Una carrera de transgresiones y advertencias

La tensi¨®n en torno a Irak ha ido in crescendo en los dos ¨²ltimos meses, desde las elecciones estadounidenses, hasta concluir en el ataque aliado de ayer sobre territorio iraqu¨ª. Los principales problemas derivaron de las actividades desplegadas por efectivos iraqu¨ªes en la zona de exclusi¨®n a¨¦rea.- 4 de noviembre de 1992: manifestaci¨®n de estudiantes en Bagdad para celebrar la derrota de Bush frente a Clinton.

- 12 de noviembre: el ministro de Exteriores iraqu¨ª, Mohamed Said Sahaf, anunci¨® al Consejo de Seguridad de la ONU el env¨ªo de una misi¨®n con un informe sobre la destrucci¨®n de armas qu¨ªmicas y nucleares, y pidi¨® el fin del embargo.

- 23 de noviembre: El Consejo de Seguridad desestim¨® la petici¨®n de Bagdad por considerar que no hab¨ªa cumplido con sus obligaciones de desarmarse.

- 14 de diciembre: cr¨ªticas de los inspectores de la ONU a la falta de informaci¨®n del r¨¦gimen de Sadam sobre las empresas. extranjeras que le proporcionaron armas qu¨ªmicas y biol¨®gicas durante la guerra.

- 27 de diciembre: un avi¨®n de combate F-16 estadounidense derrib¨® un aparato Mig-23 iraqu¨ª que sobrevolaba la zona de exclusi¨®n a¨¦rea. El Gobierno iraqu¨ª amenaz¨® con "responder a esta agresi¨®n en el momento oportuno".

- 28 de diciembre: EE UU orden¨® el env¨ªo del portaviones Kitty Hawk como respuesta a las amenazas del r¨¦gimen de Bagdad que anunci¨® que no reconoc¨ªa la zona de exclusi¨®n a¨¦rea y se comprometi¨® a vengar el derribo del Mig-23.

- 29 de diciembre: embajadas, consulados y empresas norteamericanas, en estado de alerta por las amenazas iraqu¨ªes. EE UU denunci¨® que cazas iraqu¨ªes sobrevolaron la zona de exclusi¨®n a¨¦rea el d¨ªa 28.

- 1 de enero de 1993: llegada del portaviones Kitty Hawk a aguas del Golfo, para reforzar el control militar de la zona.

- 5 de enero: fuentes del Pent¨¢gono informaron sobre el emplazamiento de misiles SAM al sur del paralelo 32.

- 6 de enero: ultim¨¢tum de EE UU, Francia, Reino Unido y Rusia a Irak para que retire en 48 horas los misiles SAM.

- 7 de enero: Bagdad defiende su derecho a desplegar defensas antia¨¦reas en su territorio. Joe Byrns Sills, portavoz del secretario general de la ONU, declar¨® que el ultim¨¢tum de la coalici¨®n occidental no estaba respaldado por una resoluci¨®n.

- 8 de enero: indicios de un cambio del emplazamiento de los misiles SAM. Prohibici¨®n de aterrizaje en los aeropuertos iraqu¨ªes a los aviones de los inspectores de la ONU.

- 9 de enero: la Casa Blanca anunci¨® que Irak hab¨ªa cedido a los requerimientos de la coalici¨®n y dio por terminada la crisis.

- 10 de enero: Bagdad acus¨® a EE UU de atribuirse una falsa victoria y reiter¨® que jam¨¢s ceder¨ªa a la presi¨®n de las potencias aliadas. Cientos de iraqu¨ªes cruzaron la frontera con Kuwait para recuperar armamento.

- 11 de enero: la ONU exigi¨® la devoluci¨®n inmediata de las armas capturadas y advirti¨® a Irak que si no respetaba sus resoluciones tendr¨ªa que afrontar "serias consecuencias". Repetici¨®n de las incursiones iraqu¨ªes en busca de armas.

- 12 de enero: informe del Pent¨¢gono sobre movimientos de misiles al Norte del paralelo 36 y al Sur del paralelo 32. Irak solicit¨® la apertura de un di¨¢logo con el Consejo de Seguridad.

- 13 de enero: aviones de la coalici¨®n atacan Irak.