Clinton convoca a Netanyahu y Arafat a una cumbre en Washington esta semana

El Gobierno norteamericano, seriamente alarmado por una situaci¨®n que considera "de emergencia", se lanz¨® a intentar rescatar el proceso de paz entre israel¨ªes y palestinos con una cumbre en Washington. Se celebrar¨¢ probablemente ma?ana y a ella est¨¢n invitados, adem¨¢s del primer ministro de Israel, Benjam¨ªn Netanyahu, y del presidente palestino, Yasir Arafat, el presidente de Egipto, Hosni Mubarak, y el rey Hussein de Jordania. "Creo que ambos [Arafat y Netanyahu]est¨¢n preocupados" por el descontrol de los acontecimientos, "por la p¨¦rdida de vidas y la erupci¨®n de viejos rencores", se?al¨® Bill Clinton al anunciar la convocatoria de la cumbre en una breve y sombr¨ªa comparecencia en los jardines de la Casa Blanca.

EE UU se encontr¨® el s¨¢bado por la noche (madrugada de ayer en Espa?a) en la embarazosa situaci¨®n de abstenerse de aprobar una resoluci¨®n en el Consejo de Seguridad de la ONU a favor de reanudar las negociaciones de paz, porque a Israel le parec¨ªa, a pesar de las revisiones, demasiado fuerte. El secretario de Estado norteamericano, Warren Christopher, se encarg¨® de rebajar las expectativas de la cumbre al decir que no cabe "esperar milagros de este encuentro". En sus declaraciones a la cadena de televisi¨®n NBC, Christopher habl¨® de "una situaci¨®n de emergencia", y dijo que si no se recuperaba el di¨¢logo entre israel¨ªes y palestinos, "todo volver¨¢ a ser como era antes de que comenzara el proceso de paz".El objetivo de Clinton se resume as¨ª: "Poner fin al ciclo de violencia, restablecer la calma y volver a comprometerles [a palestinos e israel¨ªes] en la dura tarea de construir la paz mediante la negociaci¨®n". Para Clinton, lo ocurrido en los ¨²ltimos d¨ªas supone "un golpe a los que han trabajado por una paz duradera y un est¨ªmulo a los que se han opuesto a ella".

El rey Hussein de Jordania estar¨¢ en Washington el martes, pero ayer la Casa Blanca no ten¨ªa todav¨ªa la confirmaci¨®n del presidente egipcio Hosni Mubarak ni del propio Arafat, lo cual introdujo una nota de incertidumbre sobre la reuni¨®n y la propia presencia palestina. Bill Clinton mostr¨® un cierto optimismo sobre las dificultades que se ciernen y dijo que tanto Netanyahu como Arafat "quieren intentar volver al sendero de la paz. No creo que aceptasen venir en caso contrario".

Las complicaciones de la crisis para la pol¨ªtica nacional de EE UU por la alteraci¨®n de la campa?a electoral, la apertura de un nuevo flanco de cr¨ªticas a los adversarios de Clinton y la necesidad del presidente de no perturbar el voto ni las aportaciones de los jud¨ªos norteamericanos se han puesto de manifiesto en la ONU.

Tras dos d¨ªas resistiendo el aluvi¨®n de cr¨ªticas a Israel en el Consejo de Seguridad, EE UU no pudo evitar en la noche del s¨¢bado que se aprobara una resoluci¨®n que, aunque rebajada con respecto a la versi¨®n inicial, menciona en su pre¨¢mbulo la apertura del t¨²nel de las mezquitas y que, sin condenar expl¨ªcitamente a Israel, se hace eco de las razones de los palestinos. Madeleine Albright, la representante de EE UU, explic¨® la abstenci¨®n de su pa¨ªs frente a los 14 votos afirmativos diciendo que era "lo m¨¢s apropiado" para facilitar la reapertura del di¨¢logo entre israel¨ªes y palestinos.

En la resoluci¨®n se pide -y ¨¦sta es una de las consideraciones que Israel consider¨® inaceptable, por la referencia impl¨ªcita al t¨²nel- la "inmediata interrupci¨®n y rectificaci¨®n de todos los actos" que agraven la situaci¨®n y tengan implicaciones negativas para el proceso de paz. Clinton dej¨® sin contestar, en su comparecencia de la Casa Blanca, una pregunta sobre la reapertura del t¨²nel, y Christopher esquiv¨® tambi¨¦n la cuesti¨®n diciendo que EE UU, en su calidad de intermediario, nunca hab¨ªa querido pronunciarse sobre asuntos concretos ni culpar a una de las dos partes de supuestos errores.

El Consejo de Seguridad no se limit¨® a apuntar el problema, sino que pidi¨® "la inmediata reanudaci¨®n de las negociaciones del proceso de paz sobre las bases acordadas" y "la oportuna puesta en pr¨¢ctica de los acuerdos alcanzados". Adem¨¢s se lanza un llamamiento a garantizar "la protecci¨®n y la seguridad de los civiles palestinos", otra consideraci¨®n amarga para los israel¨ªes. "El Consejo ni siquiera considera adecuado mencionar directamente las bajas israel¨ªes de los ¨²ltimos d¨ªas", lamentaba el comunicado de la misi¨®n de Israel. Naser al-Kidwa, observador de la OLP en la ONU, expres¨® su confianza en que "el Gobierno israel¨ª entienda el mensaje y preste atenci¨®n a las solicitudes de la resoluci¨®n".