_
_
_
_
EL MAYOR GALARD?N DE LAS LETRAS ESPA?OLAS

"A Cervantes le debo la literatura, que dio sentido a mi vida", dice Bioy Casares

El escritor argentino recibi¨® ayer en Alcal¨¢ de Henares el Premio Miguel de Cervantes 1990

El escritor argentino Adolfo Bioy Casares, nacido en 1914, recibi¨® ayer de manos del rey Juan Carlos el Premio Miguel de Cervantes 1990, en el Paraninfo de la Universidad de Alcal¨¢ de Henares. Bioy Casares ley¨® emocionado un breve y enjundioso discurso sobre c¨®mo leer El Quijote despert¨® su vocaci¨®n literaria.

M¨¢s informaci¨®n
Los Reyes recibieron a los escritores en El Pardo

La entrega del Premio Cervantes empez¨® a las 12.20, con la llegada de los Reyes al Paraninfo. En la mesa presidencial, adem¨¢s de don Juan Carlos y do?a Sof¨ªa, el presidente de la Comunidad de Madrid, Joaqu¨ªn Leguina; el ministro deCultura, Jordi Sol¨¦ Tura, y el rector magn¨ªfico de Alcal¨¢ de Henares, Manuel Gala Mu?oz. Abri¨® el acto Federico Ib¨¢?ez Soler, como director general del Libro y Bibliotecas.

El Rey hizo seguidamente entrega del t¨ªtulo y de la medalla del Premio Cervantes, dotado con 12 millones de pesetas, a Adolfo Bioy Casares. El galardonado se dispuso a leer su discurso, y tuvo que agacharse a recoger el pa?uelo que se le acababa de caer. Se cal¨® las gafas emocionado, y empez¨® la lectura de cuatro folios concisos y sin desperdicio, como toda su obra literaria. Entre el p¨²blico, su compatriota y colega Osvaldo Soriano le contemplaba con admiraci¨®n, y la novelista VIady Kociancich (que acaba de obtener el Premio Torrente Ballester), con absoluto arrobo.

Tras el discurso, el ministro de Cultura, Jordi Sol¨¦ Tura, ley¨® una glosa sobre Bioy, y lo hizo con excelentes dotes de locutor, recalcando intenci¨®n donde era menester y bajando con complicidad la voz en las oportunas citas.

Realidad

El ministro analiz¨® el sentido de una obra narrativa en la cual "no hay separaci¨®n ni l¨ªmites excluyentes entre la realidad y la f¨¢bula", y se detuvo en el estilo de Adolfo Bioy Casares, calificando su estilo literario de "sutil y arm¨®nico, dotado de un deliberado ascetismo, que provoca adicci¨®n: uno de esos estilos invisibles que arropan al lector de inmediato y lo conducen ciegamente al fin pretendido: la sorpresa, la palpitaci¨®n".

Para Sol¨¦ Tura, Bioy Casares es en ¨²ltimo extremo un autor "realista", por ser un "expositor, de la complejidad de su propia realidad social", alguien "que sabe que la realidad se puedepercibir y describir desde muchos ¨¢ngulos a la vez porque los molinos siempre son gigantes y los gigantes siempre son molinos Para cerrar el acto, don Juan Carlos pronunci¨® unas breves palabras, destacando en Bioy Casares "un gusto por lo sencillo, que no afecta a la profundidad" y "esa luminosidad de la palabra justa, que es el sello de f¨¢brica de los grandes creadores".

Tras la interpretaci¨®n del Gaudeamus igitur por la Coral Universitaria, el p¨²blico ovacion¨® al autor de La invenci¨®n de Morel, Dormir al sol, Diario de la guerra del cerdo o Historias desaforadas, y coautor con Borges de Antolog¨ªa de la literatura fant¨¢stica o Seis problemas para don Isidro Parodi. Un p¨²blico entre el que figuraban personalidades de la cultura como lan Gibson, Soledad Ortega, Antonio Buero Vallejo, Fernando Fern¨¢n-G¨®mez, Angel Gonz¨¢lez, Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald, Lu¨ªs Carandell o Pedro La¨ªn Entralgo.

Al concluir la ceremonia, fuera de la sala, m¨¢s relajado, Bioy coment¨® despu¨¦s que quiz¨¢ hab¨ªa le¨ªdo su discurso demasiado despacio, y recibi¨® con una sonrisa los comentarios de que cuando le toque recibir el Nobel tendr¨¢ que vocalizar sin prisas, porque en Estocolmo no hablan castellano.

"En cualquier caso", dijo bienhumorado, "lo que m¨¢s me gustar¨ªa ser¨ªa escribir un tango. Pero tendr¨¢ que ser en la otra vida, porque ahora tengo otros muchos proyectos en marcha".

Mientras el Rey depart¨ªa compartiendo bandeja de jam¨®n con el secretario de Estado de Cooperaci¨®n, Inocencio Arias, el ministro de Cultura, Jordi Sol¨¦ Tura, preguntado sobre si la futura sede del Instituto Cervantes radicar¨¢ en Alcal¨¢ de Henares, respondi¨®: "?sa es nuestra intenci¨®n".

Tras recibir el Premio Cervantes, Adolfo Bioy Casares se convierte en protagonista de una serie de homenajes. Hoy presenta en la Universidad de Alcal¨¢ de Henares el libro El tiempo, su retorno, realizado por Equipo TV-8.

En uno de los patios universitarios se inauguro ayer una instalaci¨®n pl¨¢stica montada tambi¨¦n por Equipo TV-8: se trata de un homenaje simb¨®lico al autor, 26 prismas de metacrilato, situados en l¨ªnea recta, vac¨ªos todos menos el primero (que contiene un metr¨®nomo) y el ¨²ltimo (que guarda un espejo). Permanecer¨¢ expuesta hasta el 12 de mayo.

Hoy comienza, en el C¨ªrculo de Bellas Artes de Madrid, un ciclo de conferencias de aproximaci¨®n a la obra de Bioy Casares, con la intervenci¨®n de la escritora argentina VIady Kociancich.

En el rectorado de la Universidad de Alcal¨¢ de Henares, esta tarde se celebra una mesa con Augusto Roa Bastos, anterior premio Cervantes; Julia Guillam¨®n, Mercedes Monmany y Luis Sufi¨¦n.

El lunes, el ministro de Cultura, Jordi Sol¨¦ Tura, y el nuevo director general del Libro y Bibliotecas, Federico Ib¨¢?ez Soler, inauguraron en el C¨ªrculo de Bellas Artes la mayor exposici¨®n hasta la fecha sobre la vida y obra de Bioy Casares.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com