"Los tacos se est¨¢n devaluando"
Cualquier buen pianista. Cinco frescas merluzas. M¨¢s manzanas maduras. Muchas mujeres bellas...". No hay que alarmarse; estas frases inocentes son uns pieza de la demostraci¨®n de que la mayor¨ªa de los indefinidos act¨²an como los adjetivos. Y para ampliaci¨®n de estudios hay que comprar el libro m¨¢s esperado en el mundo universitario desde hace dos d¨¦cadas, Gram¨¢tica de la lengua espa?ola, del miembro de la Real Academia Espa?ola y fil¨®logoP.
?Qu¨¦ era la palabra en tiempos del Sancho Panza?
R. La palabra compromet¨ªa entonces.
P. ?Qu¨¦ es la palabra en tiempos de De la Rosa?
R. Hoy la palabra sirve para comunicar el pensamiento o para ocultarlo.
P. ?C¨®mo relaciona a la palabra ya Felipe Gonz¨¢lez?
R. El la maneja casi siempre con la segunda intenci¨®n antedicha.
P. ?Hacer el amor hablando en lat¨ªn, qu¨¦ dar¨ªa de s¨ª?
R. Los romanos lo hac¨ªan bastante bien, pero hoy ser¨ªa complicado.
P. ?Le gustar¨ªa ense?ar gram¨¢tica a alguien preciso?
R. No soy proselitista de nada; que aprenda quien quiera.
P. Ahora hay que tener imagen. ?Cu¨¢l es la suya?
R. Nunca me preocup¨¦.
P. ?Qu¨¦ le dir¨ªa a Arzalluz en euskera?
R. Nada, porque prefiero no hablar con los conversos del seminario.
P. A un gram¨¢tico, ?qu¨¦ le sugiere aqu¨ª, en Asturias, lo de un cul¨ªn de sidra?".
P. Suena bien si est¨¢ bien empleada la expresi¨®n.
P.Para el funcionamiento social, ?es m¨¢s nefasto un galicismo o un pecado mortal?
R. Con un galicismo no pasa nada, y un pecado mortal contra el sexto mandamiento es bastante perdonable.
P. ?Le da m¨¢s, repel¨²s un anglicismoo un pol¨ªtico mentiroso?
R. El pol¨ªtico mentiroso.
P. ?Por qu¨¦ le dio por la gram¨¢tica?
R. Por herencia, en parte.
P. ?Qui¨¦n es m¨¢s b¨¢rbaro gramaticalmente, Fraga, un sindicalista o Cristo?
R. Fraga se atropella bastante; los sindicalistas son tan aburridos con sus muletillas que es mejor olvidarlos; y a Cristo no lo o¨ª.
P. De usted se dice que es salmantino, socarr¨®n, esc¨¦ptico, vitalista, amante de La Regenta: ?y algo m¨¢s a¨²n?
R. No s¨¦, uno es uno y de ah¨ª no lo saca nadie.
P. ?Suelta alg¨²n co?o?
R. S¨ª, y m¨¢s. Pero cada vez reduzco el uso, porque los tacos se est¨¢n devaluando por usarlos sin venir a cuento.
P. El bable, lengua asturiana, ?le sirve?
R. S¨ª, para que me den la lata todos los Jomeinis de la localidad.
P. ?Le da tiempo a leer Marca y cosas por el estilo?
R. No, s¨®lo miraba el AS de antes de la guerra; del f¨²tbol me basta con los resultados, lo dem¨¢s lo imagino.
P. "Oye, t¨ªo, ?qu¨¦ pasa contigo?". ?Le halaga esta expresi¨®n de nuestros d¨ªas?
R. No; es un sarampi¨®n juvenil.
P. ?Un presidente de Gobierno debe tener asesor ling¨¹¨ªstico?
R. M¨¢s vale no meneallo.
P. ?Por qu¨¦?
R. Porque a lo peor lo nombraba a dedo.
P. ?Llega a sentirse solo?
R. Me gusta estar solo, pero nunca me siento solo.
P. "Yo caigo, t¨² caes, ¨¦l cae, nosotros caemos, vosotros ca¨¦is y ellos caen". ?A?ade?
R. Con esas seis personas ya abarcamos todas las posibilidades.
P. A m¨ª me emociona que se acent¨²en todas las palabras esdr¨²julas. ?Es posible esto en tiempos de la bomba at¨®mica?
R. Claro, porque lo esdr¨²julo da mucho valor. No tiene m¨¢s que pronunciar at¨®mica cargando el acento en la i.
P. ?Se puede ser Nobel de Literatura sin saber gram¨¢tica?
R. Todo es posible.
P. ?Le tienta la pedanter¨ªa?
R. La huyo, por verg¨¹enza.
P. ?Le dice algo a Dios?
R. ?Qu¨¦ es Dios?
P. El d¨ªa que todos los vivos entiendan algo de hiatos, diptongos y triptongos, ?habr¨¢ guerras civiles?
R. ?Se refiere a los vivos o a los listos?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.