_
_
_
_
Tribuna:LA METAMORFOSIS DE PRAGA / 1
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Paisaje con chimenea

La transici¨®n hacia el mercado de Checoslovaquia uno de los pa¨ªses m¨¢s contaminantes del mundo

Jorge M. Reverte

Cuando los checoslovacos se despertaron, despu¨¦s de un sue?o intranquilo de 40 a?os, se encontraron convertidos en ciudadanos de un pa¨ªs regido por la econom¨ªa de mercado.Cuando en el horizonte asoma el perfil de Bratislava, Chirka P. recuerda, al volante de su coche alem¨¢n, que durante su infancia siempre dibujaba los paisajes con una chimenea industrial en primer plano, y que en la escuela le llamaban a eso "paisaje socialista", sin que hubiera en el nombrecito el menor asomo de iron¨ªa.El due?o de la feliz idea se sonrojar¨ªa ahora al observar c¨®mo la chimenea se ha convertido en uno de los monstruos m¨¢s feroces que pueblan los sue?os de sus compatriotas. Checoslovaquia es uno de los pa¨ªses del mundo con mayores ¨ªndices de contaminaci¨®n ambiental, y la industria pesada checoslovaca, el orgullo casi centenario de sus habitantes, es una de las r¨¦moras m¨¢s agobiantes que acompa?an el proceso de cambio en el pa¨ªs.

Los checoslovacos han pasado cuatro d¨¦cadas de experiencia socialista, de una de las experiencias socialistas m¨¢s completas y profundas. La industria era estatal, el campo era estatal, los bares, los restaurantes, las tiendas de verduras. El pa¨ªs era un gigantesco embrollo estatal que empleaba a m¨¢s del 90% de la mano de obra.

V¨¢clav, rey

La revoluci¨®n de noviembre de 1989 fue un proceso in¨¦dito y desconcertante para los analistas pol¨ªticos. Polonia ech¨® abajo el sistema por el empuje de unos sindicatos fuertemente organizados. Hungr¨ªa hab¨ªa evolucionado de la mano de un partido comunista con reformadores en su seno. La Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana se hab¨ªa derrumbado por el empuje de los ciudadanos que quer¨ªan volver a ser un todo.

En Checoslovaquia no exist¨ªa ni el menor poder organizado frente al sistema, s¨®lo un reducido grupo de intelectuales que, bajo el nombre de Carta 77, hab¨ªan mostrado su oposici¨®n al sistema y su alta calidad moral. En 10 d¨ªas de manifestaciones estudiantiles, el l¨ªder de este movimiento, V¨¢clav Havel, era aupado a la presidencia de la Rep¨²blica. Poco tiempo despu¨¦s acababa con los ¨²ltimos comunistas en el Gobierno y montaba su propio Gabinete, cuyos m¨¢s destacados hombres eran un grupo de expertos en macroeconom¨ªa: Alexander Koinarek, V¨¢clav Klaus y VIadimir Dlouhy. Komarek, un hombre del 68, carism¨¢tico y con una buena imagen p¨²blica, era el fundador de un famoso instituto, el de Prognosis, que mantuvo importantes roces con las autoridades comunistas. A su lado se formaron los m¨¢s destacados economistas checos.

Tras las primeras elecciones democr¨¢ticas, Komarek sali¨® del Gobierno. No hab¨ªa aprovechado su vicepresidencia para poner en marcha la reforma econ¨®mica que se anunciaba como imprescindible desde todos los rincones del pa¨ªs. Y hab¨ªa perdido en el Foro C¨ªvico la batalla pol¨ªtica frente a los m¨¢s fervientes partidarios del liberalismo.

En el Foro C¨ªvico, como en casi toda la sociedad checoslovaca, hab¨ªan dejado de sonar bien algunas de las m¨²sicas que Komarek tocaba, m¨¢s cercanas a la reforma de Dubcek que a los nuevos vientos del Oeste. Klaus y Dlouhy se hicieron con el tim¨®n de la econom¨ªa, y en mayo de 1990 hicieron p¨²blico su plan de choque. Havel, indiscutible rey de los checos, opt¨® por los partidarios de la reforma dr¨¢stica. Esta posici¨®n moral privilegiada del presidente favoreci¨® y favorece cualquiera de sus decisiones y legitima de manera autom¨¢tica a sus favoritos.

La revoluci¨®n de Klaus

La reforma de Klaus, que los checoslovacos califican de revoluci¨®n, se centr¨® en una brusca subida de los precios de los art¨ªculos de consumo para frenar el exceso de demanda, la eliminaci¨®n de la mayor parte de los subsidios a consumidores y a la industria, una pol¨ªtica fiscal y monetaria restrictiva para controlar las presiones inflacionistas, un ambicioso plan de privatizaci¨®n y la apertura a las econom¨ªas occidentales con la paralela, destrucci¨®n de una parte de los lazos establecidos con los pa¨ªses del Consejo de Ayuda Mutua Econ¨®mica (CAME, heredero del Comecon) con los que Checoslovaquia realizaba m¨¢s del 60% de sus transacciones exteriores.

