Tres proyectiles de mortero matan a seis ni?os que jugaban con la nieve en Sarajevo

Seis ni?os murieron y otros tres resultaron gravemente heridos ayer a consecuencia de los impactos de tres proyectiles de mortero sobre el barrio de Alipasino Poje, al oeste de Sarajevo, seg¨²n anunciaron ayer fuentes hospitalarias y testigos presenciales. Los ni?os, de entre cuatro y 12 a?os, jugaban con la nieve cuando se produjo el ataque.Un equipo de televisi¨®n de la agencia Reuter localiz¨® tres cuerpos decapitados y un cerebro sobre la nieve. El rostro de un cuarto muchacho estaba completamente desfigurado. Grandes charcos de sangre, una bota de nieve desparejada y un gorro de nieve permanec¨ªan como mudos testigos en el lugar de la matanza.

La sorprendente calma que reinaba ayer, por tercer d¨ªa consecutivo, en la capital de Bosnia y las suaves temperaturas empujaron a muchos ni?os a salir de sus casas. Pero inmediatamente despu¨¦s de la carnicer¨ªa las calles volvieron a quedar desiertas. Despu¨¦s de 21 meses de sitio de la capital bosnia por los radicales serbios, 9.770 personas han muerto, entre ellas 1.550 ni?os, y 57.500 han sido heridas.

Tr¨¢gico precedente

Un portavoz de las Naciones Unidas en Sarajevo asegur¨® ayer que los observadores militares de la ONU abrir¨¢n una investigaci¨®n para determinar el origen de los disparos. El pasado mes de noviembre tres ni?os y una maestra resultaron muertos al ser alcanzados por la artiller¨ªa serbia en una escuela improvisada en un barrac¨®n del mismo barrio.

El secretario general de Naciones Unidas, Butros Butros-Gali, confirm¨® ayer que estaba preparando la orden para llevar a cabo ataques a¨¦reos contra objetivos serbios en Bosnia, si fuera necesario. El presidente del Consejo de Seguridad de la ONU, Karel Kovanda, reiter¨® ayer que la responsabilidad de la decisi¨®n sobre los bombardeos recae sobre Butros-Gali.

Mientras el secretario general de la ONU medita su decisi¨®n, varios gobiernos occidentales debaten abiertamente la posibilidad de retirar las tropas que mantienen desplegadas sobre el terreno. Ayer, el ministro de Exteriores franc¨¦s, Alain Jupp¨¦, anunci¨® que mantendr¨¢ consultas con el Reino Unido, Alemania y Estados Unidos para discutir la eventual retirada de los cascos azules de Bosnia. "La situaci¨®n presente es insostenible", dijo Jupp¨¦, "la tentaci¨®n de abandonar es fuerte, pero debemos ser conscientes de nuestras responsabilidades y buscar otras v¨ªas para enfrentarnos al problema".