El supuesto dirigente de ETA Etxebeste, trasladado a Ecuador

El supuesto etarra Eugenio Etxebeste Arizkuren, alias Antxon, considerado por la polic¨ªa como el m¨¢ximo ide¨®logo de ETA Militar, ha sido trasladado de la Rep¨²blica Dominicana -donde se encontraba confinado desde el 10 de agosto de 1984- a Ecuador. La causa del traslado se debe, seg¨²n informaron fuentes del Ministerio del Interior, a la "incomodidad" que representa la presencia de un deportado, m¨¢xime cuando en la Rep¨²blica Dominicana se celebrar¨¢n el pr¨®ximo d¨ªa 16 elecciones presidenciales.

Eugenio Etxebeste, considerado por la polic¨ªa espa?ola como uno de los dirigentes de ETA Militar, abandon¨® Santo Domingo, capital de la Rep¨²blica Dominicana, el pasado d¨ªa 1 de mayo, tras una estancia de casi dos a?os en el pa¨ªs antillano como "deportado". El traslado fue efectuado en avi¨®n, escoltado por efectivos de las fuerzas de seguridad de la Rep¨²blica Dominicana. Fuentes del Ministerio del Interior indicaron que el aparato hizo una escala t¨¦cnica en Caracas (Venezuela) antes de llegar a Ecuador.Las fuentes consultadas consideraron que la causa del traslado son "las pr¨®ximas elecciones en la Rep¨²blica Dominicana". Este pa¨ªs, que cuenta con una izquierda importante y m¨¢s de 20 partidos comunistas, se neg¨® en la fecha de entrada de Etxebeste a acoger a m¨¢s etarras deportados.

Las mismas fuentes negaron que la causa del traslado de Antxon a Ecuador radique en el pre cedente del interrogatorio de la polic¨ªa espa?ola a dos etarras deportados a ese pa¨ªs: Alfonso Etxegaray y Miguel ?ngel Aldana, cuyos testimonios sirvieron a los cuerpos de seguridad espa?oles para la liberaci¨®n de Juan Pedro Guzm¨¢n directivo del Athl¨¦tic de Bilbao secuestrado por ETAm. En este sentido, las fuen tes consultadas adujeron que polic¨ªas espa?oles "pueden entrar en la Rep¨²blica Dominicana y otros pa¨ªses, perfectamente identificados, sin ning¨²n problema".

El traslado de Etxebeste, seg¨²n estas fuentes, fue comunicado por la Rep¨²blica Dominicana a Francia, pa¨ªs que deport¨® al etarra tras diversos contactos con el Gobierno espa?ol.

"Desaparici¨®n"

La noticia del traslado de Antxon parti¨® de Miguel Castells, abogado donostiarra y dirigente de Herri Batasuna, quien denunci¨® ayer en conferencia de prensa, celebrada en, San Sebasti¨¢n, la "desaparaci¨®n" de Eugenio Etxebeste, informa Castells se?al¨® ayer, ateni¨¦ndose a las manifestaciones de un religioso dominico de origen vasco que visitaba regularmente a Eugenio Etxebeste, que el misino oficial encargado de su custodia le comunic¨® la v¨ªspera del d¨ªa 1 al presunto activista de ETA Militar la inminencia de su traslado, si bien no precis¨® el punto de destino.

Denuncias a organismos

De acuerdo con este testimonio Antxon intent¨®, en las horas previas a su desalojo, ponerse en contacto con sus familiares mediante el tel¨¦fono de su apartamento, pero no pudo lograr su prop¨®sito porque la l¨ªnea estaba cortada. El padre del presunto activista, Eugenio Etxebeste Aramburu, presente en la misina conferencia de prensa, dio cuenta de un telegrama enviado a la embajada de la Rep¨²blica Dominicana en Madrid, a la Cruz Roja y a Amnist¨ªa Internacional, enel que denuncia la desaparici¨®n de su hijo y pide que se investigue su actual paradero.

En concreto, en el telegrarna enviado a la representaci¨®n diplom¨¢tica ecuatoriana se solicitan "noticias" sobre la "desaparici¨®n". En el telegrama, recibido ayer en la embajada, se califica a Antxon de "deportado pol¨ªtico", seg¨²n informaron fuentes de ]a Embajada de Ecuador en Madrid.

El abogado Castells inform¨® que los familiares de Eugenio Etxebeste -que no tienen informaci¨®n oficial sobr¨¦ su paradero- han pedido a la jerarqu¨ªa eclesi¨¢stica de la di¨®cesis de San Sebasti¨¢n que colabore en la tarea de localizar al joven, y anunci¨® la presentaci¨®n de una solicitud al Ayuntamiento para que participe en las mismas gestiones.

El abogado donostiarra a?adi¨® que los intentos de contacto con los responsables del Departamento Nacional de Investigaci¨®n (DNI), cuerpo de elite policial de la Rep¨²blica Dominicana que custodiaba a Antxon en Santo Domingo, han resultado hasta ahora bald¨ªos, y que tampoco el oficial responsable de la vigilancia facilit¨® pistas sobre su actual destino.

Escala controvertida

Respecto a la escala efectuada en Venezuela, Miguel Castells dio una versi¨®n diferente a la de las fuentes oficiales consultadas. Para Castells, el mismo 1 de mayo las autoridades de Venezuela negaron la entrada por "documentaci¨®n insuficiente" a un ciudadano vasco que posteriormente fue desviado hacia Ecuador. Castell precis¨® que tales informaciones las hab¨ªa obtenido "extraoficialmente".

Castells inform¨® que hace dos meses Eugenio Etxebeste solicit¨® formalmente a las autoridades dominicanas que se le dejara libertad de movimientos; y que en esas fechas se le ofreci¨® un puesto de trabajo relacionado con las ciencias naturales, una disciplina por la que el presunto dirigente de ETA Militar siempre se ha mostrado interesado.

El Gobierno dominicano le prohibi¨® acceder a puesto de trabajo alguno, pese a que Etxebeste dispone de un certificado del Ministerio de Justicia espa?ol, con fecha del 23 de noviembre de 1984 -posterior a su expulsi¨®n de Francia- en el que se reconoce la inexistencia de antecedentes penales en su contra.