Empacho

Una vez superada la "climatolog¨ªa adversa" de este ¨²ltimo fin de semana, machaconamente anunciada en telediarios y transmisiones deportivas..., una vez superada la borrachera futboling¨¹¨ªstica del partido del lunes con sus ataques en "vertical" y sus defensas en "horizontal", con su "colegiado indebidamente posicionado, con su cancerbero saltando al un¨ªsono del zaguero en pos del esf¨¦rico que se estrella contra la cepa del poste... ". Una vez superada incluso la postrera curda dialectal servida por el inefable y medi¨¢tico se?or Carrascal en su comentario sobre el reciente lanzamiento del sat¨¦lite espa?ol:"Digo yo dice ¨¦l, "que a la hora de bautizarlo podr¨ªan haberle buscado un nombre menos anglosaj¨®n que Minisat (?iii?)... y haberle puesto, por ejemplo, Ol¨¦, que es una palabra com¨²n al bable, vasco, gallego, catal¨¢n, cast¨²o y todas las lenguas patrias... ".

Una vez, en fin, llegado el martes de resaca, en un programa de La 2 tan cultural y docente como La aventura del saber, aprendo, con la misma devoci¨®n que cuando memoric¨¦ del catecismo escolar el complejo dogma de la Sant¨ªsima Trinidad, que -hardware es lo que se ve y software es lo que no se ve", y que uno de los perif¨¦ricos del ordenador m¨¢s habituales es el "mouse, familiarmente conocido como rat¨®n...". Tras semejante empacho, s¨®lo me queda exclamar:

?Si Garc¨ªa M¨¢rquez levantara su decapitada cabeza ... !".

Pero aun as¨ª, no me resisto a dejar de contribuir a esta org¨ªa tan castellanamente correcta, . y sugerirle desde aqu¨ª al se?or Carrascal un nombre a¨²n m¨¢s hispano-imperial para el pr¨®ximo sat¨¦lite espa?ol: Sant¨ªsima Virgen del Pilar 02; o quiz¨¢ este otro, seguramente m¨¢s sencillo y familiar: Felipe 03.-