La UEO mantendr¨¢ el embargo sin Estados Unidos,

Los ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa de la Uni¨®n Europea Occidental (UEO) acordaron ayer, en la ciudad holandesa de Noordwijk, mantener a los cascos azules en Bosnia por lo menos hasta la primavera pr¨®xima, a menos que antes empeore gravemente la situaci¨®n. La UEO expres¨® su malestar por la suspensi¨®n por el presidente Bill Clinton de la vigilancia sobre el embargo de armas contra Bosnia, ya que supone un debilitamiento de la postura occidental en el conflicto. Pero los aliados europeos se comprometieron a seguir manteniendo el embargo por sus propios medios navales.

Militarmente, la decisi¨®n de Washington obliga a los aliados europeos a reajustar en los pr¨®ximos diez d¨ªas el despliegue de barcos en el Adri¨¢tico. Pol¨ªticamente, la postura estadounidense provoca tensi¨®n en la OTAN -tensi¨®n "que no es bueno exagerar", seg¨²n Willy Claes, su secretario general- y entre los mediadores del grupo de contacto sobre la disuelta Yugoslavia (formado por Estados Unidos, Rusia, Francia, Reino Unido y Alemania).La UEO se limit¨® ayer a tomar nota, aunque con irritaci¨®n, de la decisi¨®n unilateral de Estados Unidos. Tanto esta organizaci¨®n europea de defensa como la Alianza Atl¨¢ntica seguir¨¢n manteniendo el embargo de armas en el Adri¨¢tico, aunque sin la ayuda de los dos buques de guerra de Estados Unidos que participaban hasta el domingo pasado en la operaci¨®n.

Para el secretario general, Willy Claes, las consecuencias pr¨¢cticas de las restricciones de Estados Unidos son limitadas y totalmente asumibles por el resto de los aliados".

Los aliados europeos reajustar¨¢n las fuerzas desplegadas en el mar -18 barcos de diez pa¨ªses miembros, incluidas las dos fragatas espa?olas- para seguir manteniendo el embargo. Fuentes diplom¨¢ticas reconocen que, a pesar de la retirada de Washington, la flota presente en el Adri¨¢tico es suficiente para impedir el tr¨¢fico de armamento rotando los nav¨ªos. Adem¨¢s, Washington seguir¨¢ suministrando informaci¨®n para mantener el bloqueo econ¨®mico que se aplica a Serbia y Montenegro.

Claes viajar¨¢ ma?ana a Estados Unidos para entrevistarse con altos representantes de la Administraci¨®n de Clinton y para aclarar la postura de Washington. El secretario general de la OTAN respeta la decisi¨®n del Congreso estadounidense, aunque recuerda que ha sido la Alianza Atl¨¢ntica la que acept¨® un mandato -"que tenemos que mantener", dijo- del Consejo de Seguridad de la ONU.

El Reino Unido y Francia han pedido una reuni¨®n urgente del grupo de contacto sobre la antigua Yugoslavia para discutir las consecuencias de la decisi¨®n estadounidense. El ministro franc¨¦s de Exteriores, Alain Jupp¨¦, lament¨® ayer la decisi¨®n unilateral de un pa¨ªs miembro del Consejo de Seguridad que aprob¨® las resoluciones a favor del embargo.

Soluci¨®n militar

Claes record¨® que la comunidad internacional opt¨® por una soluci¨®n a favor de la paz en Bosnia: "Nadie tiene inter¨¦s en hipotecar la atm¨®sfera en el seno del grupo de contacto "Tenemos que convencer a todas las partes para que acepten los planes de reparto [de Bosnia-Herzegovina] aprobados", subray¨®.

Desde el punto de vista militar, la decisi¨®n norteamericana va en direcci¨®n contraria a la misi¨®n de la OTAN, se?al¨® el ministro espa?ol de Asuntos Exteriores, Javier Solana. A nivel pol¨ªtico las consecuencias tambi¨¦n son consideradas graves, ya que se lanza una se?al de que "puede existir una soluci¨®n militar, que siempre hemos negado, al conflicto", dijo. Adem¨¢s, provoca un debilitamiento de la postura internacional sobre esta guerra. Para su colega franc¨¦s, la se?al lanzada por Washington "dificulta el juego" de la comunidad internacional.

El secretario de la Alianza Atl¨¢ntica enfatiz¨®: "Nunca hemos cre¨ªdo en una soluci¨®n militar". La OTAN seguir¨¢, por lo tanto, apoyando todos los esfuerzos para culminar "una empresa delicada, y compleja, aunque inevitable: un acuerdo sobre BosniaHerzegovina y Croacia, sin olvidar Kosovo [la regi¨®n serbia de mayor¨ªa albanesa]".

De momento, los aliados europeos que mantienen tropas en Bosnia no las retirar¨¢n, aunque se mantiene la posibilidad de evacuar a los cascos azules si se levantara totalmente el embargo de armas, como indicaron ayer fuentes de los ministerios espa?oles de Exteriores y de Defensa cuando se les inquiri¨® sobre el destino de los 1.289 cascos azules que Espa?a tiene desplegados en la zona. En el supuesto, que en ning¨²n caso se considera inminente, de que Washington pasase de ignorar el embargo a levantarlo unilaterlamente tanto Espa?a como los otros pa¨ªses europeos con fuerzas en la zona (Reino Unido, Francia y Holanda) no tendr¨ªan m¨¢s remedio que retirar sus tropas ante el recrudecimiento de la guerra, agregaron las mismas fuentes.

"Los pa¨ªses con tropas sobre el terreno cooperar¨¢n m¨¢s intensamente para que la Alianza empiece a estudiar un abandono", precis¨® Javier Solana. El responsable espa?ol conf¨ªa en que esos pa¨ªses ser¨¢n "capaces de mantener la ayuda humanitaria durante el invierno".