El Rey anima a fortalecer las democracias iberoamericanas para superar el autoritarismo

Los Reyes dieron ayer la bienvenida oficial al presidente de Guatemala, Jorge Serrano El¨ªas, que lleg¨® a las 9.30 en una visita oficial que finalizar¨¢ el s¨¢bado. El Rey expres¨® su satisfacci¨®n porque "Centroam¨¦rica deje de ser vista como ¨¢rea de conflicto para convertirse en zona de paz y cooperaci¨®n". El proceso de recuperaci¨®n de los sistemas democr¨¢ticos iberoamericanos, dijo don Juan Carlos, "necesita todav¨ªa ser fortalecido para superar definitivamente la dicotom¨ªa entre democracia y estancamiento tras la que se esconden, perdidas otras banderas, los nost¨¢lgicos del autoritarismo"

"La consolidaci¨®n de la democracia, el desarrollo econ¨®mico y social, y el respeto a los derechos fundamentales" han de ser la consecuencia natural de estos procesos democr¨¢ticos, afirm¨® don Juan Carlos en un discurso pronunciado en la cena ofrecida anoche al presidente guatemalteco en el Palacio Real de Madrid. El Rey se refiri¨® impl¨ªcitamente a la transici¨®n espa?ola: "Sabemos por experiencia propia que la construcci¨®n de un sistema estable de convivencia democr¨¢tica demanda el respeto a la diversidad". Don Juan Carlos reconoci¨® el "valioso papel" de Guatemala en la superaci¨®n de la crisis centroamericana y record¨® que el proceso de paz ha quedado asociado al nombre guatemalteco de Esquipulas. Por la tarde, el presidente del Gobierno, Felipe Gonz¨¢lez, visit¨¦ al mandatario centroamericano en el palacio de El Pardo, que ser¨¢ su residencia estos d¨ªas. Respecto a la "extensa y grata" conversaci¨®n con Serrano, se?al¨® que hab¨ªa versado sobre la evoluci¨®n en Centroam¨¦rica, en Am¨¦rica Latina y la situaci¨®n internacional. Abordaron tambi¨¦n las relaciones bilaterales, que tratar¨¢n m¨¢s extensamente en su encuentro de hoy.

Se espera que el viaje sirva para desbloquear uno de los contenciosos m¨¢s serios entre Espa?a y un pa¨ªs latinoamericano. Espa?a espera superar los obst¨¢culos existentes en las relaciones bilaterales, sobre todo el reconocimiento por Guatemala del car¨¢cter p¨²blico de una deuda de 25.000 millones de pesetas por la construcci¨®n de una f¨¢brica de papel en aquel pa¨ªs, realizada por empresas espa?olas. Este impagado impide la concesi¨®n de cr¨¦ditos y la firma de acuerdos de cooperaci¨®n.

El presidente Serrano fue recibido en Barajas por el ministro de Asuntos Exteriores, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, quien le acompa?¨® en helic¨®ptero hasta El Pardo. All¨ª le aguardaban don Juan Carlos y do?a Sof¨ªa. Al acto tambi¨¦n acudieron Felipe Gonz¨¢lez y el presidente del Congreso, F¨¦lix Pons.

El jefe de Estado guatemalteco almorz¨® con los Reyes en La Zarzuela. Posteriormente volvi¨® a El Pardo, donde recibi¨® la visita de Felipe Gonz¨¢lez. Serrano viajar¨¢ el mi¨¦rcoles la Expo de Sevilla.

Protestas en Guatemala

La visita del dignatario centroamericano ha provocado fuertes protestas en Guatemala, ya que parti¨® sin previo aviso el jueves para tomarse dos d¨ªas de descanso en Miami y suspendi¨® las visitas a Ginebra y Estrasburgo. Serrano volver¨¢ a Espa?a dentro de dos meses para asistir a la II Cumbre Iberoamericana. Los contactos bilaterales con Guatemala son escasos desde que se restablecieron las relaciones diplom¨¢ticas. Estuvieron rotas entre 1980 y 1984 por el asalto a la Embajada espa?ola en aquel pa¨ªs centroamericano.