Retah¨ªla de reacciones

La difusi¨®n de la carta de la Real Academia el 8 de noviembre ha provocado una retah¨ªla de reacciones, hasta llegar hasta el texto firmado por los acad¨¦micos gallegos y catalanes. Tras las primeras declaraciones, que oscilaban entre el rechazo y la cauta oposici¨®n, la Generalitat de Catalu?a emiti¨® el d¨ªa 11 un comunicado en el que atribu¨ªa a la Academia un "desconocimiento de la realidad ling¨¹¨ªstica de Catalu?a" y calificaba de "inaceptables" las medidas propuestas. A ¨¦sta siguieron las reacciones del Institut d'Estudis Catalans y ?mnium Cultural y, finalmente, el texto firmado por Camilo Jos¨¦ Cela, Mart¨ª de Riquer, Gonzalo Torrente Ballester, Pere Gimferrer y Francisco Rico, del que este diario public¨® anteayer un borrador. El texto definitivo dice: "Los abajo firmantes, numerarios de la Real Academia Espa?ola, que no suscribieron ni suscribir¨ªan el documento que esta Real Corporaci¨®n dirigi¨®, al presidente del Gobierno, hacen constar:"1. Todas las lenguas que se hablan y escriben en Espa?a merecen respeto tanto en su difusi¨®n como en su ense?anza".

"2. Por razones hist¨®ricas y legales las diferentes comunidades que integran Espa?a se comunican entre s¨ª en lengua espa?ola, que no puede ser ignorada por ning¨²n espa?ol. No observamos s¨ªntomas que permitan sospechar que socialmente esta situaci¨®n pueda cambiar".

"3. La cordialidad, la convivencia y la mutua comprensi¨®n entre todos los espa?oles han de imponerse a cualquier actitud pol¨ªtica, que desde un lado o de otro intente da?arlas".

"4. El cultivo, el impulso, la propagaci¨®n y la ense?anza a todos los niveles de las diversas lenguas que se hablan en Espa?a en modo alguno pueden ni deben interpretarse como un menoscabo para la lengua castellana o espa?ola".