Israel congela por ahora la creaci¨®n de otro enclave jud¨ªo en la zona ¨¢rabe de Jerusal¨¦n

La tempestad ha durado en Jerusal¨¦n poco menos de dos d¨ªas. La edificaci¨®n de un asentamiento jud¨ªo en un barrio ¨¢rabe de la ciudad, cuyo anuncio hab¨ªa desencadenado las iras de los palestinos y de la comunidad internacional, ha quedado congelada. La decisi¨®n la ha adoptado el propio promotor del proyecto, el millonario, norteamericano Irving Moskowitz, quien asegura sentirse atemorizado por el esc¨¢ndalo pol¨ªtico internacional surgido tras el anuncio de la construcci¨®n de estas viviendas, destinadas en principio a los seguidores de una secta de jud¨ªos ortodoxos.

Moskowitz, que reside en Miami, ha decidido "moment¨¢neamente" renunciar a la construcci¨®n de 70 viviendas, que ten¨ªa proyectado edificar en el coraz¨®n de un barrio ¨¢rabe de Jerusal¨¦n, Ras El Amud, situado al pie del monte de los Olivos, donde viven m¨¢s de 11.000 musulmanes.El anuncio del proyecto provoc¨® la protesta palestina, de la comunidad internacional y del propio primer ministro, Benjam¨ªn Netanyahu.

El constructor, que hab¨ªa obtenido el pasado mi¨¦rcoles por la noche ¨¦l permiso del Ayuntamiento de Jerusal¨¦n para empezar las obras, ha asegurado que, a pesar de haber comprado ya el terreno y de tener los papeles en regla, ha optado por congelar el proyecto, ya que teme la actuaci¨®n y la presi¨®n de "elementos pol¨ªticos", que podr¨ªan hacerle parar la construcci¨®n una vez que ¨¦sta fuera iniciada.

Moskowitz ha manifestado, sin embargo, su decisi¨®n de no abandonar el proyecto, simplemente "esperar a que la controversia pol¨ªtica se calme", seg¨²n anunci¨® ayer la radio militar israel¨ª, pocas horas despu¨¦s de que el primer ministro Netanyahu hablara por tel¨¦fono con el presidente de la Autoridad Palestina, Yasir Arafat, para tratar de tranquilizarle y asegurar que el asentamiento no se llevar¨ªa a t¨¦rmino.

El ministro de Defensa israel¨ª, Isaac Mordejai, tambi¨¦n hab¨ªa hecho unas declaraciones p¨²blicas tranquilizadoras en el mismo sentido, en las que afirm¨® que el proyecto urban¨ªstico del millonario norteamericano era cuanto menos inoportuno pol¨ªticamente y que, se hab¨ªa asimismo planeado en un lugar inadecuado. Lo que en t¨¦rminos pol¨ªticos significa la desautorizaci¨®n del pol¨¦mico alcalde de Jerusal¨¦n, el dirigente de la extrema derecha, Ehud Olmert, responsable ¨²ltimo de esa licencia que permite las obras.

Moskowitz, seguidor y financiero de una secta religiosa ortodoxa jud¨ªa, ha venido financiando en los ¨²ltimos a?os la construcci¨®n de diferentes asentamientos en las ¨¢reas ocupadas por los palestinos. Pero su proyecto m¨¢s pol¨¦mico fue la construcci¨®n de un t¨²nel en la explanada de la. mezquita de Al Aqsa, muy cerca del Muro de las Lamentaciones, en el casco antiguo de Jerusal¨¦n, lo que, provoc¨® en 1996 una revuelta popular en todos los territorios palestinos, pues aseguraban que se profanaba as¨ª la piedra santa del templo religioso. La revuelta caus¨® m¨¢s de 80 muertos.

La decisi¨®n de congelar la construcci¨®n es en el fondo el resultado de la presi¨®n ejercida por la opini¨®n p¨²blica internacional, que conden¨® el proyecto, por cuanto significa una provocaci¨®n y una traba al proceso de paz. Pero sobre todo era el intento de dar un paso m¨¢s en la pol¨ªtica de hechos consumados, con la que se pretende "judeizar" la ciudad santa de Jerusal¨¦n, cuya capitalidad se disputan a la vez el Estado de Israel y la naci¨®n palestina.

Reuni¨®n en Alejandr¨ªa

Ayer, coincidiendo con esta situaci¨®n de distensi¨®n, se reun¨ªan en la ciudad egipcia de Alejandr¨ªa, a unos 300 kil¨®metros al norte de El Cairo, el presidente Hosni Mubarak y el l¨ªder palestino Yasir Arafat, con el fin de analizar los medios que posibiliten la salvaci¨®n del proceso de paz.Las conversaciones se centraron en los resultados de los esfuerzos europeos para reanudar el di¨¢logo, as¨ª como los del encuentro que Arafat mantuvo la semana pasada en Bruselas con el ministro de Asuntos Exteriores israel¨ª, David Levy.

Arafat advirti¨® que el proyecto de levantar otro asentamiento en Jerusal¨¦n Este significaba "un nuevo desaf¨ªo" al proceso de paz. La reuni¨®n tuvo como objetivo principal analizar las negociaciones israelo-palestinas, paralizadas hace m¨¢s de cuatro meses a ra¨ªz de la puesta en marcha de un asentamiento jud¨ªo en Jerusal¨¦n Este.

Mubarak y Arafat tratan de poner en marcha una minicumbre regional que se celebrar¨¢ a finales del pr¨®ximo mes y en la que ha comprometido su asistencia el rey Hussein de Jordania.