Cuatro negociadores hicieron posible que la Ronda Uruguay concluyera con la firma de un gran acuerdo

El en¨¦rgico irland¨¦s Peter Sutherland logr¨® desatascar la -Ronda Uruguay y cerrar un acuerdo en menos de seis meses "agotadores", seg¨²n manifest¨® ¨¦l mismo. Director ge neral del GATT desde julio de 1993, Sutherland, antiguo comisario europeo de la Competencia, ha dirigido las negociaciones de la Ronda con ecuanimidad, demostrando una voluntad firme de hacer o¨ªr la voz de las eco nom¨ªas en v¨ªas de desarrollo. En la actualidad, todos los pa¨ªses miembros ven con buenos ojos que Sutherland pudiera estar al frente de la futura Organizaci¨®n Mundial del Comercio.

Sin embargo, ¨¦l ya ha anunciado su deseo de abandonar sus responsabilidades internacionales y regresar a Dubl¨ªn, donde viven su mujer, espa?ola, y su hija. Ecu¨¢nime es la palabra q¨²e lo d¨¦fine, seg¨²n afirman quienes han trabajado con ¨¦l duramente en estas negociaciones. Tom¨® la Ronda en un momento bastante delicado y ha sabido dar el impulso necesario para que hubiera acuerdo.Leon Brittan, o sir Leon, comisario europeo de Comercio, ha jugado un papel definitivo en la defensa de los intereses de Europa en el seno del GATT. Este brit¨¢nico ha resultado ser un negociador h¨¢bil e implacable, capaz de ganarse la confianza de Francia en los delicados asuntos del comercio. Una especie de encantador de serpientes. Brittan coincide con su interlocutor estadounidense, Mickey Kantor, en la edad (54 a?os), la profesi¨®n (abogado) y los or¨ªgenes Gud¨ªo lituano). El ¨¦xito obtenido con la firma de la Ronda le sit¨²a ahora a la cabeza de los candidatos a suceder a Jacques Delors al frente de la comisi¨®n. Pero nada hay al respecto. La habilidad le define. Brittan ha sido uno de los m¨¢ximos defensores del acuerdo y dud¨® un instante cuando tuvo que hacer esfuerzos complementarios para que las negociaciones prosiguieran en los momentos m¨¢s duros.

Mickey Kantor ense?¨® sus afilados dientes desde el momento en que cogi¨® el relevo de las negociaciones de la Ronda para EE UU. Al representante de Comercio estadounidense nole ha temblado la mano un instante a la hora de amenazar a sus socios comerciales con sanciones unilaterales, contrarias al esp¨ªritu del GATT.

Un justo equilibrio entre la flexibilidad y la rigidez, ha permitido a este abogado laboralista cerrar un acuerdo prioritario para la pol¨ªtica exterior del presidente Bill Clinton. Es un feroz negociador. Nunca se asust¨® cuando parec¨ªa caer sobre sus espaldas las repercusiones de un frustrado acuerdo en plena crisis econ¨®mica occidental.

Si cabe destacar alguna cualidad del anterior director del GATT, Arthur Dunkel, ser¨ªa la persistencia. Este suizo logr¨® convencer a los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo para que se sentaran a negociar la Ronda Uruguay a mediados de los ochenta. Incansable, fue capaz de liderar durante siete a?os la negociaci¨®n de la Ronda m¨¢s largfa de la historia del GATT. La violaci¨®n sistem¨¢tica de las fechas l¨ªmites, para la conclusi¨®n de la Ronda -cuyo fin estaba previsto para diciembre de 1990- y la costosa elaboraci¨®n del borrador del Acta Final dejaron exhausto a Dunkel, que fue sustituido por Peter Sutherland en la recta final de las negociaciones. "La Ronda Uruguay ser¨¢ su legado al mundo", en palabras de su sucesor. Es un gran persistente y ahora que se ha cerrado el acuerdo tambi¨¦n es de justicia resaltar su labor en los a?os anteriores a la recta final.