Las dos tragedias de una vida
Me temo que a Juan Carlos Onetti la memoria le ha jugado una mala pasada. La frase "Hay dos tragedias en la vida: la primera consiste en no obtener lo que se desea; la segunda consiste en obtenerlo" fue escrita, efectivamente, por G. Bemard Shaw en Man and Superman IV. En ingl¨¦s: "There are two tragedie in life. One is to lose you heart's desire. The other is to gain it".Es explicable la confusi¨®n entre Bernard Shaw y Oscar Wilde, nacidos en Dubl¨ªn en 1856 y cuyas frases m¨¢s conocidas responden a cierto paralelismo psicol¨®-
Pasa a la p¨¢gina siguiente
Viene de la p¨¢gina anterior
gico. Ambos contemplan la especie humana con escepticismo y quiz¨¢ desesperanza, son irrespetuoso, parad¨®jicos e inconoclastas.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
