Chipre teme que el papel de Turqu¨ªa en el conflicto dificulte la reunificaci¨®n

El malestar al sur de la l¨ªnea verde que, patrullada por cascos azules de la ONU, divide Chipre ha aumentado con la guerra. Los dirigentes de la rep¨²blica grecochipriota (¨²nico Gobierno que la comunidad internacional reconoce en la isla partida en dos desde 1974) temen que el protagonismo de Turqu¨ªa en la guerra dificulte la ansiada reunificaci¨®n. A la desesperanza por la marcha de la cuesti¨®n nacional se suma una crisis econ¨®mica agravada por la inestabilidad de la zona.

La guerra verbal que caracteriza las relaciones entre los padrinos chipriotas del Norte (Turqu¨ªa) y del Sur (Grecia), ha sufrido una fuerte escalada y los ej¨¦rcitos defensores de las dos partes de la isla se han puesto en estado de alerta. "No entiendo por qu¨¦ se obliga a Irak a cumplir las resoluciones de Naciones Unidas y no a Turqu¨ªa. Nuestro pa¨ªs est¨¢ ocupado por 30.000 soldados turcos desde 1974 y nadie dice ni hace nada", afirma un abogado de Larnaca, que pide que no se revele su identidad.El primer ministro griego, Constantino Mitsotakis, repite en estos d¨ªas que en cuanto Kuwait recupere su soberan¨ªa "hay que convocar una conferencia internacional para la resoluci¨®n de los problemas de Oriente Pr¨®ximo en la que est¨¦ incluida la reunificaci¨®n de Chipre". El Ej¨¦rcito turco ocupa desde 1974 el 37% de la isla, pese a que la poblaci¨®n tureochipriota no supera el 18'/,) de la misma.

El presidente turco, Turgut Ozal, a su vez, declar¨® a este peri¨®dico que la invasi¨®n de Kuwait ha puesto de manifiesto que s¨ª no hubiese sido por la intervenci¨®n del Ej¨¦rcito turco, en 1974, "Chipre habr¨ªa sido absorbida" por el r¨¦gimen de los coroneles griegos. Ozal conf¨ªa en que el reconocimiento de Turqu¨ªa como "estrecho aliado de Occidente" haga entender que la mejor forma de defender los derechos de la minor¨ªa turcochipriota es a trav¨¦s de la rep¨²blica de Chipre del Norte, que s¨®lo reconoce Ankara.

Recelos en Nicosia y Atenas

El protagonismo alcanzado por Turqu¨ªa desde que opt¨® por autorizar a los norteamericanos el libre uso de las bases para atacar a Irak ha despertado los recelos en Nicosia y Atenas. La pol¨ªtica griega se debate entre el apoyo incondicional a la alianza antiiraqu¨ª y la defensa de sus intereses pro¨¢rabes. El ministro de Exteriores, Antonis Samaras, viaj¨® a Washington a principios de semana para tratar de frenar el "excesivo entusiasmo" norteamericano con Turqu¨ªa. Tras entrevistarse con George Bush, el diplom¨¢tico afirm¨® que el presidente norteamericano se hab¨ªa comprometido a que la cuesti¨®n de Chipre se resuelva conforme a las ordenanzas de la ONU. La oposici¨®n socialista y comunista griega le ha criticado los aires triunfalistas y le ha acusado de traer "promesas sin garant¨ªas".

Los analistas consideran que la crisis del Golfo ha cogido a Grecia "dormida", por lo que ahora se ve obligada a realizar una "diplomacia acelerada" para no quedarse al margen de lo que suceda en Oriente Pr¨®ximo al t¨¦rmino del conflicto. Despu¨¦ de su estancia en Washington Samaras viaj¨® a Egipto y Siria.

La posibilidad de que Tur qu¨ªa emeria como el nuevo l¨ªder de la zona provoca escalofr¨ªos en griegos y chipriotas. "Es a los bigotes expansionistas de Ozal a los que tememos y no a los de Sadam Husein", comenta un camarero de uno de los pocos restaurantes del paseo mar¨ªtimo de Larnaca que contin¨²an abiertos.

Por otra parte, Atenas teme que una intervencion directa de Turqu¨ªa en la guerra rompa el equilibrio militar entre los dos pa¨ªses. La llegada al pa¨ªs vecino de armamento moderno para defenderlo de un posible ataque iraqu¨ª ha levando ampollas entre las Fuerzas Armadas griegas, cuyo arsenal se ha quedado obsoleto. Samaras obtuvo durante su estancia en la Casa Blanca la promesa de que tanto Estados Unidos como la OTAN contribuir¨¢n tambi¨¦n a la modernizaci¨®n del Ej¨¦rcito griego pero, de momento, Ankara ha recibido 82 millones de d¨®lares en ayuda militar norteamericana y Grecia ninguno. Esto, seg¨²n Atenas, rompe el compromiso de entregar a Grecia siete d¨®lares en ayuda militar por cada diez a Turqu¨ªa. "Siempre hemos dicho que esa equivalencia era artificial que las necesidades de los dos pa¨ªses son diferentes", dijo d¨ªas atr¨¢s al portavoz del Ministerio de Exteriores turco en respuesta a las quejas griegas.

Yanis Valinakis, subdirector de la Fundaci¨®n Hel¨¦nica de Asuntos Exteriores y Defensa, considera que la aparici¨®n de Turqu¨ªa como un nuevo poder regional "afectar¨ªa al delicado equilibrio de poder existente en el Egeo". Ankara y Atenas siguen teniendo disputas territoriales en ese mar. A?ade que las minor¨ªas musulmanas en Grecia y Turqu¨ªa, ya de por s¨ª discriminadas, sufrir¨ªan tambi¨¦n la falta de un equilibrio entre los dos pa¨ªses.