Dos periodistas, liberados tras pagar una multa en Ciudad del Cabo
La polic¨ªa surafricana detuvo el jueves a dos t¨¦cnicos de la cadena de televisi¨®n norteamericana ABC y los puso en libertad ayer, despu¨¦s de haberles hecho pagar una multa de 100 rands (unas 6.300 pesetas) a cada uno. Los periodistas, Henry Bautista, camar¨®grafo, y Philip Pretorius, t¨¦cnico de sonido, fueron arrestados junto a tres mestizos y tres negros cuando estaban filmando en la universidad del Cabo Oeste (UWC), durante la celebraci¨®n de manifestaciones antiapartheid que derivaron en enfrentamientos violentos entre los estudiantes y agentes de la polic¨ªa.La polic¨ªa realiz¨® las detenciones cuando invadi¨® el campus de la UWC, situado en los alrededores de Ciudad del Cabo, para dispersar a centenares de estudiantes. Las detenciones fueron llevadas a cabo para cumplir con las disposiciones del actual estado de emergencia, seg¨²n dijo un portavoz de la polic¨ªa.
Un representante de la cadena ABC en Sur¨¢frica inform¨® que los dos periodistas fueron liberados sin cargos, de momento. La presencia de periodistas en incidentes entre la polic¨ªa y manifestantes est¨¢ prohibida bajo el estado de emergencia.
La noche del jueves, el presidente de ABC, Roone Arledge, envi¨® un telegrama al secretario de Estado, George Schultz, en el que protest¨® por las detenciones. En el telegrama, Arledge manifest¨®: "La actuaci¨®n de las autoridades de la polic¨ªa surafricana es totalmente inaceptable. Espero que presente la protesta m¨¢s fuerte posible contra esta acci¨®n, para exigir la liberaci¨®n de nuestros periodistas".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.