_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Del 'crecimiento cero' al 'desarrollo sostenible

Josep Borrell

Analiza el articulista, fechas despu¨¦s de conmemorarse el D¨ªa Mundial del Medio Ambiente, la relaci¨®n que existe entre la mayor demanda de calidad de vida medioambiental y el problema del paro. A su juicio, las actividades relacionadas con el medio ambiente tienen una incidencia importante en la creaci¨®n de empleo.

Medio ambiente y empleo son los dos grandes problemas de nuestras sociedades desarrolladas en este fin de siglo. Ambos reflejan y reclaman cambios culturales y organizativos profundos en las pr¨®ximas d¨¦cadas. En medio de una crisis econ¨®mica tan compleja como la actual, es necesario analizar el impacto que pueden tener las pol¨ªticas medioambientales sobre el crecimiento econ¨®mico y sobre la creaci¨®n de empleo. Este es, precisamente, uno de los aspectos m¨¢s novedosos de la reflexi¨®n sobre el paro que se est¨¢ llevando a cabo actualmente en la Comunidad Europea, y que ha sido objeto de discusi¨®n en el reciente Consejo Informal de Medio Ambiente celebrado en Copenhague.La relaci¨®n entre el desarrollo econ¨®mico, la creaci¨®n de empleo y la protecci¨®n del medio ambiente no se comprende todav¨ªa suficientemente, pero en los ¨²ltimos lustros se ha producido un cambio sustancial en la percepci¨®n social de dicha relaci¨®n. En los a?os setenta, el "crecimiento cero" parec¨ªa, o se presentaba, como la ¨²nica v¨ªa para escapar, de un eventual agotamiento de las materias primas y del colapso ecol¨®gico. Afortunadamente, hoy en d¨ªa las relaciones entre el desarrollo econ¨®mico y el medio ambiente se perciben de forma mucho menos conflictiva. Hemos comprendido que la peor contaminaci¨®n es el hambre y el subdesarrollo, y que sin crecimiento econ¨®mico no se pueden generar los recursos econ¨®micos, ni favorecer los avances tecnol¨®gicos necesarios para garantizar a largo plazo una adecuada protecci¨®n del medio ambiente.

En la actualidad, existe un consenso muy amplio en que el objetivo que deben fijarse las pol¨ªticas econ¨®micas para hacer frente al deterioro medioambiental no debe ser un "crecimiento cero" sino un "crecimiento sostenible", es decir, un crecimiento capaz de satisfacer las necesidades del presente pero sin poner en riesgo la satisfacci¨®n ele las necesidades de las generaciones futuras. El concepto de "desarrollo sostenible" parece haber alcanzado en muy poco tiempo una aceptaci¨®n pr¨¢cticamente universal. Parece menos claro, sin embargo, que se haya interpretado correctamente su significado. No estamos ante una. nueva doctrina, una teor¨ªa de moda o un conjunto de recetas milagrosas. Se trata de un enfoque ambicioso y pragm¨¢tico que aspira a hacer del desarrollo econ¨®mico y la protecci¨®n del medio ambiente dos objetivos reconciliables desde una ¨®ptica global y a largo plazo.

Evidentemente, el actual esquema de desarrollo de las sociedades occidentales est¨¢ muy lejos de ese objetivo. Resulta cada vez m¨¢s obvio que no se puede sostener un ritmo de consumo de recursos energ¨¦ticos y materias primas como el actual; que la acumulaci¨®n de residuos o la creciente contaminaci¨®n del suelo, el agua y la atm¨®sfera no pueden continuar indefinidamente. E igualmente insostenible es el ascenso del paro que se viene produciendo en todos los pa¨ªses occidentales en las ¨²ltimas dos d¨¦cadas, y de forma especialmente inquietante en Europa. El paro constituye seguramente la principal amenaza de los logros alcanzados por las sociedades europeas. Mucho m¨¢s que el problema econ¨®mico que supone la inutilizaci¨®n de cuantiosos recursos productivos, es un problema social que acarrea fen¨®menos de marginaci¨®n y de pobreza intolerables, que compromete la financiaci¨®n de los sistemas de protecci¨®n social y, en definitiva, el equilibrio y la cohesi¨®n del modelo europeo de sociedad.

