Cirilo y Metodio

Los hermanos Cirilo y Metodio, de Sal¨®nica, fueron quienes evangelizaron a los pueblos eslavos. Primero, a partir del a?o 863, a los b¨²lgaros y a los moravos, y mas tarde a los rusos. La influencia de estos dos ap¨®stoles del pueblo eslavo no se limit¨® a las cuestiones religiosas, sino que se les atribuye, concretamente a Cirilo, la creaci¨®n del m¨¢s antiguo alfabeto eslavo, el glagol¨ªtico.

Cirilo y Metodio tradujeron el evangelio al eslavo, organizaron la liturgia a partir de la tradici¨®n griega y crearon un clero nacional. Sus m¨¦todos y su traducci¨®n de la Biblia tuvieron un gran ¨¦xito evangelizador en Moravia, y su influencia lleg¨® a pueblos situados mucho m¨¢s al Este.

La fecha de la conversi¨®n de Rusia es el a?o 988, cuando el rey VIadimiro abraz¨® la religi¨®n cristiana, consciente de la importancia pol¨ªtica de una religi¨®n organizada. Su poder se vio reforzado por las ense?anzas emitidas desde Bizancio: el sistema de sucesi¨®n hereditaria y el principio de indivisibilidad del territorio. La nueva religi¨®n, que conten¨ªa conceptos de organizaci¨®n territorial y jer¨¢rquica, permiti¨® transformar en Estados los territorios poblados por tribus y propici¨® la explotaci¨®n de enormes riquezas. Vladimiro se convirti¨® en un rey investido de los atributos y responsabilidades de un l¨ªder nacional, en juez y en el primer cristiano del reino.