Las reformas necesarias

?stos son los principales asuntos sobre los que se debe reformar el Tratado, seg¨²n las conclusiones del Consejo Europeo:

Ciudadan¨ªa.

-Derechos humanos: la CIG "debe estudiar si es posible, hasta qu¨¦ punto, reforzar esos derechos fundamentales y mejorar su salvaguardia".

- Justicia e Interior: "Se pide a la Conferencia que presente resultados adecuados ante todos sobre los siguientes problemas: ( ... ) la mejora de la protecci¨®n de los ciudadanos, en particular, frente a la delincuencia internacional, el terrorismo y el tr¨¢fico de estupefacientes ( ... ); el desarrollo de pol¨ªticas coherentes y eficaces en los ¨¢mbitos del asilo; la inmigraci¨®n, y los visados".

- Empleo: "Para la Uni¨®n y sus Estados miembros, la lucha contra el desempleo es el cometido prioritario ( ... ). Al tiempo que se garantiza la protecci¨®n social, la CIG deber¨¢ examinar la forma en que la Uni¨®n podr¨ªa aportar las bases para una cooperaci¨®n y coordinaci¨®n mejoradas con objeto de reforzar las pol¨ªticas nacionales ( ... ), estudiar la posibilidad y la forma de aumentar y mejorar por medio del Tratado la eficacia y la coordinaci¨®n de los esfuerzos...".

-Medio ambiente: "Estudiar c¨®mo incrementar la eficacia y la coherencia de la protecci¨®n medioambiental".

Instituciones

-Voto en el Consejo: "Abordar los temas del alcance de las votaciones por mayor¨ªa, la ponderaci¨®n de los votos y los umbrales para las decisiones por mayor¨ªa cualificada".

-Comisi¨®n: "Estudiar de qu¨¦ manera puede desempe?ar la Comisi¨®n sus funciones fundamentales de forma m¨¢s eficaz, tomando asimismo en consideraci¨®n su composici¨®n y teniendo en cuenta su representatividad".

Pol¨ªtica Exterior

"El peso pol¨ªtico de la Uni¨®n debe corresponderse con su poder¨ªo econ¨®mico ( ... ); se requerir¨¢ una mayor capacidad", definir las actuaciones que impulsen "los intereses de la Uni¨®n", "crear procedimientos" eficaces y estudiar "una nueva funci¨®n" para darle coherencia y visibilidad.