Solucionar el paro no solucionar¨¢ los problemas medioambientales ni viceversa. Pero, en mi opini¨®n, s¨®lo habr¨¢ una soluci¨®n conjunta a ambos problemas. Los dos son de naturaleza estructural. Uno y otro requieren cambios organizativos y culturales que deben abordarse con una perspectiva temporal adecuada. Y ambos constituyen graves deficiencias de los actuales sistemas productivos, en un caso por una excesiva utilizaci¨®n de recursos medioambientales y, en otro, por infrautilizar recursos humanos. Conseguir un "desarrollo sostenible" exige tener en cuenta todos estos rasgos comunes en una estrategia que consiga hacer converger la mejora de la calidad medioambiental con la promoci¨®n del empleo.

Sector din¨¢mico

El sector medioambiental, uno de los sectores econ¨®micos actualmente m¨¢s din¨¢micos en el panorama internacional, proporciona el mejor ejemplo de esta convergencia. En conjunto, y seg¨²n estimaciones de, la OCDE, el tama?o del mercado mundial de bienes y servicios medioambientales, cuya facturaci¨®n en 1990 fue de 200 miles de millones de d¨®lares en 1990, habr¨¢ crecido el a?o 2000 en un 50%. A principios de la d¨¦cada de los noventa, la industria anticontaminante de la CE daba empleo aproximadamente a 1,5 millones de trabajadores lo que supone el 1% del empleo total comunitario; las previsiones apuntan que, a finales de la d¨¦cada, el empleo en este sector puede llegar a doblarse. Ciertamente, el medio ambiente es un yacimiento de empleo.

Se trata, en definitiva, de conseguir reasignar el trabajo progresivamente desde las actividades m¨¢s nocivas para el medio ambiente hacia otras m¨¢s favorables. Por tanto, es necesario examinar en primer lugar el papel que deben jugar en este desplazamiento los precios; los precios de los recursos laborales y de los recursos medioambientales. En muchos casos, el mercado fija precios nulos para recursos esenciales en la mayor¨ªa de las actividades de producci¨®n y de consumo como son el agua, el aire o el espacio; recursos medioambientales que tal vez hace doscientos, a?os fueron muy abundantes y pudieron parecer inagotables a los economistas cl¨¢sicos, pero que, hoy en d¨ªa, son cada vez m¨¢s escasos. Al ser gratuitos, su precio no refleja correctamente su escasez y el coste privado que soprta cada agente econ¨®mico por su utilizaci¨®n es muy inferior al coste que recae sobre la sociedad. Ello nos lleva a la "sobreutilizaci¨®n" del medio ambiente que est¨¢ en el origen del agotamiento de los recursos naturales y del deterioro de nuestra calidad de vida.

El medio de resolver este problema consiste en hacer recaer sobre los agentes econ¨®micos, consumidores ¨¹ productores, la totalidad de los costes que sus actividades imponen al resto de la sociedad. Una v¨ªa para lograrlo es a trav¨¦s de instrumentos fiscales que corrijan los precios que determina el libre mercado. Los llamados "impuestos verdes" constituyen, probablemente, el elemento por s¨ª solo m¨¢s importante en el dise?o de una estrategia de "desarrollo sostenible" a largo plazo.

