Peri Rossi y Matute debaten la existencia de la literatura femenina

"Cuando la literatura ya no importa, porque no ostenta poder, es cuando los hombres nos la dejan a las mujeres", denunci¨® ayer en El Puerto (C¨¢diz) Cristina Peri Rossi, abriendo un simposio sobre Mujer y creaci¨®n literaria, e inmediatamente germin¨® la pol¨¦mica. "No hay que ser tan radical", se distanci¨® Ana Mar¨ªa Matute. Para Rosa Garrido, si esa estrategia es cierta, ser¨¢ un suicidio para los hombres, "porque los que escriben cambian la historia".

Peri Rossi, uruguaya, de 53 a?os, cosech¨® una unanimidad -la mujer escribe menos obsesionada por el ¨¦xito que el hombre- pero no todo fueron acuerdos. La profesora Iris Zavala, de la Universidad de Utrecht, advirti¨® en tono burlesco: "A la literatura, salvo que te llames Cor¨ªn Tellado , todo el mundo llega como paria", coment¨®, y Matute ampli¨® su juicio. "No es verdad que la literatura est¨¦ ahora menospreciada. Se lee mucho m¨¢s que en mi ¨¦poca", anot¨®. Rosa Mar¨ªa Garrido, de 55 a?os, profesora en la Universidad de Trent (Canad¨¢) y finalista del ¨²ltimo premio Ateneo de Sevilla, tras reflexionar globalmente sobre la tensi¨®n entre hipot¨¦ticas escrituras masculina y femenina, se?al¨®: "La autocomplacencia de las mujeres en s¨ª mismas, aunque en parte justificada, va a cesar pronto". Como prueba, Garrido confes¨® que cada vez le cuesta m¨¢s acertar el sexo de un escritor sobre la lectura ciega de su novela.Peri Rossi abri¨® las jornadas, organizadas por la Fundaci¨®n Luis Goytisolo y dirigidas por Esther Tusquets y Nora Catelli, reivindicando a la mujer como "animal literario" y cl¨¢sica narradora oral acostumbrada a ejercer una "escritura secreta" que, sin embargo, hab¨ªa quedado velada para la difusi¨®n editorial controlada por hombres. "Las mujeres no se han percibido como escritoras a s¨ª mismas hasta hace bien poco. ?Por qu¨¦ hay tantas mujeres escribiendo o leyendo ahora?", se interrog¨® a s¨ª misma Peri Rossi. Su propia respuesta activ¨® luego una controversia: "Porque la literatura ya no ostenta poder. Cuando a los hombres las cosas ya no les importan es cuando llegamos nosotras a ellas".

La gran cuesti¨®n que late en el encuentro, -?existe o no una literatura femenina espec¨ªfica? fue despachada quiz¨¢ como un debate m¨¢s secundario por Luis Goytisolo -"tem¨¢ticamente no existe ning¨²n argumento negado para ninguno de los dos sexos", dijo en su salutaci¨®n a los alrededor de 250 participantes que atestaban la nave de un monasterio- y zanjada por Ana Mar¨ªa Matute con un argumento simple y mort¨ªfero: "Yo s¨®lo creo en libros buenos o en libros malos". No obstante, Matute advirti¨® que la mujer posee universos de emociones que quiz¨¢ s¨®lo ella pueda novelar: "Como la maternidad y una cierta sensibilidad distinta, aunque esto tampoco puede ser muy firme. Con todo, la ternura sigue siendo un raro sentimiento en el hombre".