En pocos meses, la inflaci¨®n provoc¨® una aut¨¦ntica escalada de precios, que supuso m¨¢s del 50% en 1991; el consumo interno baj¨® en un 40%, los salarios reales disminuyeron en m¨¢s de un 20%, y el desempleo ascendi¨® hasta el 4% en la rep¨²blica checa y el. 11% en Eslovaquia. Sin embargo, el equilibrio exterior y la deuda interna se mantuvieron en proporciones adecuadas, y la tasa de inflaci¨®n se control¨® a partir del ¨²ltimo trimestre.

En t¨¦rminos macroecon¨®micos, la revoluci¨®n hab¨ªa comenzado con un ¨¦xito destacable. Para Vlastimil Gejdos, director general de Macroeconom¨ªa del Ministerio Federal de Econom¨ªa, los resultados son muy esperanzadores, aunque sin despreciar los riesgos que el propio proceso comporta. Gejdos dice, con un cierto pudor, que el proceso resulta apasionante para un experto en macroeconom¨ªa, y defiende la necesidad de las me didas tomadas: "Un proceso m¨¢s lento no habr¨ªa tenido ventajas, habr¨ªa significado mayores dificultades para el futuro".

Proceso de corrupci¨®n

En el otro lado, Alexander Komarek despotrica literalmente de los resultados: "Se ha hecho a costa de los m¨¢s d¨¦biles, y estamos asistiendo a un proceso de corrupci¨®n gigantesco".

Los responsables de la pol¨ªtica econ¨®mica tuvieron claro desde el primer momento que una acci¨®n r¨¢pida evitar¨ªa convulsiones sociales. El grado de convencimiento de la sociedad checoslovaca sobre las reformas era tal que apenas nadie levant¨® la voz (salvo los comunistas y alg¨²n francotirador, como Komarek). Sin embargo, el plazo de respiro puede estar acab¨¢ndose. A primeros de febrero, los transportes urbanos de Praga convocaron su primera huelga por reividicaciones salariales, que tuvo un eco menor, pero signific¨® un toque de atenci¨®n. Y en Eslovaquia se detectan s¨ªntomas de descontento por agravio comparativo con la situaci¨®n checa.

El problema nacional eslovaco y el rumbo de la privatizaci¨®n empresarial son los dos retos m¨¢s importantes que afronta el Gobierno federal. Con el a?adido de convencer al capital extranjero para que acuda a invertir en sus empresas. Uno d¨¦ los indicadores negativos del periodo ha sido la baja entrada de capitales, cuesti¨®n que los expertos econ¨®micos achacan a la depresi¨®n en el resto de Europa y a la dedicaci¨®n alemana a la ex RDA. Para Komarek, sin embargo, se est¨¢ vendiendo el pa¨ªs a precio de saldo. En el otro extremo, Gejdos explica que sin capital extranjero parece imposible la operaci¨®n de saneamiento empresarial: no hay capital privado en Checoslovaquia, porque no ha habido acumulaci¨®n previa.

A las medidas macroecon¨®micas de los primeros meses hay que sumar ahora las acciones concretas para salvar y poner a flote millares de empresas peque?as (ya privatizadas en subasta muchas de ellas) y centenares de empresas grandes, que en teor¨ªa han de convertirse en empresas privadas a partir del verano.

La pol¨¦mica sobre el Estado

Para los occidentales, la imagen de un ciudadano del este de Europa con una bolsita haciendo cola era el s¨ªntoma m¨¢s definitorio de una sociedad inc¨®moda. Para los que lo viv¨ªan era mucho m¨¢s que eso. Carta 77, en un documento publicado a finales de los setenta, defin¨ªa la necesidad del consumo como algo inherente a la democracia y al bienestar social. Frente a esta conciencia, tan desarrollada en Checoslovaquia, no exist¨ªa m¨¢s que la ideolog¨ªa oficial que distribu¨ªa los recursos en funci¨®n de una planificaci¨®n externa: la del CAME, seg¨²n la cual, los checoslovacos ten¨ªan que producir maquinaria pesada y consumir lo que pudieran.En t¨¦rminos m¨¢s desarrollados, Kalecki, un economista polaco partidario de las reformas, hab¨ªa desarrollado ya una propuesta en 1965 sobre el mercado como mecanismo imprescindible para la asignaci¨®n de recursos y para la racionalizaci¨®n de la producci¨®n. La ausencia de reformadores en el seno del partido comunista checoslovaco hizo que esta pol¨¦mica no tuviera lugar en el pa¨ªs. Al hundimiento del r¨¦gimen comunista sucedi¨® el triunfo del liberalismo, Hoy, en Checoslovaquia, apenas nadie se atreve a defender la necesidad de la planificaci¨®n en ning¨²n terreno ni a fijar las competencias del Estado en terrenos que vayan m¨¢s all¨¢ de medidas fiscales, monetarias, y de regulaci¨®n macroecon¨®mica.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com