Patrulleras canadienses intentan abordar un buque espa?ol en aguas internacionales

Un congelador espa?ol, el Verdel, frustr¨® ayer su abordaje por parte de cuatro patrufieras canadienses neg¨¢ndose a acatar las ¨®rdenes que le dirigieron durante un incidente que es el m¨¢s grave que se, ha producido en los caladeros de la zona NAFO, fuera de las 200 millas jurisdiccionales de Canad¨¢, desde el apresamiento del tambi¨¦n congelador Estai. El ambiente entrelas tripulaciones que faenan en esos caladeros era ayer de una gran tensi¨®n. Los res ponsables de diversos barcos con los que pudo contactar este peri¨®dico reclamaban mayor protecci¨®n de la Armada espa?ola.

El ministro de Pesca de Canad¨¢, Brian Tobin, afirm¨® anoche que barcos de su departamento persiguieron durante 45 minutos a un pesquero espa?ol con el fin de realizar una inspecci¨®n pesquera. A?adi¨®, asimismo, que se abandon¨® la persecuci¨®n por la niebla reinante pero que ya hab¨ªan logrado su objetivo que era que dejaran de pescar ayer, seg¨²n Efe.El acoso de las cuatro patrulleras a los congeladores Verdel y Magic IV se inici¨® sobre las tres de la tarde (hora espa?ola). Las cuatro patrulleras optaron finalmente por rodear al Verdel, sobre el que un remolcador dispar¨® tambi¨¦n sus ca?ones de agua. Un oficial de la marina canadiense, en perfecto espa?ol, orden¨® repetidamente al capit¨¢n del congelador gallego la paralizaci¨®n del mismo: "Le ordeno que pare su barco", dec¨ªa por radio. "Ustedes est¨¢n incumpliendo la normativa de NAFO. Paren las m¨¢quinas y bajen las escaleras. de babor y estribor para que podamos abordar la enibarcaci¨®n". El capit¨¢n del Verdel, Agust¨ªn Pastoriza, respondi¨® tajante: "Ustedes no tienen que abordar mi barco. Ustedes aqui no pintan nada. No somos ladrones. Estamos trabajando con arreglo a la ley, estas aguas son internacionales y ustedes no mandan nada aqu¨ª. No voy a parar las m¨¢quinas". El oficial canadiense insist¨ªa: "Est¨¢ usted violando la ley. Pare el barco...".

El interlocutor canadiense de Agust¨ªn Pastoriza, seg¨²n inform¨® ¨¦ste, hab¨ªa amenazado con cortar las redes del Verdel. "No tienes cojones a picarme los cables", respondi¨® en tono contundente Pastoriza, sin obtener contrarr¨¦plica. La patrullera espa?ola Vig¨ªa se hallaba esos momentos a 30 millas de distancia y, aunque trat¨® de comunicar por radio con los canadienses, no lo consigui¨®. Orden¨® al Verdel que navegara su encuentro a toda m¨¢quina, al tiempo que ella hac¨ªa lo propio Cuando la Vig¨ªa pudo situarse a un costado del congelador, las patrulleras canadienses se retiraron a una distancia de unas 12 millas de ambos buques.Protecci¨®n de la 'Vig¨ªa'

El incidente desat¨® el nerviosismo entre las tripulaciones de la veintena de congeladores que actualmente est¨¢n faenando en los caladeros de Nafo. Siguiendo las recomendaciones de la Vig¨ªa, todos decidieron recoger sus redes y reunirse en tomo a la patrullera para reanudar la pesca bajo su protecci¨®n.

A ¨²ltima hora de la tarde de ayer zarp¨® de Ferrol otra unidad similar de la Armada espa?ola, la patrullera Serviola, que el 1 de abril reemplazar¨¢ a la Vig¨ªa en el caladero. La Serviola lleva a bordo dos inspectores de pesca de la Uni¨®n Europea. Esta vigilancia por unidades de la Armada se hace escasa, seg¨²n los armadores de Vigo, y obliga a los barcos a faenar concentrados en zonas de poca pesca.

Tambi¨¦n se halla en los caladeros de NAFO el buque Cape Mugford, fletado por Greenpeace. Sali¨® el jueves por la noche de Saint John's con el objetivo de documentar y protestar contra la pesca del flet¨¢n. El presidente de la Xunta de Galicia, Manuel Fraga, calific¨® ayer de "lamentable" la nueva persecuci¨®n de los pesqueros espa?oles por parte de los buques de la armada canadiense. Fraga hizo esta declaraci¨®n desde R¨ªo de Janeiro, d¨®nde se halla de viaje oficial.