Dram¨¢tica petici¨®n del alcalde de Nueva York para luchar contra el crimen

El alcalde de Nueva York, David Dinkins, ha solicitado a los habitantes de la gran Metr¨®poli norteamericana que "tomen las calles" y persigan la violencia y el crimen all¨ª donde se encuentren. El desesperado llamamiento del alcalde Dinkins se produce una semana despu¨¦s de que Brian Watkins, un joven turista de Utah, fuera asesinado en una s¨®rdida estaci¨®n de metro de Manhattan a manos de un grupo de delincuentes juveniles que necesitaban dinero para ir a la discoteca.

La muerte de Watkins, que fue enterrado el pasado domingo en su pueblo natal, Provo, ha provocado una tormenta pol¨ªtica y social en Nueva York. El New York Post titulaba el s¨¢bado en su primera p¨¢gina, "Haz algo, Dave" mientras el ex alcalde Ed Koch declaraba que "ha llegado el momento de quitarse los guantes blancos".Nueva York vive una de las mayores crisis de su historia. No es exagerado decir que hoy los neoyorquinos tienen m¨¢s miedo que nunca a convertirse en v¨ªctimas de la violencia y sufrir ataques como el que termin¨® con la vida de Watkins, acuchillado cuando trataba de impedir que robaran la cartera de su padre.

El deterioro de la zona de Broadway, la m¨¢s visitada por los turistas, es galopante y los visitantes que pasean por la calle lo hacen inseguros. Lo mismo ocurre en ciertas partes del Village y en zonas m¨¢s limpias como Columbus Avenue o el Upper East Side.

Un juez de Manhattan firm¨® ayer el auto de procesamiento contra los ocho miembros del grupo de delincuencia juvenil que intervinieron supuestamente en la trifulca que termin¨® con la vida de Watkins. Mientras tanto el Consejo Municipal ha propuesto una ley que permita recaudar m¨¢s impuestos procedentes del juego para mantener una n¨®mina de 32.000 polic¨ªas. Peter Valione, el portavoz del consejo, ha declarado que cuando est¨¢s en guerra tienes que tener tropas".

Pero las tropas cuestan dinero y Nueva York no est¨¢ ya para m¨¢s gastos. Quiz¨¢ eso justifique las declaraciones del alcalde Dinkins. Dirigi¨¦ndose a los neoyorquinos desde el p¨²lpito de la Catedral de San Patricio, en la Quinta Avenida, Dinkins se refiri¨® a "un nuevo orden p¨²blico", y reclam¨® la creaci¨®n de patrullas de ciudadanos "nocturnas y diurnas" para terminar con el crimen.

"Salid de detr¨¢s de vuestras puertas y poned los ojos y los o¨ªdos en la calle, ayudadnos a detener la violencia y a restaurar el orden y la confianza que necesitamos para sobrevivir" coment¨® Dinkins a los 2.500 neoyorquinos que llenaban la catedral.

Cambio de tono

Dinkins cambi¨® completamente su tono. La pasada semana aseguraba que Nueva York no era una ciudad m¨¢s insegura que unos a?os atr¨¢s. La reacci¨®n de sus ciudadanos, sin embargo, le ha demostrado que se equivocaba y de ah¨ª su cambio de postura. "Con vuestra ayuda convertiremos nuestras calles y nuestras estaciones de metro en lugares m¨¢s seguros", dijo el pol¨ªtico dem¨®crata reclamando una mayor participaci¨®n ciudadana en la lucha contra el crimen.Dinkins, que hab¨ªa sido invitado por el arzobispo de Nueva York, el Cardenal John O'Connor, hizo tambi¨¦n un llamamiento para que se crearan nuevas patrullas de ciudadanos. Hoy existen en Nueva York 400 grupos de ciudadanos organizados contra el crimen y 4.000 neoyorquinos colaboran habitualmente con la polic¨ªa como agentes auxiliares.

"Quiero asegurarles que su participaci¨®n nos servir¨¢", explic¨® el alcalde, quien apoya el deseo del Consejo Municipal de aumentar en 5.000 el n¨²mero de polic¨ªas y que el dinero que cueste este importante incremento de polic¨ªas se obtenga de las loter¨ªas.

Entre las personas que se encontraban en la catedral estaba Steven McDonald, un agente del New York Police Department que se halla paralizado desde 1988 al recibir un disparo efectuado por un menor en Central Park.