El Ej¨¦rcito federal suspende su ofensiva en Eslovenia

HERMANN TERTSCH ENVIADO ESPECIAL,Los combates en todo el territorio de Eslovenia remitieron en la tarde de ayer tras el anuncio de alto el fuego por los primeros ministros de Yugoslavia y Eslovenia y la apertura de las primeras negociaciones entre las autoridades federales y las de la rep¨²blica secesionista. Aunque es virtualmente imposible confirmar si todos respetan el cese de hostilidades, se han producido retiradas de tropas de los principales escenarios de los enfrentamientos de ayer. El ministro deL Interior esloveno, ?gor Bavcar, ha denunciado violaciones del alto el fuego.

Seg¨²n Bavcar, aviones yugoslavos bombardeaban las barricadas instaladas en carreteras entre Liubliana, capital eslovena, y Novo Mesto, as¨ª como unidades de defensa eslovenas en Morska Sobota. Pese a ello, por primera vez desde que comenz¨® la ocupaci¨®n de Eslovenia exist¨ªa ayer una leve esperanza de impedir que la guerra que estall¨® el jueves se cobre m¨¢s v¨ªctimas y se extienda a todo el pa¨ªs.El primer ministro, Ante Markovic, ha presentado un plan de paz que incluye la inmediata reuni¨®n de la presidencia colectiva del Estado para nombrar al representante croata como presidente de la misma, y as¨ª restituir el mando supremo al Estado y al Ej¨¦rcito. La presidencia. se halla paralizada desde hace m¨¢s de un mes por la negativa de Serbia a aceptar al representante croata, Stipe Mesic, que deb¨ªa acceder al puesto seg¨²n la norma de rotaci¨®n.

Markovic asegur¨® haber recibido informaci¨®n del alto mando militar sobre la suspensi¨®n de todas las acciones de combate en Eslovenia y manifest¨® que su Gobierno no es responsable de los acontecimientos, ya que todos sus llamamientos a esta rep¨²blica para que no adoptara medidas unilaterales hab¨ªan fracasado.

Descomposici¨®n militar

Ayer se dieron los primeros indicios de descomposici¨®n en la tropa federal multi¨¦tnica que combate contra las fuerzas de la Rep¨²blica de Eslovenia. Seg¨²n las autoridades de Llubliana, un grupo de soldados que se enfrentaba a fuerzas policiales croatas desarm¨® a sus propios oficiales y se entreg¨® al enemigo.

Masivas presiones internacionales llegaron ayer a Belgrado para que las autoridades federales impongan el acuartelamiento de las tropas y el cese de las acciones militares. El mando del Ej¨¦rcito de la quinta regi¨®n militar inform¨® que hab¨ªan concluido las acciones al haber alcanzado sus tropas todos los objetivos establecidos. Sin embargo, y en contraste con las ofertas de di¨¢logo del primer ministro, Markovic, el ministro de Defensa, Stane Brovet, advirti¨® que el Ej¨¦rcito se propone "disciplinar a Eslovenia".

Ayer se incrementaron las dudas sobre la efectividad del control que a¨²n ejerce el Gobierno federal sobre el Ej¨¦rcito. Dirigentes pol¨ªticos de todas las rep¨²blicas desplegaron una fren¨¦tica actividad en busca del cese de los combates. Milan Kucan, el presidente de Eslovenia, que reiter¨® su llamamiento a la deserci¨®n de los soldados eslovenos en el Ej¨¦rcito, era esperado por la tarde en Zagreb para coordinar con el presidente croata, Franjo Tudjman, las acciones a tomar dentro de la alianza establecida por las dos rep¨²blicas.

El representante de Croacia en la presidencia colectiva, Stipe Mesic, busc¨® con el macedonio Basil Tupurkovsci una v¨ªa paralela a la de Markovic para restablecer la jefatura del Estado. Sin embargo, Mesic advirti¨® que, de producirse la reuni¨®n, s¨®lo tratar¨¢ de las f¨®rmulas de "disociaci¨®n" y de la liquidaci¨®n de la Federaci¨®n Yugoslava, cuyo mantenimiento Serbia y algunos mandos federales intentan imponer por la fuerza.

Tambi¨¦n en Croacia se repitieron ayer intensos movimientos de tropas en el noroeste y centro de la rep¨²blica. Las autoridades croatas, que hasta ayer dejaban pasar sin resistencia a las tropas federales camino a Eslovenia, advirtieron que si el Ej¨¦rcito no vuelve inmediatamente a los cuarteles, la polic¨ªa y fuerzas territoriales croatas abrir¨¢n fuego contra sus miembros.

El Consejo Supremo de Croacia declar¨® que no volver¨¢ a tolerar que el Ej¨¦rcito federal impida a sus fuerzas policiales reprimir las acciones violentas de grupos serbios radicales.