Meciar convocar¨¢ un refer¨¦ndum para la independencia eslovaca

Los resultados de las elecciones en Checoslovaquia abocan al pa¨ªs a una probable divisi¨®n. Tanto el neoliberal V¨¢clav Klaus, triunfador en Bohemia y Moravia, como el populista y nacionalista eslovaco VIad¨ªmir Meciar, as¨ª lo reconocen. "Las rep¨²blicas deben separarse lo m¨¢s r¨¢pidamente posible s¨ª no pueden cooperar", dice Klaus. Meciar, por su parte, anuncia un refer¨¦ndum para la independencia eslovaca.

VIad¨ªmir Meciar, claro vencedor en la parte eslovaca de la rep¨²blica federal, anunci¨® ayer en Bratislava que convocar¨ªa un refer¨¦ndum para la independencia de su pa¨ªs, a fin de a?o o a principios de 1993.Las elecciones del viernes y el s¨¢bado pasados a la c¨¢mara federal y las asambleas de las dos nacionalidades del pa¨ªs, la checa y la eslovaca, hab¨ªan arrojado dos vencedores indiscutibles. Los partidos de Meciar, l¨ªder de un nacionalismo populista y de izquierda en Eslovaquia, y Vaclav Klaus, derechista y en lo econ¨®mico ultraliberal, en Bohemia y Moravia, hab¨ªan obtenido cerca del 34% de los votos, respectivamente.

Las pol¨ªticas de ambos l¨ªderes son radicalmente diferentes. Mientras Klaus practica una terapia econ¨®mica de choque, Meciar prefiere una transici¨®n gradual al capitalismo con un ritmo de privatizaciones mucho m¨¢s pausado. Tan irreconciliables aparecen las posturas que Klaus afirm¨® ayer que si no era posible mantener "una federaci¨®n razonable, las rep¨²blicas deben separarse lo m¨¢s r¨¢pidamente posible".

Un elemento adicional a la crisis lo constituye la actitud del presidente V¨¢clav Havel, quien ayer propuso como primer ministro a Klaus, sin ni siquiera mencionar al gran vencedor de Eslovaquia. Meciar, en consecuencia, ha declarado la guerra al presidente y va a negarle su apoyo en los comicios presidenciales previstos para el 3 de julio. Sin los diputados de Meciar es muy dif¨ªcil que Havel obtenga los tres quintos de votos necesarios para renovar la presidencia.

P¨¢ginas 2 y 3 Editorial en la p¨¢gina 14