Mar¨ªa Charles narra la ca¨ªda de una rancia familia en su novela 'Etxezarra'

La or¨ªgenes de la familia de los Etxezarra se hunden en la Reconquista. Al menos, esto es lo que sostiene la escritora Mar¨ªa Charles en su novela Etxezarra, que acaba de publicar Anagrama. Charles no glosa en su relato, sin embargo, los momentos gloriosos de esta estirpe, sino su ca¨ªda, en la primera mitad del siglo XX: "Es la historia de tantas grandes familias que se encontraron fuera de lugar en un mundo que estaba cambiando", afirma la escritora.Etxezarra se presenta como la "historia de un militar, de la guerra de ?frica a la campa?a de Rusia, basada en documentos aut¨¦nticos". El personaje central es Alonso, uno de los 13 hijos varones de los Etxezarra, militar profesional, que relata a trav¨¦s de cartas y su dietario su paso por estos conflictos b¨¦licos. "Hablar de los militares en Espa?a sigue siendo tema tab¨²; se habla de ellos desde postura radicales, a favor o en contra. Yo quer¨ªa contar la historia de un militar profesional, que est¨¢ al margen de las cuestiones pol¨ªticas", dice Charles.

Reflexiones de escritores

Mar¨ªa Charles sorprendi¨® a la cr¨ªtica hace unos a?os con En el nombre del hijo, libro que recoge algunas reflexiones de escritores de la misma generaci¨®n -entre ellos, Eduardo Mendoza, Fernando Savater y F¨¦lix de Az¨²a-sobre la figura del padre fallecido.Ahora Charles se vuelve a refugiar en los testimonios -"las cr¨®nicas de los conflictos est¨¢n documentadas"- para construir su novela. Sin embargo, al igual que bajo el seud¨®nimo de Mar¨ªa Charles se esconde una profesora de filosof¨ªa de la Universidad del Pa¨ªs Vasco, en Etxezarra tambi¨¦n hay "trampa". "Muchas de las cartas son aut¨¦nticas, y otras son inventadas", confiesa Charles, quien tambi¨¦n admite que la familia Etxezarra es, en realidad, una mezcla de la historia de diversas dinast¨ªas. Seg¨²n la escritora, "el retrato que queda es demasiado duro como para que una familia pueda identificarse con ella".