Jacqueline Onassis,

viuda del presidente John F. Kennedy y del armador griego Arist¨®teles Onassis, se va a ver implicada esta semana en una batalla legal contra una tribu de indios por la propiedad de un terreno en la isla de Martha's Vineyard, uno de los paisajes m¨¢s hermosos de la costa este de EE UU. El abogado de una familia de indios de la tribu wampanoag va a reclamar esta semana a los tribunales que se le permita el acceso a un terreno de 2,5 hect¨¢reas que se encuentra en medio de la propiedad de 750 hect¨¢reas que tiene all¨ª Jacqueline Onassis. Jacqueline Onassis mand¨® construir una casa de madera de dos plantas en su propiedad, que utiliza como lugar de retiro y que est¨¢ custodiada por guardias. El abogado de la familia Vanderhoop se?ala que el hecho de tener una parcela en medio de un terreno ajeno da derecho a una v¨ªa de acceso. Los indios, para quienes esa tierra est¨¢ en el centro de una antigua leyenda de su tribu, temen que Jacqueline Onassis trate de comprarla con su enorme fortuna. Seg¨²n una vieja leyenda, un jefe indio llamado Moshup y su esposa se retiraron a esas dunas para escapar del hombre blanco. Moshup arroj¨® a sus hijos al oc¨¦ano y los convirti¨® en ballenas para que pudieran ser libres.