Mario Delgado exalta la rebeli¨®n interior en su primera novela
El escritor uruguayo Mario Delgado Apara¨ªn (Florida, 1949) ha conocido una inusitada aceptaci¨®n de la cr¨ªtica internacional con su primera novela, La balada de Johnny Sosa (Ediciones B). "Yo soy el primer sorprendido", dice este autor que hasta el momento hab¨ªa publicado cuentos y relatos.
La balada de Johnny Sosa es una mirada hacia la ¨¦poca de la dictadura en Uruguay, sin el dolor de la experiencia reciente. "Ha habido una saturaci¨®n de la literatura amarga, de duelo, persecuci¨®n, mordaza y exilio. Una literatura testimonial que era adem¨¢s, muy cerrada", dice Delgado. "Yo he querido romper con esos c¨®digos y experimentar la creaci¨®n pura. Para m¨ª ha sido un acto de liberaci¨®n".
El personaje de la novela es un m¨²sico negro y desdentado, que vive en un pueblo peque?o y que canta blues y rock en ingl¨¦s. Los militares le obligan a cantar en espa?ol a cambio de una dentadura nueva. "Johnny representa al l¨²mpen latinoamericano violentado en la valoraci¨®n de s¨ª mismo", explica Delgado. "Es ah¨ª cuando empieza su rebeli¨®n solitaria, interior y gloriosa".
Una novela escrita para llegar al lector sin subterfugios. "Cuando el escritor aproxima el lenguaje hablado al escrito, es cuando puede llegar a tener un contacto f¨ªsico con el lector, y eso es lo que he intentado".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.