_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El reformador que no quiso serlo

EL presidente surafricano, Pieter Willem Botha, llevaba alg¨²n tiempo anunciando su despedida de la pol¨ªtica, tras 53 a?os de militancia en el Partido Nacional, que gobierna el pa¨ªs desde 1948.Botha fue nombrado jefe del Gobierno el 28 de septiembre de 1978, y en los ¨²ltimos a?os hab¨ªa desempe?ado la presidencia de la Rep¨²blica, culminaci¨®n de una carrera que comenz¨® en 1936 como activista del partido. Cuando ya hab¨ªa cumplido 73 a?os sufri¨® un ataque al coraz¨®n, en enero pasado, que anunciaba su inevitable retirada. Su partido eligi¨® entonces como l¨ªder a Frederik Willem de Klerk, quien est¨¢ llamado a sucederle en la presidencia lo m¨¢s tardar tras las elecciones legislativas del 6 de septiembre.

M¨¢s informaci¨®n
Botha anticipa su renuncia a la presidencia surafricana enfrentado a su sucesor

El mandato de Botha se ha visto marcado por una serie de intentonas, probablemente bien intencionadas pero f¨²tiles, de reformar el sistema constitucional y mejorar las condiciones materiales de la poblaci¨®n. Los obst¨¢culos principales a esta actuaci¨®n han sido su incapacidad de atraerse a los l¨ªderes negros en apoyo de su pol¨ªtica y el costo enorme de las guerras y escaramuzas diversas en las que el pa¨ªs se ha visto enzarzado en la regi¨®n. Por ello, da ahora el relevo dejando un pa¨ªs m¨¢s pobre en t¨¦rminos reales que cuando asumi¨® el poder, y con una mayor¨ªa negra que apenas ha mejorado en el aspecto social. Por a?adidura, el aislamiento internacional nunca hab¨ªa sido tan grande.El Gobierno mantiene, ya en su cuarto a?o, el estado de emergencia con limitaciones draconianas de la actividad pol¨ªtica y de la libertad de expresi¨®n. Son centenares los detenidos, y los tribunales se ven virtualmente impotentes para hacer respetar los derechos individuales.

La iron¨ªa mayor es que Botha ha logrado algunos ¨¦xitos precisamente en los ¨²ltimos meses de su mandato. Bajo la presi¨®n de las grandes potencias, Sur¨¢frica se ha resignado a aceptar la independencia de Namibia, (que, bajo el nombre de Africa del Suroeste, se hallaba bajo mandato surafricano otorgado y luego revocado por las Naciones Unidas); y a comienzos de julio el presidente hab¨ªa recibido al l¨ªder encarcelado del Congreso Nacional Africano (ANC), Nelson Mandela, con el que acord¨® "trabajar para un desarrollo pac¨ªfico" del pa¨ªs. Sin embargo, el acuerdo sobre Namibia es la fragilidad misma, y la guerrilla del ANC contin¨²a actuando. Mandela exige que esa paz se acuerde con el conjunto de fuerzas contrarias al apartheid, y en particular con su propia organizaci¨®n, el ANC. Su liberaci¨®n, tras 27 a?os en prisi¨®n, sigue sin llegar.

Si Botha hubiera actuado hace 10 a?os como ahora lo hahecho las cosas podr¨ªan haber sido distintas en el campo de la reforma racial. Debido al retraso en tomar estas medidas, legar¨¢ a De Klerk algunas d¨¦biles esperanzas, si es que ¨¦ste se halla interesado en reformar algo, pero al mismo tiempo ha regalado a la ultraderecha un arma arrojadiza con la que hostigar a su sucesor.

Sistema tricameral

Botha asumi¨® el liderazgo surafricano en 1978 bajo el peso del peor esc¨¢ndalo que jam¨¢s haya sacudido al Gobierno racista: la manipulaci¨®n secreta de fondos p¨²blicos por parte del gabinete de John Vorster, para asegurarse apoyo al sistema de segregaci¨®n racial mediante sobornos. Botha, que vivi¨® los primeros a?os de su mandato bajo la sombra de lo ocurrido, se embarc¨® a continuaci¨®n en una forma presidencialista de gobierno, tras celebrar un refer¨¦ndum en 1983, y coronarse finalmente como presidente en 1984. Su plan consist¨ªa en la creaci¨®n de un sistema tricameral, con Parlamentos para blancos, mestizos y asi¨¢ticos, lo que se resum¨ªa en todo para los blancos y nada para los negros. De Klerk ya ha dicho que habr¨¢ que replantear el sistema.Botha perdi¨® una parte del apoyo de su partido apenas asumir el poder, apoyo que pas¨® a las filas de un antiguo ministro de Interior, Andreas Treurnicht que desde la extrema derecha amenaza hoy al partido hegem¨®nico. Quiz¨¢s el mejor ¨¦xito del presidente haya sido la abolici¨®n de la odiada ley de pases, sin los cuales los negros no pod¨ªan residir en las zonas blancas, y estaban expuestos a las detenciones m¨¢s arbitrarias. Con la desaparici¨®n de los pases, se abolieron tambi¨¦n algunas de las medidas segregacionistas. Pero se mantienen la segregaci¨®n de la tierra y de la mayor parte de las ¨¢reas residenciales, todo el sistema de ense?anza, y de las C¨¢maras parlamentarias. De la misma forma, tampoco se ha abolido el sistema de clasificaci¨®n de todos los ciudadanos por su raza.

En parte a causa del ultraje racial para la mayor¨ªa del pa¨ªs que supon¨ªa excluir a los negros de la representaci¨®n legislativa, el pa¨ªs se vio envuelto en graves disturbios raciales en 1984, que se prolongaron m¨¢s de dos a?os con p¨¦rdida de millares de vidas. En la actualidad, la situaci¨®n sigue todav¨ªa provocando tumultos en diversas partes de la rep¨²blica, y se mantiene en toda su tragedia en Natal.Lo m¨¢s negativo que ha hecho Botha es implicar al Ej¨¦rcito en la gobernaci¨®n de Sur¨¢frica, por ejemplo para controlar los municipios negros, y tomar clandestinamente bajo su control muchos de los poderes de las autoridades locales. El presidente permiti¨® a los militares que intervinieran constantemente y en forma devastadora con sus expediciones punitivas en los asuntos de los Estados vecinos, notablemente Angola, Zimbabue, y Mozambique, hasta que en fechas recientes un nuevo clima, subrayado por la independencia de Namibia y la firma de la paz en Angola, han venido a frustrar todos estos designios.

La estrategia del presidente ha sido la de presentar a la oposici¨®n negra como juguete de una ofensiva comunista contra Occidente, pero tambi¨¦n en los ¨²ltimos a?os las reformas de Gorbachov en la Uni¨®n Sovi¨¦tica, as¨ª como la h¨¢bil diplomacia de la ANC en las capitales occidentales, han limitado los efectos de la misma. Tras el encuentro con Nelson Mandela es ya muy dif¨ªcil que el Gobierno siga presentando como un engendro demon¨ªaco al ANC.

Aunque Botha ha ido m¨¢s lejos de lo esperado en el camino de la reforma, las exigencias de los tiempos han sido muy superiores a su capacidad de adaptaci¨®n a los mismos. Est¨¢ por ver si De Klerk va a completar lo que inici¨® Botha.

Anthony H. Heard es ex director de The Cap Times.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com