Arafat pide a las Naciones Unidas que obligue a Israel a repatriar a los 415 palestinos deportados

El l¨ªder de la OLP, Yasir Arafat, ha solicitado a Butros Gali que la ONU obligue a Israel a cumplir la resoluci¨®n 779, que ex?ge el retorno de los expulsados. Mientras, en Israel, el primer ministro, Isaac Rabin, ha propuesto como soluci¨®n a la crisis que un tercer pa¨ªs; acepte acoger a los deportados. Los afectados han rechazado esta posibilidad. El ministro de Exteriores franc¨¦s, Roland Dumas, pide como soluci¨®n intermedia que los cascos azules desplegados en el sur del L¨ªbano se encarguen de los 415 deportados de forma provisional.

El secretario general de las Naciones Unidas, Butros Gali, tras reunirse ayer con Yasir Arafat en Ginebra, asegur¨® que la soluci¨®n de la crisis pasa necesariamente por que Israel acepte el regreso de los 415 palestinos expulsados. "El hecho es una violaci¨®n del derecho internacional y un obst¨¢culo para la paz", dijo con rotundidad ante los periodistas, aunque m¨¢s adelante reconoci¨® sus limitaciones: "Todo lo que yo puedo hacer es utilizar la diplomacia de la persuasi¨®n y decir a todos que es del inter¨¦s com¨²n evitar la confrontaci¨®n y proseguir el proceso de paz". Gali confirm¨®, adem¨¢s, que entre los 415 deportados figuran 16 colaboradores de la Oficina de la ONU para la Asistencia a la Poblaci¨®n Palestina. Por su parte, Yasir Arafat, pidi¨® a Gali que realice todos los esfuerzos que est¨¦n a su alcance para que la ONU obligue a Israel a cumplir la resoluci¨®n 779 y a readmitir por lo tanto a los deportados. En este punto, Arafat dijo el martes en T¨²nez, antes de partir hacia Ginebra, que el asunto estaba en manos de los Estados Unidos.

En otro momento de la rueda de prensa, posterior a su encuentro con Gali, Yasir Arafat calific¨® la deportaci¨®n de "crimen de guerra" y lleg¨® a comparar la pr¨¢ctica de las expulsiones con la depuraci¨®n ¨¦tnica que sufre Bosnia, informa J. A. Ortega.

Arafat, que tambi¨¦n se entrevist¨® con Roland Dumas, reiter¨® que los palestinos no volver¨¢n a la mesa de negociaciones mientras el asunto de los deportados no est¨¦ resuelto. El l¨ªder palestino record¨® el acuerdo alcanzado por los pa¨ªses ¨¢rabes que mantienen negociaciones con Israel para suspenderlas hasta que los deportados puedan regresar a sus hogares. El l¨ªder de la OLP dijo que Rabin no es "un De Gaulle o incluso un De Klerk capaz de entablar una negociaci¨®n seria".

El ministro franc¨¦s de Exteriores, Roland Dumas, propuso a Gali, en Ginebra, colocar a los deportados bajo la protecci¨®n de la FINUL -los cascos azules desplegados en el sur del L¨ªbano-, de forma temporal y como medida humanitaria.

El tercer pa¨ªs

El Gobierno israel¨ª propuso ayer, como soluci¨®n definitiva, que un tercer pa¨ªs acoja a los deportados. "Esperamos que alguna naci¨®n se ofrezca voluntaria, sobre todo entre aquellas que hablan alto y fuerte de los derechos humanos", dijo el primer ministro Isaac Rabin. La idea del tercer pa¨ªs ha estado rondando en altas esferas del Gobierno desde hace d¨ªas, pero fue ayer cuando Isaac Rabin decidi¨® hacerla p¨²blica tras el fracaso de la misi¨®n emprendida por el subsecretario de la ONU, James Jonah, informa

V¨ªctor Cygielman.

Rabin no mencion¨® ninguno, pero existen informes no confirmados de que Israel ha estado tanteando en secreto, entre otros, al Gobierno holand¨¦s, su principal aliado europeo. Amsterdam no ha hecho comentario alguno al respecto, pero fuentes diplom¨¢ticas consultadas por EL PA?S en Beirut dijeron anoche que Holanda se limitar¨¢ a negar haber recibido una petici¨®n israel¨ª, informa J. C. Gumucio.

Los palestinos del Campo del Retorno ridiculizaron ayer la idea del tercer pa¨ªs y dijeron que no se mover¨¢n sino para regresar a sus hogares. Abdul Aziz al-Rantisi, portavoz de los afectados, declar¨®: "No hemos querido entrar en el L¨ªbano, que es como nuestra segunda casa. ?C¨®mo entonces podr¨ªamos ir a otro pa¨ªs europeo o no europeo?".