La p¨¦rfida Albi¨®n ataca de nuevo
La prensa sensacionalista brit¨¢nica calienta el Espa?a-Inglaterra a base de topicazos
"Est¨¢s acabado Juan" ( You are done Juan), titulaba ayer el Daily Mirror su primera p¨¢gina, ilustrada con una fotograf¨ªa de un torero, dispuesto a morir bajo el hacha de un Beefeater, guardi¨¢n de la Torre de Londres. El Mirror jugaba con el mito espa?ol de don Juan y, de paso, con todos los topicazos ralacionados con lo espa?ol. El Mirror, uno de los m¨¢s ¨ªnfimos tabloides que se editan en el Reino Unido, comenzaba as¨ª su particular cruzada contra Espa?a, el pr¨®ximo adversario de Inglaterra en la Eurocopa 96, d¨¦bilmente seguida ayer por el otro gran puntal de la prensa amarilla, The Sun.En p¨¢ginas interiores, esta joya del Grupo Mirror que vende en Inglaterra y Escocia m¨¢s de 3 millones de ejemplares, se despachaba a gusto contra nuestro pa¨ªs, en el tono habitual de la prensa popular brit¨¢nica, uno de los m¨¢s acabados instrumentos de manipulaci¨®n de la opini¨®n p¨²blica. Este tipo de prensa, segura como est¨¢ de que Espa?a ser¨¢ humillada el s¨¢bado en Wembley, propone a los espa?oles que se lo tomen con sentido del humor y les recomienda una serie de chistes para ponerlos a prueba. Ya hicieron de las suyas con Holanda, a quienes recordaron sus actividades como piratas, y, tras la espectacular goleada del martes (4-1), abrieron boca con un "ahora que nos traigan a los espa?oles".
Para empezar, el diario ofrec¨ªa su particular lista de las 10 aportaciones desagradables de Espa?a al mundo: entre ellas, la s¨ªfilis ("tra¨ªda por Col¨®n de Am¨¦rica Central"), la gripe espa?ola, el modelo de bombardeo usado contra Gernika en la Guerra Civil, la Inquisici¨®n, los toros, la mosca espa?ola, ("un afrodis¨ªaco in¨²til"), la paella ("conocida tambi¨¦n como la paella adoqu¨ªn, por lo que repite"), el Flamenco, al que compara con la versi¨®n femenina con speed, una escasamente reputada danza popular brit¨¢nica, Franco ("el dictador gordito de est¨²pido bigote") y Eldorado, una serie de la BBC filmada en nuestro pa¨ªs.
Todo ello aderezado con una lista de chistes del tipo, "?Sabes por qu¨¦ los espa?oles llevan bigote? Para parecerse a sus madres". O tambi¨¦n: "?Qu¨¦ nombre reciben las chicas guapas en Espa?a?: turistas". Y uno m¨¢s: "?Qu¨¦ hace un espa?ol si se encuentra un mont¨®n de ladrillos junto al mar? Colocar un cartel de "Habitaciones libres".
Para completar el despliegue xen¨®fobo, tan querido de los tabloides sea cual se¨¢ el enemigo a batir, el rotativo aportaba un toque de erudici¨®n hist¨®rica. "Espa?a debe estar preparada para la derrota del pr¨®ximo s¨¢bado porque tiene un impresionante historial de derrotas. La ¨²ltima vez que el pa¨ªs gan¨® una batalla de importancia fue la de Lepanto... contra Turqu¨ªa". Se ve que a los redactores del Mirror, Turqu¨ªa no les parece un oponente digno.
M¨¢s adelante se repasaban los triunfos sobre Espa?a -incluido el de la Armada espa?ola que la prensa popular brit¨¢nica atribuye siempre al pirata Drake- en un batiburrillo que inclu¨ªa ataques de piratas holandeses a los barcos espa?oles provenientes- de Am¨¦rica, la batalla por la independencia de Portugal, la batalla de Trafalgar, y la p¨¦rdida de las ¨²ltimas colonias en 1898.
El tono burdo y grosero del texto, destinado a levantar el ¨¢nimo al ciudadano de a pie, normalmente sin demasiadas razones para el patriotismo, caus¨® malestar ayer en la Embaja espa?ola en Londres.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.