En la actualidad, aproximadamente el 10% de la recaudaci¨®n impositiva en el conjunto de la Comunidad proviene de impuestos que gravan el consumo de recursos naturales, mientras que el gravamen directo o indirecto del factor trabajo genera casi un 50% del total de la carga impositiva de la Comunidad. Este es un aspecto sobre el que parece especialmente necesario centrar nuestra atenci¨®n. Es necesario analizar en profundidad los pros y los contras que podr¨ªa entra?ar la adopci¨®n de un nuevo esquema fiscal que fuera desplazando progresivamente la carga impositiva desde las rentas del trabajo hacia las actividades m¨¢s nocivas para el medio ambiente, para favorecer progresivamente la utilizaci¨®n del factor trabajo y penalizar cada vez m¨¢s la utilizaci¨®n de recursos medioambientales. Es ¨¦sta una reflexi¨®n abierta en la CE que probablemente alumbrar¨¢ innovaciones importantes en los flujos de recursos p¨²blicos de las pr¨®ximas d¨¦cadas. Aunque habr¨¢ que valorar su impacto en t¨¦rminos de eficiencia y equidad sobre los distintos pa¨ªses comunitarios y en funci¨®n de sus distintos niveles de desarrollo, como ya se est¨¢ haciendo con el impuesto sobre las emisiones de CO2 actualmente en discusi¨®n.

Actitudes sociales

Hay, por ¨²ltimo, una gran labor que realizar en materia de cultura y de actitudes sociales. Creo que todos estamos de acuerdo en que resulta una grave anomal¨ªa del modelo en desarrollo occidental que niveles de desempleo muy elevados y en aumento coexistan con necesidades que no se logran satisfacer adecuadamente. Necesidades en el ¨¢mbito social (cuidado de ni?os y enfermos, atenci¨®n de personas de edad avanzada, etc¨¦tera) y en el ¨¢mbito medioambiental (depuraci¨®n de aguas, limpieza de costas, cuidado de bosques, restauraci¨®n de monumentos antiguos, desarrollo de nuevas modalidades de turismo, acondicionamiento de zonas ex industriales, actividades de reciclado -papeles, pl¨¢sticos, neum¨¢ticos, etc¨¦tera-, tratamiento de residuos, etc¨¦tera). Mientras haya necesidades insatisfechas deber¨ªamos ser capaces de utilizar trabajo para satisfacerlas. Tanto m¨¢s cuanto que las actividades medioambientales tienen potencialmente una incidencia sobre la creaci¨®n de empleo muy importante, no s¨®lo por su impacto directo, sino por sus importantes efectos multiplicadores: se calcula que cada trabajo creado directamente en dichas actividades puede generar dos o tres trabajos suplementarios en sectores conexos.

Pero estas actividades no pueden desarrollarse espont¨¢neamente. Son necesarias intervenciones p¨²blicas que consigan lo que el mercado por s¨ª s¨®lo no es capaz: hacer efectiva la demanda y la oferta de estos servicios. Y para ello es preciso, en primer lugar, fijar precios adecuados a los mismos. Es necesario, tambi¨¦n, modificar los actuales sistemas de contabilidad nacional o, al menos, ser conscientes de que infravaloran las ganancias en el bienestar que proporcionar¨ªa el desarrollo de estas actividades. Si la sociedad valora la conservaci¨®n de los recursos naturales y la calidad del medio ambiente (por eso lo reclama), entonces esa mayor calidad de vida significa un mayor bienestar social, aunque no quede reflejada en el valor del PIB que registran nuestras cuentas nacionales. Y es preciso reforzar todav¨ªa m¨¢s la cultura medioambiental de nuestra sociedad, para que contin¨²e aumentando la demanda social de "calidad ambiental", reforzando, al mismo tiempo, el compromiso social de no aceptar que partes muy significativas de nuestra fuerza laboral queden al margen de nuestras actividades productivas. Ambas cosas son no s¨®lo compatibles, sino complementarias. Aunque para ello hace falta tanto rigor y coherencia econ¨®mica, como imaginaci¨®n y voluntad pol¨ªtica para adaptar nuestras formas de vida y los valores sociales dominantes a las nuevas exigencias del progreso social.

Jos¨¦ Borrell Fontelleses ministro en funciones de Obras P¨²blicas y Transportes.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com