Destituido por antisemita el editor de los rollos del mar Muerto

El te¨®logo brit¨¢nico John Strugnell, que recientemente calific¨® de horrible a la religi¨®n jud¨ªa, ha sido destituido de su cargo de editor de los rollos del mar Muerto -las copias m¨¢s antiguas conocidas del Antiguo Testamento-, considerado el hallazgo arqueol¨®gico m¨¢s importante de este siglo.

La direcci¨®n de Antig¨¹edades de Israel anunci¨® ayer en Jerusal¨¦n que la destituci¨®n de Strugnell se debe a "razones de salud' y se acord¨® tras una recomendaci¨®n en ese sentido de sus asesores para la publicaci¨®n de los antiguos manuscritos, que recogen textos del Antiguo Testamento.

Los rollos del mar Muerto fueron hallados hace 43 a?os por un pastor beduino en las cuevas de Qumran, frente al mar Muerto, y hasta la fecha s¨®lo se ha descifrado y publicado un 80% de ellos.

La decisi¨®n de alejar a Strugnell de la direcci¨®n hab¨ªa sido aconsejada hace dos semanas por el equipo internacional que se encarga de descifrar y publicar los textos, escritos hace unos 2.000 a?os por la secta jud¨ªa de los esenios.

Uno de los cuatro miembros del comit¨¦ internacional declar¨® ayer al matutino Jesusalem Post que la destituci¨®n se debe al "estado f¨ªsico y mental" de Strugnell y no a sus declaraciones contra el juda¨ªsmo que recogi¨® hace dos meses el matutino de Tel Aviv, Haaretz.

Strugnell, de 60 a?os, catedr¨¢tico de la Universidad de Harvard y director de la edici¨®n de traducci¨®n de los rollos del mar Muerto desde 1987, declar¨® en esa ocasi¨®n que lo que le que molestaba del juda¨ªsmo era "su propia existencia como grupo y como religi¨®n" y "el hecho de que haya sobrevivido".

Prestigio

Strugnell, uno de los miembros del Comit¨¦ Internacional de Investigaci¨®n de los rollos del mar Muerto que goza de mayor prestigio internacional, coment¨® al corresponsal de ese peri¨®dico que la religi¨®n hebrea "es primitiva y racista".Arque¨®logos de todo el mundo han criticado la lentitud de la publicaci¨®n de los manuscritos, que tambi¨¦n contienen escritos religiosos y poemas escritos entre el a?o 250 a. de C. y el 50 de la era cristiana. Algunos de ellos consideran este retraso como el "esc¨¢ndalo arqueol¨®gico del siglo".

Seg¨²n Haaretz, arque¨®logos y estudiosos de la Biblia acusan a los investigadores de los rollos del mar Muerto de ocultar de forma intencionada los resultados de su tarea y datos hist¨®ricos que podr¨ªan "poner en aprietos a la Iglesia cristiana".