La Audiencia de San Sebastian juzgar¨¢ al ex consejero vasco de Interior por las escuchas a Garaikoetxea

La Audiencia de San Sebasti¨¢n ha ordenado la apertura de juicio oral contra el ex consejero de Interior del Gobierno vasco Luis Mar¨ªa Retolaza como presunto autor de un delito de escuchas telef¨®nicas al antiguo presidente del Ejecutivo aut¨®nomo Carlos Garaikoetxea. Un sargento y dos agentes de la Ertzaintza (polic¨ªa aut¨®noma), un alto funcionario del Gobierno vasco y un antiguo miembro de ETA,compartir¨¢n el banquillo de los acusados por el mismo delito. La fecha del juicio se fijar¨¢ en breve.

Tanto la fiscal¨ªa como la acusaci¨®n particular hab¨ªan coincidido, en sus escritos de calificaci¨®n, en solicitar el enjuiciamiento de Retolaza, dirigente hist¨®rico del Partido Nacionalista Vasco (PNV) y consejero de Interior durante m¨¢s de ocho a?os, primero con Garaikoetxea y despu¨¦s con Jos¨¦ Antonio Ardanza. La escucha se produjo en agosto de 1986, en plena crisis del PNV, en el domicilio de Garaikoetxea en Zarautz (Guip¨²zcoa). La escisi¨®n del PNV dio origen poco m¨¢s tarde a Eusko Alkartasuna (EA).El fiscal jefe de la Audiencia, Luis Navajas, y el letrado de la acusaci¨®n particular ejercida en nombre del ex lehendakari, Javier Beramendi, se apoyan en la confesi¨®n de Mart¨ªn Epalza, uno de los ertzainas acusados. Seg¨²n Epalza, Retolaza estaba al corriente de la operaci¨®n ilegal y tras su descubrimiento por Telef¨®nica le propuso que "cargara ¨¦l solo con el muerto".

Los otros implicados cuya condena piden las acusaciones son el jefe de servicio de la red oficial de comunicaciones del Gobierno vasco, Javier Aguirre Querejeta; el sargento de la Ertzairitza Joseba Goikoetxea; el agerite de la polic¨ªa auton¨®mica Juan Miguel Campoy y el antiguo miembro de ETA Javier Zumalde, conocido como el Cabra.

Autor de la conexi¨®n

Aguirre, hermano de un parlamentario auton¨®mico del PNV, es considerado, junto a Campoy y Epalza, autor material de la conexi¨®n del tel¨¦fono de Garalkoetxea a otro n¨²mero. Campoy es un experto de la Ertzaintza en escuchas telef¨®nicas, y Epalza formaba parte en 1986 del grupo Ekintza, dedicado en la polic¨ªa auton¨®mica a operaciones encubiertas.El sargento Goikoetxea, un hombre de confianza del PNV, es el jefe del grupo Ekintza. Seg¨²n las acusaciones, dio la orden inmediata para la intervenci¨®n ilegal. Zumalde, ex militante de ETA, alquil¨® a trav¨¦s de su esposa el piso desde el que estaba previsto registrar las conversaciones. La grabaci¨®n no lleg¨® a efectuarse al boicotear Epalza el plan durante su ejecuci¨®n y facilitar a unos compa?eros un n¨²mero distinto al que le hab¨ªan dado en Interior. El tel¨¦fono de Garaikoetxea qued¨® conectado al de otro abonado, con el que se interfer¨ªa.

El Cabra figuraba en 1986 en la n¨®mina de la Diputaci¨®n de Vizcaya como "agente forestal", pero fuentes del Gobierno vasco han reconocido que prestaba "servicios paralelos" a la Consejer¨ªa de Interior. Las condenas m¨¢ximas previstas en el C¨®digo Penal por un delito de escuchas son seis meses de arresto y 12 a?os de inhabilitaci¨®n para las autoridades, sus agentes y funcionarios p¨²blicos. En el caso de particulares, la pena m¨¢xima son seis meses de arresto y multa de 150.000 pesetas.

Jos¨¦ Gabriel Mariscal, defensor de Campoy y Aguirre, declar¨® ayer desconocer oficialmente la orden de apertura de juicio oral. El letrado adelant¨® que sostendr¨¢ en la vista la imposibilidad de demostrar la existencia de escuchas al haber hecho desaparecer empleados de Telef¨®nica el cable de uni¨®n de los dos tel¨¦fonos, que considera "cuerpo del delito". Seg¨²n Mariscal, la hora en que comenzaron a registrarse interferencias en los tel¨¦fonos afectados es anterior a la llegada de los ertzainas a la central de Zarautz.