamente, porque hay un principio aceptado en las relaciones internacionales que es el de la universalizaci¨®n o de las relaciones diplom¨¢ticas.

En cuanto a las ventajas y desventajas, la diplomacia no es una ciencia exacta. Lo que s¨ª cabe esperar es que el estatuto de Israel dentro de la Comunidad Europea pueda repercutir muy favorablemente en los intercambios entre Espa?a e Israel. Adem¨¢s, Israel es el ¨²nico pa¨ªs que tiene un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos, y esto abre posibilidades econ¨®micas muy importantes. Por ejemplo, en la coproducci¨®n hispano-israel¨ª de algunos productos destinados al mercado estadounidense.

En el terreno comercial hemos encontrado un desconocimiento absoluto por ambas partes. Eso s¨ª, los exportadores espa?oles son m¨¢s agresivos que los israel¨ªes, y la balanza es favorable a Espa?a. Pero los intercambios son a¨²n escasos. El volumen de comercio de Israel con pa¨ªses de la. Comunidad Europea oscila, seg¨²n los casos, entre 400 y 1.000 millones de d¨®lares (entre 58.000 y 145.000 millones de pesetas). Con Espa?a, apenas se alcanzan los 100 millones de d¨®lares. Multiplicar esta cifra por cinco no es imposible. Hay estudios que demuestran que con una buena pol¨ªtica de informaci¨®n e intercambios se puede alcanzar esta meta en un plazo de entre cinco y siete a?os.

El terrorismo, sin l¨®gica

P. En Espa?a se tem¨ªan atentados terroristas como represalia al intercambio de embajadores con Israel...

R. El terrorismo no tiene l¨®gica, y, de hecho,lo est¨¢ demostrando en todos los rincones del mundo. Y si pudo haber en alg¨²n momento gente que esperase un incremento del terrorismo por este motivo, creo que se equivocaba. Si el terrorismo internacional decide actuar en Espa?a, ser¨¢ porque cree que tiene la oportunidad de actuar. Los terroristas conducen una guerra muy particular. Utilizan los lugares donde creen que pueden actuar con mayor seguridad, huyendo de las autoridades y encontrando m¨¢s f¨¢cil refugio.

En cualquier caso, el fen¨®meno del terrorismo internacional no ha sido en Espa?a m¨¢s fuerte que en otros pa¨ªses europeos. En la mayor¨ªa de los casos, se ha tratado de ajustes de cuentas entre organizaciones ¨¢rabes. Y esto ha sido porque en el pasado han tenido cierta libertad de acci¨®n.

P. Espa?a e Israel han propuesto, por separado, la cooperaci¨®n internacional antiterrorista. Y, de hecho, han cooperado discretamente.

R. Es bien conocida la posici¨®n de Israel: el terrorismo no ser¨¢ erradicado si no hay una cooperaci¨®n entre los pa¨ªses democr¨¢ticos. De ah¨ª que pueda esperarse, como en el pasado ' la m¨¢s amplia disposici¨®n del Gobierno de Israel, aparte de diferencias de opini¨®n.

P. Los m¨¦todos utilizados por Israel en este sentido han sido muy criticados. Por ejemplo, el bombardeo sobre el cuartel general de la OLP, cerca de T¨²nez, o el desv¨ªo, recientemente, de un avi¨®n libio. ?Hasta qu¨¦ punto es necesario transgredir las normas ,internacionales para luchar contra el terrorismo?

R. Yo no me preguntar¨ªa si se violan las leyes internacionales, sino si es o no moral lo que hace Israel en esta guerra permanente contra el terrorismo. Nosotros pensamos que es moral perseguir a terroristas que asesinan ¨ªndiscriminadamente a gente inocente. Y si, desafortunadamente, hay que violar a veces una ley internacional es porque hay otros pa¨ªses que obligan a Israel a hacerlo de hecho. Si hay pa¨ªses que ofrecen santuarios e inmunidad a los terroristas no pueden pedir ser respetado!, porque el terrorismo no podr¨¢ desaparecer hasta que desaparezcan estos santuarios. Lo que es necesario es dejar de un lado las declaraciones y buscar, de una vez por todas, una cooperaci¨®n entre los pa¨ªses democr¨¢ticos que sufren el terrorismo y asumir una acci¨®n internacional mancomunada, aislando a los pa¨ªses que est¨¢n brindando esos santuarios.