Los Doce se reafirman en la convergencia y el sistema monetario

Los Doce prosiguen su marcha como si nada hubiera sucedido. Hay que seguir apret¨¢ndose el cintur¨®n para cumplir con los criterios de convergencia necesarios para la Uni¨®n Econ¨®mica y Monetaria y hay que seguir con el actual Sistema Monetario Europeo (SME). El Consejo muestra su preocupaci¨®n por "el bajo crecimiento y el creciente desempleo", por supuesto. En la calle, los trabajadores de las minas de carb¨®n de Yorkshire, Midlands y Gales dan sobrado testimonio de la dureza de los ajustes. En los arrabales del SME, la lira y la libra prueban tambi¨¦n lo dif¨ªcil que es mantener la confianza en la estabilidad monetaria.

El comunicado final de los Doce, en cualquier caso, est¨¢ destinado a rubricar el camino emprendido y a intentar recuperar la confianza de los ciudadanos y de los inversores. "La econom¨ªa de cada uno de los Estados miembros se ve reforzada por el ¨¦xito de los otros Estados miembros", dicen El mensaje es, pues, claro: no hay alternativa al camino emprendido. O, dicho en positivo en palabras de Felipe Gonz¨¢lez: "Hay una pol¨ªtica para salir de la crisis". Hay que reducir la inflaci¨®n, controlar el d¨¦ficit de los presupuestos p¨²blicos y liberalizar los mercados. Hay que reconstruir el SME, aunque los brit¨¢nicos no den plazos y no planteen el debate sobre la situaci¨®n de la libra.La convergencia econ¨®mica aparece con toda naturalidad en el comunicado como la hermana gemela deja cohesi¨®n social, todo un peque?o indicio esperanzador para pa¨ªses como Espa?a, que han batallado duramente desde la propia elaboraci¨®n del tratado en vistas a conseguir la creaci¨®n de un fondo destinado a los pa¨ªses con mayores necesidades de pol¨ªticas de acompa?amiento de la convergencia econ¨®mica.

Hay que notar, sin embargo, que los fondos de cohesi¨®n interesan en otros pa¨ªses, como, el propio Reino Unido. Seg¨²n el diario Financial Times, el dirigente socialdem¨®crata de Irlanda del Norte John Hume hizo llegar ayer una carta a John Major en la que le se?ala que los condados del norte de la isla no llegan al 90% de la renta media comunitaria, y que podr¨ªan, por tanto, entrar en la lista de beneficiarios del fondo.

Reproches italianos

El apacible panorama que ofrece el comunicado, de 12 pa¨ªses arm¨®nicamente de acuerdo en exaltar las virtudes del SME, tiene poco que ver con los ara?azos que . sigue produciendo la salida y devaluaci¨®n de la lira y de la libra. Ya extinguida la pelea entre el ministro de Econom¨ªa brit¨¢nico, Norman Lamont, y el presidente del Bundesbank, Helmut Schlesinger, han sido ahora los italianos quienes han hecho o¨ªr sus reproches. "Alemania es un pa¨ªs l¨ªder que debiera comportarse m¨¢s de acuerdo con su liderazgo y debiera haber advertido con mayor rapidez a Italia la sobrevaloraci¨®n de su moneda", asegur¨® un portavoz italiano.

La gravedad de la crisis monetaria llev¨® ayer al Consejo Europeo a encargar a los 12 ministros de Econom¨ªa y a los 12 gobernadores que realicen una reflexi¨®n sobre la nueva situaci¨®n del Sistema Monetario Mundial, principalmente porque la crisis de las monedas europeas ha demostrado la existencia de comportamientos monetarios y financieros totalmente nuevos e incontrolados.

Los Doce escucharon tambi¨¦n al comisario europeo Frans Andriesen, que ha dirigido las conversaciones con su hom¨®loga norteamericana, la secretaria de Estado de Comercio, Carla Hills, sobre la Ronda Uruguay del GATT (Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio). La diferencia de posiciones entre la CE y Estados Unidos se ha estrechado, pero todav¨ªa no est¨¢n las cosas maduras para "la decisi¨®n pol¨ªtica" que ped¨ªa el presidente George Bush a los Doce, en una carta enviada el jueves como p¨®rtico a Birmingham. Como sucede en pr¨¢cticamente todos los problemas importantes planteados a la CE, no hay tampoco novedad sobre el GATT en esta extra?a cumbre caracterizada s¨®lo por sus declaraciones sobre la transparencia. Nada encargaron ayer a la Comisi¨®n Europea respecto a la limitaci¨®n de las exportaciones de trigo subvencionado.

El Consejo, ciertamente, reconoce por primera vez, con el voto franc¨¦s por supuesto, que "se han conseguido avances reales". Y a?ade que "invita a la Comisi¨®n a seguir trabajando, dentro del actual mandato, para un acuerdo inmediato, completo y equilibrado sobre el GATT antes de fin de a?o". Como variante en el debate, Francia introdujo un nuevo argumento a su radical oposici¨®n a "un acuerdo precipitado": la baja del d¨®lar perjudica las exportaciones europeas e impide realizar m¨¢s concesiones en el comercio agr¨ªcola.