Irak exportar¨¢ petr¨®leo para alimentar a su poblaci¨®n e indemnizar por la guerra del Golfo

Cinco a?os despu¨¦s del final de la guerra del Golfo, la comunidad internacional tuvo ayer su primer gesto de compasi¨®n hacia Irak con la firma en Nueva York de un acuerdo entre el Gobierno de ese pa¨ªs y las Naciones Unidas que autoriza a Irak a vender petr¨®leo a cambio de alimentos y medicinas. El efecto que esta medida puede tener para la bajada de los precios del petr¨®leo en el mundo parece haber influido en este logro tanto como los informes sobre las dram¨¢ticas consecuencias humanitarias que el bloqueo econ¨®mico estaba provocando entre la poblaci¨®n iraqu¨ª, principalmente entre los ni?os. Adem¨¢s de atender a la poblaci¨®n, las ventas de crudo servir¨¢n para hacer frente a las billonarias indemnizaciones de aquella guerra.

El acuerdo firmado ayer, basado en la resoluci¨®n 986 adoptada por el Consejo de Seguridad de la ONU en 1995, permitir¨¢ a Irak la venta de 2.000 millones de d¨®lares (unos 250.000 millones de pesetas, al cambio actual) en petr¨®leo por un periodo de seis meses y con el prop¨®sito exclusivo de comprar alimentos y medicinas y pagar las indemnizaciones por la invasi¨®n de Kuwait. El resto de las sanciones al r¨¦gimen de Bagdad se mantiene sin alteraciones y la ONU tendr¨¢ un estricto control, tanto de las ventas de crudo como de la distribuci¨®n de los bienes que sean adquiridos con el dinero procedente de esas ventas. El acuerdo es renovable en un plazo de seis meses.Gracias a este compromiso, Irak volver¨¢ al mercado internacional de petr¨®leo, del que est¨¢ apartado desde que invadi¨® Kuwait, en 1990, con 700.000 barriles de petr¨®leo diarios, lejos todav¨ªa de los tres millones que exportaba hasta el comienzo del embargo. La ¨²nica excepci¨®n durante estos seis a?os ha sido una modest¨ªsima (70.000 barriles diarios) venta de crudo a Jordania, aceptado por un permiso especial de la ONU.

La embajadora norteamericana en la ONU, Madeleine Albright, dijo que este era "un gran d¨ªa para el pueblo de Irak, que hasta ahora no hab¨ªa tenido comida ni medicinas por culpa de la estrategia de Sadam Husein". "Tambi¨¦n es un gran d¨ªa", a?adi¨®, "para Estados Unidos [autor de la resoluci¨®n en la que se basa el compromiso] porque nos hemos asegurado de que el pueblo de Irak tiene comida al tiempo que se mantienen las sanciones impuestas contra el r¨¦gimen de ese pa¨ªs".

En un comunicado emitido en Bagdad por el ministro de Cultura e Informaci¨®n, Abd al Gani Abd al Gafur, se aseguraba que la "frustraci¨®n ha infectado la Administraci¨®n norteamericana por la consecuci¨®n del acuerdo". Mientras, las calles de la capital iraqu¨ª se llenaban de gentes jubilosas que bailaban y lloraban de alegr¨ªa por el levantamiento parcial del penoso embargo. "Nuestro deseo es que los v¨ªveres y los medicamentos lleguen sin problemas. Nuestro pueblo tiene una enorme necesidad de ellos", afirmaba una mujer.

La radio y la televisi¨®n iraqu¨ªes interrumpieron sus emisiones para anunciar la consecuci¨®n del acuerdo, que fue saludado de inmediato por miles de disparos al aire desde las terrazas de numerosas casas de Bagdad.

Seg¨²n los t¨¦rminos del acuerdo, la distribuci¨®n de alimentos entre la poblaci¨®n ser¨¢ hecha por instituciones iraqu¨ªes, pero bajo control de funcionarios de la ONU. Ese control ser¨¢ m¨¢s estricto en el reparto de los 150 millones de d¨®lares que el Gobierno de Sadam Husein est¨¢ obligado a destinar cada 90 d¨ªas a la poblaci¨®n kurda de las regiones del norte.

Cuando la resoluci¨®n 986 fue aprobada, el r¨¦gimen iraqu¨ª se neg¨® a su aplicaci¨®n por considerarla una agresi¨®n a su soberan¨ªa. En febrero pasado, cambi¨® de postura y ofreci¨® una negociaci¨®n en tomo a los t¨¦rminos de dicha resoluci¨®n. El aspecto m¨¢s dif¨ªcil de la negociaci¨®n ha sido el de la inspecci¨®n de la distribuci¨®n de alimentos y medicinas entre los kurdos.

Indemnizaciones billonarias

El acuerdo alcanzado ayer no precisa el n¨²mero espec¨ªfico de observadores internacionales que vigilar¨¢n el reparto de bienes de car¨¢cter humanitario ni las regiones concretas en las que trabajar¨¢n. Pero el memor¨¢ndum firmado da derecho a la ONU a que sus funcionarios tengan "movimiento sin restricciones" para cumplir con su misi¨®n. Un tercio de los ingresos por las ventas de petr¨®leo ser¨¢n dedicados a pagar indemnizaciones por los da?os causados por la invasi¨®n de Kuwait e ir¨¢n destinados a dotar de fondos a la comisi¨®n de compensaci¨®n de la ONU que tiene sobre la mesa 2,6 millones de reclamaciones individuales llegadas de casi un centenar de pa¨ªses por unos 190.000 millones de d¨®lares (unos 24 billones de pesetas). M¨¢s de 100.000 de esos millones son reclamaciones de Kuwait.El Gobierno de Irak conf¨ªa en mejorar los t¨¦rminos del compromiso en pr¨®ximas negociaciones con la ONU, y espera que este sea el principio del levantamiento total del embargo internacional. "Creemos que esto puede ser la base de un nuevo entendimiento entre Irak y las Naciones Unidas", declar¨® ayer el representante del r¨¦gimen de Bagdad en estas negociaciones, Abdul. Amir al-Anbari.