Chirac anuncia que Francia se opondr¨¢ a partir de ahora a las pruebas nucleares

Nunca volver¨¢n a estallar bombas nucleares francesas. El presidente Jacques Chirac, anunci¨® anoche la conclusi¨®n de la serie de explosiones efectuada desde septiembre en Polinesia, y con ella la inclusi¨®n de Francia en el grupo de pa¨ªses, que se oponen a todo tipo de ensayos con artefactos reales. El presidente Chirac dijo comprender algunas razones de la hostilidad internacional contra las pruebas francesas: "S¨¦ que lo nuclear puede dar miedo", admiti¨® Chirac. La oposici¨®n socialista y la organizaci¨®n ecologista Greenpeace acogieron con la noticia con satisfacci¨®n.

"Las armas de Francia son armas para la paz". Con estas palabras, el presidente Chirac puso fin a los 198 ensayos nucleares realizados desde 1960 por Francia, y muy especialmente a la serie de seis efectuada desde el pasado septiembre. La explosi¨®n provocada el pasado s¨¢bado en Fangataufa, la m¨¢s potente de todas con sus 120 kilotones (ocho veces la de Hiroshima), fue por tanto la ¨²ltima.Chirac hizo el anuncio en una breve alocuci¨®n, de dos minutos, retransmitida en directo desde el El¨ªseo por las principales cadenas de televisi¨®n. Eligi¨® cuidadosamente el momento: en v¨ªsperas de un viaje oficial a Estados Unidos, donde ahora podr¨¢ presentarse como un palad¨ªn del desarme, y mientras su popularidad interna empieza a remontar los abismos a que cay¨® en diciembre.

[El Gobierno norteamericano se felicit¨® ayer de la decisi¨®n, del presidente franc¨¦s. Un comunicado de la Casa Blanca indicaba que esa decisi¨®n "va a proporcionar un nuevo aliento a nuestros esfuerzos para que un. tratado sobre prohibici¨®n de los ensayos nucleares pueda ser firmado el pr¨®ximo oto?o", informa Reuter].

En la Conferencia de Desarme de Ginebra, Francia se alinea desde ahora con los pa¨ªses partidarios de la opci¨®n cero: nunca m¨¢s ning¨²n ensayo nuclear. En ese sentido, el Gobierno franc¨¦s intentar¨¢ que el tratado sobre prohibici¨®n total de pruebas nucleares, cuya firma por 38 pa¨ªses est¨¢ prevista para septiembre, responda a su nombre.

Pen¨¦lope Komit¨¦s, portavoz de la organizaci¨®n ecologista Greenpeace en Francia, se declar¨® muy satisfecha por la noticia. Y resalt¨® una paradoja: tras meses de enfrentamiento, Francia y los ecologistas luchar¨ªan en el mismo bando a favor de la prohibici¨®n total y definitiva de los ensayos. El Gobierno franc¨¦s retiene todav¨ªa varios barcos de Greenpeace, apresados durante las protestas mar¨ªtimas realizadas frente a Mururoa y Fangataufa.

Fran?ois Hollande, portavoz del Partido Socialista, se?al¨® que "todo el mundo deb¨ªa sentirse contento". "Creemos, m¨¢s que nunca, que los ¨²ltimos ensayos no deb¨ªan haberse realizado", a?adi¨® el portavoz.

Desde que Chirac dio a conocer su intenci¨®n de reanudar los ensayos nucleares, suspendidos por su antecesor Fran?ois Mitterrand, numerosos gobiernos, sostenidos por sus opiniones p¨²blicas, y todas las organizaciones ecologistas, expresaron su desacuerdo.

El primer ensayo, efectuado el 5 de septiembre en el atol¨®n de Mururoa (Polinesia francesa) provoc¨® graves disturbios en Tahit¨ª, capital de los archipi¨¦lagos, y despert¨® una hostilidad generalizada en el mundo. Las ocho pruebas que deb¨ªan realizarse, de acuerdo con los planes anunciados por el presidente franc¨¦s en junio pasado, se quedaron en siete y finalmente en seis.Un mal c¨¢lculo

El presidente franc¨¦s hab¨ªa intentado hacer un gesto que reavivara la grandeur gaullista al inicio de su presidencia, pero calcul¨® mal las consecuencias. Boicoteos contra los productos franceses, roces diplom¨¢ticos (incluso con varios de sus socios en la Uni¨®n * Europa) y una alta impopularidad fueron el precio del gesto, apoyado por la poderosa industria nuclear de Francia y, s¨®lo parcialmente justificado por razones t¨¦cnicas.

El ministro de Defensa, Charles Millon, se entrevist¨® ayer por la ma?ana con Chirac y manifest¨® luego que los ensayos hab¨ªan sido "un ¨¦xito" desde el punto de vista cient¨ªfico. Desde ese momento, se?al¨®, Francia dispon¨ªa de la capacidad tecnol¨®gica para simular explosiones en laboratorio. La adquisici¨®n de esa capacidad hab¨ªa sido la justificaci¨®n oficial de los ensayos nucleares polinesios.

"Creo haber cumplido con mi primera gran tarea como presidente", declar¨® anoche el presidente Chirac. Seg¨²n ¨¦l, las seis explosiones efectuadas desde septiembre en los atolones de Mururoa y Fangataufa hab¨ªan permitido asegurar "los medios necesarios para la defensa de Francia durante los pr¨®ximos decenios". "Quiero la paz, una paz s¨®lida y duradera", manifest¨®, "pero la paz, como la libertad, se construye cada d¨ªa".