Irak sigue recibiendo suministros militares, seg¨²n Washington

Estados Unidos acus¨® ayer a Irak de seguir recibiendo material militar, incluidas armas qu¨ªmicas, en clara violaci¨®n de las sanciones impuestas por las Naciones Unidas, y confirm¨® que tropas iraqu¨ªes hab¨ªan rodeado su Embajada en Kuwait impidiendo la entrada o salida de personas en el ediricio de la representaci¨®n diplom¨¢tica. Washing ton envi¨® el jueves a Bagdad el destacamento de 15 marines habitualmente dedicado a la custodia de la Embajada, Junto al resto del personal diplom¨¢tico y sus familias tambi¨¦n evacuado a la capital iraqu¨ª.

La grav¨ªsima acusaci¨®n fue, hecha por el portavoz presidencial, Marlin Firtzwater, desde la residencia de verano del presidente George Bush en Kennebunkport (Maine), que tambi¨¦n anunci¨® que Irak, contrariamente a sus promesa anteriores, estaba impidiendo la s¨¢lida de Bagdad de los diplom¨¢ticos acreditados ante los gobiernos de Irak y Kuwait.Seg¨²n Washington, el gobi¨¦rno iraqu¨ª ha puesto como condici¨®n para permitir la salida de Irak del personal diplom¨¢tico norteamericano la evacuaci¨®n total de la embajada de Kuwait, donde Estados Unidos ha ordenado a su embajador, Nathaniel Howell, y a sus ayudantes m¨¢s directos que se nieguen a salir del edificio a menos que sus vidas corran peligro.

Traslado de 'marines'

Con el fin de evitar la posibilidad de un enfrentamiento armado con tropas iraqu¨ªes por parte de los marines, el Departamento de Estad¨® orden¨® a los infantes de Marina que se trasladaran a Bagdad con el convoy de diplom¨¢ticos que abandon¨® el jueves el emirato. "No es cuesti¨®n de permitir el enfrentamiento entre un grupo de marines y el grueso del Ej¨¦rcito iraqu¨ª," dijo Fitzwater el jueves.

En su anuncio de ayer en Kermebunkport, el secretario de prensa de la Casa Blanca confirmo que Irak continuaba recibiendo material de guerra, incluido armamento qu¨ªmico, en clara violaci¨®n del embargo comercial impuesto por las Naciones Unidas. Fitzwater se neg¨® a revel¨¢r de d¨®nde proced¨ªa ese material aunque rechaz¨® la posibilidad de que el suministrador fuera la Uni¨®n Sovi¨¦tica. No queremos en este momento revelar las fuentes de los suministros, pero quiero apartarles de esa l¨ªnea de pensamiento," dijo Fitzwater cuando le preguntaron concretamente si el armamento proced¨ªa de Mosc¨².

"Bagdad contin¨²a recibiendo cargamentos a¨¦reos de material militar adem¨¢s de los productos utilizados para la fabricaci¨®n de armamento qu¨ªmico, lo que constituye un motivo de seria preocupaci¨®n", declar¨® el portavoz presidencial.

Con relaci¨®n a la situaci¨®n de la embajada norteamericana en Kuwait, Fitzwater confirm¨® que el edificio hab¨ªa sido rodeado por tropas iraqu¨ªes, "que no permiten la entrada o salida de personas". "La situaci¨®n militar es que tropas iraqu¨ªes de una u otra clase han rodeado la embajada. No han iniciado ning¨²n movimiento ni han intentado entrar, pero est¨¢n presentes", subray¨® Fitzwater.

Por otra parte, y en un movimiento no aclarado por Washington pero que incrementa la tensi¨®n en la zona, el Pent¨¢gono orden¨® ayer que el potente acorazado Wisconsin, hasta ese momento en el golfo de Om¨¢n, atravesase el estrecho de Ormuz y penetrase en el golfo P¨¦rsico, aparentemente para reforzar la capacidad artillera de los otros ocho nav¨ªos norteamericanos que patrullan en la zona. La presencia del Wisconsin en el golfo P¨¦rsico hace pensar en un eventual bombardeo intensivo de las posiciones iraqu¨ªes, bien en Kuwait o en el sur de Irak, por parte del acorazado.