Concluye sin avances la reuni¨®n de ministros de Comercio en Jap¨®n

La 21? reuni¨®n cuatripartita de ministros de Comercio que se celebr¨® en la ciudad japonesa de Kitashlobara finaliz¨® ayer sin resultados concretos. Los responsables de Comercio de Estados Unidos, Canad¨¢, la Comunidad Europea y Jap¨®n, junto con sus c¨®nyuges, disfrutaron, durante tres d¨ªas, de las bellezas naturales de los lagos de la provincia al norte de Tokio, pero a pesar de las buenas expectativas anunciadas, no consiguieron desbloquear las negociaciones de la Ronda Uruguay, atascadas desde 1990 fundamentalmente por el tema de los subsidios agrarios.Los ministros, durante una rueda de prensa celebrada al finalizar la reuni¨®n, manifestaron que ten¨ªan previsto intensificar las discusiones sobre los temas incluidos en la Ronda, pero no quisieron fijar una fecha l¨ªmite para el final de las conversaciones. No obstante, todos estuvieron de acuerdo en seguir discutiendo para llegar a alguna soluci¨®n antes de la reuni¨®n del Grupo de los Siete que se celebrar¨¢ en M¨²nich el pr¨®ximo mes de julio.

Adem¨¢s de la agricultua

El ministro japon¨¦s, Kozo Watanabe, se?al¨® que "necesitamos fortalecer las conversaciones, discutiendo en otras ¨¢reas que no sean de agricultura". Los temas ser¨ªan el sector servicios y el acceso a los mercados para los productos industrializados a trav¨¦s de reducci¨®n de las tarificaciones. Michael Wilson, ministro de Comercio Internacional de Canad¨¢, hizo hincapi¨¦ en la necesidad de seguir hablando sobre ¨¦ste ¨²ltimo aspecto.

Durante esta reuni¨®n, la quinta que se celebra en Jap¨®n, Watanabe intent¨® actuar de intermediario entre Estados Unidos y la CE. Sin embargo, funcionarios de estas dos naciones consideraron inapropiado que Jap¨®n asuma ese papel cuando el mercado del arroz japon¨¦s se mantiene totalmente cerrado a las importaciones, en violaci¨®n de la normativa del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT).

Por otra parte, el representante europeo, Frans Andriessen, expres¨® al ministro nip¨®n su preocupaci¨®n por lo que considera una pol¨ªtica comercial favorable hacia Estados Unidos. Igualmente dej¨® constar su inquietud por el d¨¦ficit de la balanza comercial con la Comunidad. Watanabe respondi¨® que tratar¨ªa de eliminar el malentendido y que el resultado de las conversaciones entre Estados Unidos y Jap¨®n ser¨ªan compartidos por todo el mundo.