La ONU releva al jefe de los 'cascos azules' en Bosnia

El secretario general de las Naciones Unidas, Butros Butros(Gali, acept¨® "con pesar" la renuncia del comandante de las Fuerzas de Protecci¨®n de la DNU (Unprofor) en Bosnia, el general belga Francis Briquemont, y anunci¨® ayer que nombrar¨¢ proximamente a su sucesor. Ahmad Fawzi, portavoz de la ONU, asegur¨® que el general belga present¨® su dimisi¨®n por "razones personales" hace dos semanas. Pero el ministro de Defensa belga, Leo Delcroix, conFirm¨® que solicit¨® a las Naciones Unidas, que relevara al general por sus cr¨ªticas a la labor internacional.Briquemont, que apenas lleva seis meses en el cargo despu¨¦s de haber sustituido al general franc¨¦s Philippe Morillon y cuyo mandato deb¨ªa concluir en julio, manifest¨® la pasada semana su impotencia y frustraci¨®n ante las dificultades con que ha tropezado y por la escasez de medios que la comunidad internacional ha puesto a su disposici¨®n. El militar lament¨® la escasa voluntad pol¨ªtica para enviar m¨¢s soldados de las Naciones Unidas que obliguen a los bandos a cumplir las resoluciones de la ONU. "Ya no leo las resoluciones", coment¨® Briquemont, "porque no me ayudan en nada".

La indignaci¨®n de Briquemont se hizo patente cuando conden¨® la falta medios para defender los enclaves musulmanes de Bosnia oriental que fueron declarados "zonas seguras" por la ONU en mayo de 1993.

A pesar de sus cr¨ªticas, el portavoz de las Naciones Unidas no escatim¨® elogios hacia Briquemont, de quien dijo que ha cumplido con su misi¨®n de "una manera admirable".

Su lenguaje franco, sobre todo a consecuencia de la pol¨¦mica desatada en torno a la posibilidad de efectuar bombardeos selectivos sobre posiciones serbias, logr¨® irritar a los responsables estadounidenses en el seno de la OTAN. Y su precipitado abandono ilustra el creciente malestar que se extiende entre todos los pa¨ªses que participan sobre el terreno en las misiones de Unprofor.

Como bot¨®n de muestra, un diario franc¨¦s aseguraba ayer que un francotirador serbio fue abatido en Sarajevo por orden de un oficial franc¨¦s. El diario cita a un coronel franc¨¦s que asegura:: "Es una primicia, pero despu¨¦s de m¨²ltiples provocaciones nuestra paciencia se ha desbordado".

El general franc¨¦s Jean Cot, responsable de todos los cascos azules en la antigua Yugoslavia, tambi¨¦n manifest¨® el lunes su impotencia ante la degradaci¨®n de la guerra y asegur¨® que no consentir¨¢ m¨¢s humillaciones. Cot coment¨® que "la dignidad de las fuerzas de la ONU ha sido pisoteada", al tiempo que volvi¨® a plantear la posibilidad de lanzar operaciones de castigo contra las posiciones serbias. El general franc¨¦s a?adi¨®, que los cascos azules est¨¢n "preparados" para intervenir militarmente en caso de que la ONU adopte una decisi¨®n al respecto. El ministro franc¨¦s de Asuntos Exteriores, Alain Jupp¨¦, mostr¨® ayer su apoyo a las declaraciones del general Jean Cot.

El ministro franc¨¦s de Defensa, Fran?ois Leotard, declar¨® ayer que su pa¨ªs pedir¨¢ a Estados Unidos que intervenga en la antigua Yugoslavia para evitar que el conflicto se extienda al sur de Europa y al conjunto de los Balcanes. Entrevistado por una cadena de la televisi¨®n nacional francesa, Leotard record¨® que la chispa que desencaden¨® la Primera Guerra Mundial estall¨® en Sarajevo y a?adi¨® que "es nuestra responsabilidad" impedir que la historia se repita.

La petici¨®n formal a los Estados Unidos ser¨¢ formulada en la pr¨®xima cumbre de la OTAN, que debe celebrarse los pr¨®ximos d¨ªas 10 y 11 en Bruselas, seg¨²n manifest¨® el ministro franc¨¦s.