El IRA se atribuye los dos coches bomba contra el cuartel general brit¨¢nico en Irlanda del Norte

El Ej¨¦rcito Republicano Irland¨¦s (IRA) se atribuy¨® ayer la autor¨ªa del atentado del lunes con dos coches bomba contra el cuartel general de las fuerzas brit¨¢nicas en Irlanda del Norte, en Lisburn, no lejos de Belfast. El ataque produjo 31 heridos, 20 de ellos soldados. Gerry Adams, l¨ªder del Sinn Fein, el partido que representa al IRA, se neg¨® a condenar el ataque, que pone de relieve, a su juicio, "la extrema gravedad de la situaci¨®n en Irlanda del Norte" y, en cambio, propuso "urgentes conversaciones" para superar el vac¨ªo pol¨ªtico en la provincia. El consejero de seguridad nacional del presidente Bill Clinton, Anthony Lake, pidi¨® a los radicales unionistas que no se sientan provocados por el atentado.

El IRA comunic¨® su reivindicaci¨®n a trav¨¦s de una llamada telef¨®nica a la radio irlandesa en la que dijo que su objetivo eran los soldados brit¨¢nicos, por ser quienes sostienen el colonialismo en Irlanda del Norte. El comunicante se?al¨® que su grupo lamentaba las heridas causadas a los civiles. El comunicado del IRA pide la convocatoria de negociaciones y acusa al Gobierno brit¨¢nico de no asumir sus responsabilidades. El primer ministro, John Major, no dud¨® en calificar esta estrategia de "hipocres¨ªa nauseabunda".Antes de la llamada, casi nadie dudaba de que el ataque que destruy¨® parte de las instalaciones militares de Thiepval, a unos 15 kil¨®metros de Belfast, donde viven miles de militares con sus familias, fuera obra del IRA. Una llamada an¨®nima recibida en la sede de la Radio y Televisi¨®n irlandesa en Dubl¨ªn, atribuyendo la autor¨ªa del ataque al denominado Consejo. Militar Irland¨¦s de Continuidad, brazo annado del Sinn Fein Re publicano, un grupo escindido en 1986 del Sinn Fein de Gerry Adams, no consigui¨® convencer a los expertos al carecer del tradicional c¨®digo de identificaci¨®n.

Patrick Mayhew, ministro para Irlanda del Norte, declar¨® que todos los indicios apuntaban a que el atentado fue llevado a cabo "por una organizaci¨®n que puso fin a un alto el fuego declarado en agosto de l994", lo que incluye exclusivamente al IRA. Mayhew interrumpi¨® una visita a Estados Unidos para regresar a Belfast, donde ayer recibi¨® informaci¨®n precisa sobre al ataque, el primero del IRA en Irlanda desde que en febrero suspendiera sus 17 meses de alto el fuego. Hasta ahora, los ataques se hab¨ªan limitado a Gran Breta?a y un acuartelamiento brit¨¢nico en Alemania.

"Grave error" de seguridad

El ministro reconoci¨® que el atentado fue posible debido a un "grave error" de seguridad. Ayer las fuerzas de seguridad se encontraban de nuevo en estado de alerta y la vieja cautela desarrollada a lo largo del conflicto volvi¨® a los ciudadanos de a pie en Irlanda del Norte. El cuartel general enclavado en Lisburn, una ciudad de marcado color protestante y prounionista, tiene una sola entrada y est¨¢ protegido por dobles barreras de seguridad. Los veh¨ªculos del personal civil de la base poseen una tarjeta de identificaci¨®n y los coches de los visitantes que acuden a diario a Thiepval son registrados meticulosamente. Un diario brit¨¢nico aseguraba, sin embargo, que los registros se efect¨²an al azar y no afectan a todos los veh¨ªculos.En todo caso, diversas fuentes admit¨ªan que la permanencia t¨¢cita del alto el fuego en Irlanda del Norte hab¨ªa desembocado en un cierto relajamiento de las medidas de seguridad.

En circunstancias previas al alto el fuego del IRA, anunciado el 31 de agosto de 1994, hubiera sido imposible un incidente como el ocurrido la pasada semana, cuando la polic¨ªa hizo estallar un coche cargado con 100 kilogramos de explosivos en el centro de Belfast.

Ayer, por segundo d¨ªa consecutivo, los pol¨ªticos norirlandeses pidieron a los paramilitares protestantes que no respondan a la "provocaci¨®n" del terrorismo republicano y mantegan el alto el fuego. Gerry Adams neg¨® rotundamente que el atentado de Lisburn sea una provocaci¨®n. Los norirlandeses temen ya lo peor, como la propia Casa Blanca, desde donde el consejero de seguriad nacional de Clinton pidi¨® calma a los unionistas. "Nos sumanos a todos los que se preocupan por el futuro de Irlanda del Norte en pedir a los unionistas que no se sientan arrastrados a una in¨²til y mort¨ªfera espiral de violencia por el ataque de ayer",declar¨® Lake, el hombre que alent¨® y dirigi¨® la inicitiva pacificadora del presidente en la provincia. Reaccionar al desaf¨ªo del IRA "podr¨ªa destruir el futuro de Irlanda del Norte".

El ministro irland¨¦s de Exteriores, Dick Spring, abund¨® en el idea y pidi¨® a los partido pol¨ªticos que vuelvan a la mesa de negociaciones sobre el futuro de Ir landa del Norte para "ense?ar a los violentos que es posible seguir adelante". Spring subray¨® que "si el Sinn Fein quiere tomar parte en las negociaciones se tiene, que producir un alto el fuego del IRA, independientemente de lo ocurrido".

"La gente est¨¢ muy disgustada con lo ocurrido", se?al¨® el ministro, reci¨¦n llegado de su viaje para mediar en el conflicto de Oriente Pr¨®ximo. "Podemos subrayar que as¨ª no se van a resolver los problemas, como ya se ha visto en los ¨²ltimos 25 a?os".