Hollywood se rindi¨® ante Bernardo Bertolucci

Hollywood se rindi¨®, en su 60? aniversario, al genio europeo de Bernardo Bertolucci premiando con un pleno de nueve oscars a la historia ¨¦pica china de El ¨²ltimo emperardor. Hay que remontarse a 1962, con West Side story, para encontrar un filme que haya logrado m¨¢s estatuillas (10) en la meca del cine. "Si Nueva York es la gran Manzana, esta noche para m¨ª Hollywood es el gran pez¨®n", afirm¨® enigm¨¢tico y nervioso Bertolucci al recoger el galard¨®n al mejor director.

Por primera-vez en muchos a?os los directores norteamericanos fueron desplazados por tres europeos y un canadiense, que coparon la lista de candidaturas para el Oscar. El lunes por la noche -madrugada en Espa?a se cumplieron los pron¨®sticos de los expertos en la fiesta de los oscars, celebrada en un nuevo escenario: el auditorio Shrine, de Los ?ngeles. La historia de Pu Y?, convertido a los tres a?os de edad en el ¨²ltimo emperador de China, arras¨®. Jos¨¦ Luis Garci no logr¨® su segundo oscar con Asignatura aprobada. Cher obtuvo la estatuilla a la mejor actriz por su papel de apasionada viuda italiana en Hechizo de luna, y Michael Douglas, el oscar al mejor actor por Wall Street.La ¨²nica sorpresa, en una noche dif¨ªcilmente repetible para el cine europeo, fue el oscar a la mejor pel¨ªcula en idioma extranjero, concedido a la cinta danesa El fest¨ªn de Babbette, arrinconando a la dada como segura favorita: Au revoir les enfants, del franc¨¦s Louis Malle. Gabriel Mel, director de la pel¨ªcula danesa, basada en un cuento de Isak Dinesen, afirm¨® sorprendido: "Esto es demasiado. En este mundo todo es posible".

En la c¨¢lida noche de Los ?ngeles, una ciudad atemorizada por la violencia de los gangs de la droga (600 detenciones en la noche del s¨¢bado pasado), el lunes s¨®lo cab¨ªan dos sorpresas: cu¨¢ntas estatuillas se llevar¨ªa El ¨²ltimo emperador y cu¨¢l ser¨ªa el l¨ªmite del atrevimiento del traje de Cher. La primera se resolvi¨® enseguida cuando, a las 21.30, Olivia de Havilland (Melanie en Lo que el viento se llev¨®, puso en pie al auditorio al presentar el primer oscar de la noche a la pel¨ªcula de Bernardo Bertolucci.

Un espect¨¢culo pesado

S¨®lo hubo que esperar tres horas m¨¢s de un espect¨¢culo pesado incluso para los est¨¢ndares de Hollywood, para que el noveno oscar cayera en el saco del cineasta italiano, que confes¨¦ que, "como europeo, como italiano, hasta ahora ve¨ªa los oscars como algo distante, muy remoto, aunque fascinante". Se calcula que el ¨¦xito en los oscars supondr¨¢ para El ¨²ltimo emperador, que hasta ahora ha tenido un ¨¦xito mediano, 21) millones de d¨®lares m¨¢s de taquilla.

"Cher vendr¨¢ vestida", hab¨ªa anunciado el presentador del espect¨¢culo al comenzar la fiesta de la Academia de Hollywood. Esta fascinante actriz, protagonistade Hechizo de luna, una tierna historia de amor con derroche de sentido del humor que se ha convertido en la mejor comedia del a?o, gusta de escandalizar con sia vestimenta a una sociedad patol¨®gicamente puritana en la protecci¨®n de la piel al aire.

Cher no defraud¨® a sus fieles, y recogi¨® su oscar con una t¨²nica negra, transparente de cintura para abajo y con un amplio ventanal en la cintura. La sala se cay¨® en aplausos cuando la actriz m¨¢s taquillera de EE UU, con un peinado a lo Cleopatra, afirm¨® que "mi madre de peque?a me dijo: 'Quiero que seas alguien'. No creo que esto signifique que ya lo sea, pero estoy en camino". Cher lanz¨® un beso desde el escenario a Meryl Streep -que, con Ironweed, aspiraba al oscar femenino-, con quien hizo su primera, pel¨ªcula, agradeci¨¦ndole lo que le ha enseflado. Detalle apreciable en el competitivo mundo de escualos de Hollywood.

Premio a la codicia

La Academia premi¨® a la codicia del mundo financiero norteamericano representada brillantemente en Wall Street -la pel¨ªcula de Oliver Stone, el director de Platoon (mejor filme de 1987) por Michael Douglas. El hijo de Kirk Douglas es Gekko, un tibur¨®n de las finanzas que aplica hasta las ¨²ltimas consecuencias el lema de oro de 1987 en Estados Unidos: "La codicia es buena". Este principio ha llevado a la c¨¢rcel a varios magos de la bolsa, entre ellos al ya legendario Ivan Boesky.

Michael Douglas agradeci¨® a su padre, que no acudi¨® a la fiesta para no pasar un mal rato, por haberme ayudado a salir de su sombra". Douglas es el hombre de moda en Estados Unidos, no tanto por Wall Street como por su papel en Atracci¨®n fatal. Un yuppie neoyorquino que echa una cana al aire aprovechando una ausencia de fin de semana de su mujer y es atrapado por una mujer paranoica, Glen Close, que est¨¢ a punto de acabar con su vida y con la de w familia, conla que quiere volver el lunes tras su aventura pasajera.

Atracci¨®nfatal, un ¨¦xito de taquilla que no logr¨® ning¨²n oscar (GIen Close estaba propuesta como mejor actriz), ha hecho m¨¢s por la fidelidad conyugal en esta ¨¦poca de histeria por el SIDA que vive EE UU que todas las campa?as de Ronald y Nancy Reagan o de los obispos cat¨®licos. Michael Douglas se ha convertido en el h¨¦roe bueno, y la opini¨®n p¨²blica ha alanceado a Glen Close como la mujer perversa, en un caso incre¨ªble de moralina y sugesti¨®n colectiva s¨®lo posible en este pa¨ªs.

Olympia Dukakis, prima del candidato dem¨®crata a la presidencia Michael Dukakis, gan¨® el oscar a la mejor actriz secundaria por su papel en Hechizo de luna. Olympia politiz¨® la fiesta con un "Adelante Michael", afirmando que ¨¦ste ser¨¢ "un buen aflo para los Dukakis". El Gobernador de Massachusetts sigui¨® la entrega de los oscars desde el restaurante italiano de Nueva York donde se film¨® Hechizo de luna, la pel¨ªcula de su prima, que la campa?a presidencial le impidi¨® ver hasta el pasado domingo.

El veterano Sean Connery, con 57 a?os y barba blanca, vio por fin recompensados 30 a?os de trabajos considerados menores por los gurus de Hollywood con un oscar al mejor papel secundario, un duro y honesto polic¨ªa de Chicago que ayuda a Elliot Ness en Los intocables de Elliot Ness. Connery confirm¨® que ya no har¨¢ m¨¢s de James Bond: "Estoy demasiado viejo".