El fiscal pide m¨¢s de 30 a?os para cada uno de los tres polic¨ªas del 'caso El Nani'

El fiscal del caso El Nani ha solicitado m¨¢s de 30 a?os de c¨¢rcel para cada uno de los tres polic¨ªas que est¨¢n procesados por la desaparici¨®n de Santiago Corella. Estos agentes son el comisario Francisco Javier Fern¨¢ndez Alvarez (para quien se piden 36 a?os y 11 meses) y los inspectores Francisco Aguilar Gonz¨¢lez (33 a?os y ocho meses) y Victoriano Guti¨¦rrez Lobo (33 a?os y seis meses). El acusador p¨²blico imputa al primero de ellos nueve delitos, entre ellos el de torturas y el de "detenci¨®n ilegal con desaparici¨®n forzada", supuestamente infligida a El Nani. Asimismo el fiscal acusa a otros cuatro inspectores de diversos delitos de torturas a otras personas relacionadas con el caso El Nani, por los que pide diversos meses de arresto.

Los delitos que imputa el fiscal Fausto Cartagena son los de falsedad en documento oficial y el de detenci¨®n ilegal con desaparici¨®n forzada, adem¨¢s de otros tres de torturas contra Santiago Corella, contra su mujer, Soledad Montero, y su amigo ?ngel Manzano. Asimismo, el acusador p¨²blico imputa otros tres delitos de detenci¨®n ilegal padecida por las tres hermanas de El Nani, llamadas Inmaculada, Lourdes y Consuelo, as¨ª como otro por la privaci¨®n de los derechos c¨ªvicos a ?ngel Manzano.Fausto Cartagena acusa, en sus calificaciones sobre el caso, al comisario Fern¨¢ndez ?lvarez de haber incurrido en todos los delitos citados. Al inspector Aguilar le imputa igualmente todos, excepto el de privaci¨®n de los derechos a Manzano, el de torturas a Soledad Montero y los de detenci¨®n ilegal de las hermanas Corella. El fiscal considera asimismo que el inspector Guti¨¦rrez Lobo incurri¨® en los delitos de falsedad de documentos, detenci¨®n ilegal con desaparici¨®n de El Nani y torturas a Corella y a su mujer. El inspector Jos¨¦ Mana P¨¦rez Guti¨¦rrez es acusado de haber torturado a ?ngel Manzano y a Soledad Montero, por lo que el fiscal pide ocho meses de arresto mayor. Por el supuesto delito de torturas a Manzano son igualmente acusados los inspectores Felipe Pintado, Gonzalo ?lvarez y Miguel ?ngel Lebr¨®n, por los que el fiscal pide cinco meses de arresto mayor.

El fiscal solicita asimismo 24 a?os de inhabilitaci¨®n como polic¨ªa y otros tres de suspensi¨®n al comisario Fern¨¢ndez; 16 a?os de inhabilitaci¨®n para el inspector Aguilar; ocho a?os de inhabilitaci¨®n y tres de suspensi¨®n para Guti¨¦rrez Lobo y P¨¦rez Guti¨¦rrez -cada uno-, y otros ocho a?os para cada uno de los tres restantes polic¨ªas. Adem¨¢s, el acusador p¨²blico exige indemnizaciones diversas (en su conjunto ascienden a 15.445.000 pesetas) a los polic¨ªas y considera al Estado como responsable subsidiario. Los destinatarios son los familiares de Corella y ?ngel Manzano. Asimismo, el fiscal impone a los responsables civiles "todos los gastos de educaci¨®n e instrucci¨®n" de los dos hijos de Corella: Eva, de 13 a?os, y Rub¨¦n, de 10.

"Abusos ejercidos"

En sus calificaciones, el fiscal recuerda qqe el comisario Fern¨¢ndez y los inspectores Aguilar y Guti¨¦rrez Lobo interrogaron el 12 de noviembre de 1983, en las dependencias policiales de la Puerta del Sol, a Santiago CoreHa, quien hab¨ªa sido detenido ese d¨ªa acusado de un atraco a la joyer¨ªa Payber de Madrid, delito que posteriormente se comprob¨® que no hab¨ªa cometido. En las dependencias policiales tambi¨¦n se encontraban detenidas Soledad Montero y las tres hermanas Corella, quienes oyeron "los lamentos" de El Nani, quien era interrogado en una habitaci¨®n pr¨®xima.

"En el transcurso del interrogatorio, como aqu¨¦llos [se refiere a los tres polic¨ªas], a consecuencia de los abusos ejercidos en el detenido, le abocaron a un estado que no iba a resistir la apreciaci¨®n de los m¨¦dicos f¨®renses ni podr¨ªan justificar ante la autoridad judicial, decidieron llev¨¢rselo sin su voluntad de las dependencias de la brigada, siendo sacado, trasladado en un veh¨ªculo y mantenido oculto por tiempo superior a 15 d¨ªas en un lugar no determinado hasta el momento, sin acreditarse que fuese puesto en libertad", se?ala el fiscal, que rechaza la tesis oficial que indicaba que Corella fue llevado a Vic¨¢lvaro para indicar d¨®nde guardaba las armas del atraco, logr¨¢ndose escapar.

El fiscal entiende asimismo que los tres polic¨ªas hab¨ªan colaborado en la falsificaci¨®n, junto a un profesional "no determinado, de la firma de Corella, que aparentemente suscribi¨® una declaraci¨®n se?alando que las armas estaban en Vic¨¢lvaro, as¨ª como el acta de informaci¨®n de derechos. El fiscal entiende que las firmas fueron simuladas, ya que "no estaba en condiciones de ser firmada por Corella". El acusador p¨²blico considera tambi¨¦n que "en el libro-registro de detenidos de la Inspecci¨®n Central de Guardia, en el espacio reservado a Santiago Corella, fueron puestas las letras RIP y despu¨¦s una cruz".

"Propinando golpes"

Asimismo, el fiscal recuerda que en el interrogatorio de ?ngel Manzano, detenido el mismo d¨ªa que El Nani, actuaron de instructor y secretario de la diligencia el comisairio Fern¨¢ndez y el inspector Aguilar, "estando presentes y participando tambi¨¦n los procesados Jos¨¦ Mar¨ªa P¨¦rez, Felipe Pintado, Gonzalo ?lvarez y Miguel ?ngel Lebr¨®n", quienes "procedieron a pegar" a Manzano, "participando todos ellos, propin¨¢ndole golpes, para as¨ª forzar la declaraci¨®n de confesi¨®n". "?ngel Manzano tuvo que ser trasladado urgentemente al hospital Provincial", agrega el fiscal.

Tambi¨¦n Soledad Montero fue "objeto de golpes por diversos polic¨ªas", seg¨²n el fiscal. Entre los agentes que cita el acusador p¨²blico se encuentran el comisario Fern¨¢ndez ?lvarez y los inspectores Guti¨¦rrez Lobo y Jos¨¦ Mar¨ªa P¨¦rez.

En cuanto al delito de detenci¨®n ilegal de las tres hermarias Corella, el fiscal considera que fueron "retenidas", sin imputarles delito alguno. Asimismo se omiti¨® en el atestado policial que "hubiesen permanecido detenidas".

El comisario Fern¨¢ndez ?lvarez y los inspectores Aguilar y Guti¨¦rrez Lobo se encuentran en la prisi¨®n de Logro?o. Los otros cuatro agentes se encuentran procesados.