'BIues'
En los ¨²ltimos tiempos me he venido fijando en el diferente tratamiento formal dado en EL PA?S al blues respecto al jazz o al rock, por poner dos ejemplos; me refiero al hecho de que el primer estilo musical aparezca en cursiva mientras que los otros dos los escriben en redonda. Para averiguar la raz¨®n de esta diferenciaci¨®n me dirig¨ª al Libro de estilo de su peri¨®dico. A pesar de ser todos t¨¦rminos importados, el criterio que siguen no es ¨¦ste, sino el del "uso generalizado", que seg¨²n ustedes no le corresponden al blues y s¨ª a los otros dos. Pues bien, yo ya discrepo en este punto. Quiz¨¢ sea rock el t¨¦rmino m¨¢s utilizado, pero no creo que se pueda decir que el uso de Jazz est¨¢ m¨¢s generalizado que el blues. Utilizar cursivas le coloca al blues la etiqueta de raro, lo cual creo que no es cierto, y si bien no todo el mundo sabe qu¨¦ es exactamente el blues (lo mismo para el jazz), no habr¨¢ nadie que no conozca esta palabra. Para acabar con este punto, me gustar¨ªa recordarles que Eric Clapton (nombre de uso generalizado) llen¨® dos d¨ªas seguidos el Palau Sant Jordi de Barcelona a base de blues, despu¨¦s de haber puesto su disco From the cradle (puro blues) en el n¨²mero uno de ventas.Por otra parte, creo que el blues se merece algo m¨¢s que pertenecer al grupo de palabras que se escriben con cursiva. Como bien dicen en el Libro de estilo, el blues es una de las bases del jazz; creo que esto ya es suficiente para elevar el primero a la categor¨ªa del segundo. Pero es que a¨²n hay m¨¢s: el blues es, ni m¨¢s ni menos, el origen del rock. S¨®lo hay que fijarse un poco: Muddy Waters cre¨® la Chicago Blues Band, m¨¢s o menos el esquema del grupo de rock actual; Elvis grab¨® bastantes blues; el rock and roll de Chuck Berry era una clara evoluci¨®n del blues; Eric Clapton o los Rolling Stones empezaron desde el blues y siempre lo han mantenido de una forma u otra en su repertorio; Jimi Hendrix. hizo una gran revoluci¨®n, pero nunca se escap¨® del blues; Led Zeppelin crearon el rock dur¨® partiendo del blues...
No creo que hagan falta m¨¢s razones. Por si no ha quedado suficientemente claro, esta carta es para pedirles que escriban blues en redonda. Gracias.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
